Mansfield Parkby

第26章

“Whatisthematter?“askedherladyship,intheheavytoneofonehalf-roused;“Iwasnotasleep。“

“Ohdear,no,ma’am,nobodysuspectedyou!Well,Edmund,“

hecontinued,returningtotheformersubject,posture,andvoice,assoonasLadyBertrambegantonodagain,“but_this_I_will_maintain,thatweshallbedoingnoharm。“

“Icannotagreewithyou;Iamconvincedthatmyfatherwouldtotallydisapproveit。“

“AndIamconvincedtothecontrary。Nobodyisfonderoftheexerciseoftalentinyoungpeople,orpromotesitmore,thanmyfather,andforanythingoftheacting,spouting,recitingkind,Ithinkhehasalwaysadecidedtaste。

Iamsureheencourageditinusasboys。HowmanyatimehavewemournedoverthedeadbodyofJuliusCaesar,andto_be’d_andnot_to__be’d_,inthisveryroom,forhisamusement?AndIamsure,_my__name__was__Norval_,everyeveningofmylifethroughoneChristmasholidays。“

“Itwasaverydifferentthing。Youmustseethedifferenceyourself。Myfatherwishedus,asschoolboys,tospeakwell,buthewouldneverwishhisgrown-updaughterstobeactingplays。Hissenseofdecorumisstrict。“

“Iknowallthat,“saidTom,displeased。“Iknowmyfatheraswellasyoudo;andI’lltakecarethathisdaughtersdonothingtodistresshim。Manageyourownconcerns,Edmund,andI’lltakecareoftherestofthefamily。“

“Ifyouareresolvedonacting,“repliedtheperseveringEdmund,“Imusthopeitwillbeinaverysmallandquietway;

andIthinkatheatreoughtnottobeattempted。

Itwouldbetakinglibertieswithmyfather’shouseinhisabsencewhichcouldnotbejustified。“

“ForeverythingofthatnatureIwillbeanswerable,“

saidTom,inadecidedtone。“Hishouseshallnotbehurt。

Ihavequiteasgreataninterestinbeingcarefulofhishouseasyoucanhave;andastosuchalterationsasIwassuggestingjustnow,suchasmovingabookcase,orunlockingadoor,orevenasusingthebilliard-roomforthespaceofaweekwithoutplayingatbilliardsinit,youmightjustaswellsupposehewouldobjecttooursittingmoreinthisroom,andlessinthebreakfast-room,thanwedidbeforehewentaway,ortomysister’spianofortebeingmovedfromonesideoftheroomtotheother。

Absolutenonsense!“

“Theinnovation,ifnotwrongasaninnovation,willbewrongasanexpense。“

“Yes,theexpenseofsuchanundertakingwouldbeprodigious!

Perhapsitmightcostawholetwentypounds。Somethingofatheatrewemusthaveundoubtedly,butitwillbeonthesimplestplan:agreencurtainandalittlecarpenter’swork,andthat’sall;andasthecarpenter’sworkmaybealldoneathomebyChristopherJacksonhimself,itwillbetooabsurdtotalkofexpense;andaslongasJacksonisemployed,everythingwillberightwithSirThomas。

Don’timaginethatnobodyinthishousecanseeorjudgebutyourself。Don’tactyourself,ifyoudonotlikeit,butdon’texpecttogoverneverybodyelse。“

“No,astoactingmyself,“saidEdmund,“_that_I

absolutelyprotestagainst。“

Tomwalkedoutoftheroomashesaidit,andEdmundwaslefttositdownandstirthefireinthoughtfulvexation。

Fann

后续内容为VIP可读请开通VIP,或购买此章节

这是VIP章节,可用辰豆购买本章或开通会员后阅读
开通VIP
字体大小
背景颜色