Main-Travelled Roads

第9章

“Areyoumarried,Howard?“

“No,Mother;andthereain’tanyexcuseforme-notabit,“hesaid,droppingbackintohercolloquialisms。“I’mashamedwhenIthinkofhowlongit’sbeensinceIsawyou。Icouldhavecome。“

“Itdon’tmatternow,“sheinterruptedgently。“It’sthewaythingsgo。Ourboysgrowupandleaveus。“

“Well,comeintosupper,“saidGrant’sungraciousvoicefromthedoorway。“Come,Mother。“

Mrs。McLanemovedwithdifficulty。Howardsprangtoheraid,andleaningonhisarmshewentthroughthelittlesittingroom,whichwasunlighted,outintothekitchen,wherethesuppertablestoodnearthecookstove。

“How,thisismywife,“saidGrantinacold,peculiartone。

Howardbowedtowardaremarkablyhandsomeyoungwoman,onwhoseforeheadwasascowl,whichdidnotchangeasshelookedathimandtheoldlady。

“Setdown,anywhere,“wastheyoungwoman’scordialinvitation。

Howardsatdownnexttohismother,andfacingthewife,whohadasmall,fretfulchildinherarms。AtHoward’sleftwastheoldman,Lewis。Thesupperwasspreaduponagay-coloredoilcloth,andconsistedofapanofmilk,setinthemidst,withbowlsateachplate。Besidethepanwasadipperandalargeplateofbread,andatoneendofthetablewasadishoffinehoney。

Aboyofaboutfourteenleaneduponthetable,hisbentshouldersmakinghimlooklikeanoldman。Hishickoryshirt,likethatofGrant,wasstillwetwithsweat,anddiscoloredhereandtherewithgrease,orgreenfromgrass。Hishair,freshlywetandcombed,wassmoothedawayfromhisface,andshoneinthelightofthekerosenelamp。Asheate,hestaredatHoward,asifhewouldmakeaninventoryofeachthreadofthevisitor’sclothing。

“DidIlooklikethatathisage?“thoughtHoward。

“Youseewelivejestaboutthesame’sever,“saidGrantastheybeganeating,speakingwithagrim,almostchallenginginflection。

Thetwobrothersstudiedeachothercuriously,astheytalkedofneighborhoodscenes。Howardseemedincrediblyelegantandhandsometothemall,withhisrich,softclothing,hisspotlesslinen,andhisexquisiteenunciationandeaseofspeech。Hehadalwaysbeen“smooth-spoken,“andhehadbecome“elegantlypersuasive,“ashisfriendssaidofhim,anditwasalargefactorinhissuccess。

Everydetailofthekitchen,theheat,thefliesbuzzingaloft,thepoorfurniture,thedressofthepeople-allsmotehimlikethelashofawirewhip。Hisbrotherwasamanofgreatcharacter。Hecouldseethatnow。Hisdeep-set,grayeyesandruggedfaceshowedatthirtyamanofgreatnaturalability。HehadmoreoftheScotchinhisfacethanHoward,andhelookedmucholder。

Hewasdressed,liketheoldmanandtheboy,inacheckedshirtwithoutvest。Hissuspenders,oncegay-colored,hadgivenmostoftheircolortohisshirt,andhadmarkedirregularbroadbandsofpinkandbrownandgreenoverhisshoulders。Hishairwasuncombed,merelypushedawayfromhisface。Heworeamustacheonly,thoughhisfacewascoveredwithaweek’sgrowthofbeard。Hisfacewasrathergauntandwasbrownasleather。

Howardcouldnoteatmuch。Hewasdisturbedbyhismother’sstrangesilenceandoppression,andsickenedbythelong-drawngaspswith。whichtheoldmanatehisbreadandmilk,andbythewaytheboyate。Hehadhisknifegrippedtightlyinhisfist,knucklesup,andwasscoopinghoneyuponhisbread。

Thebaby,havingceasedtobeafraid,wascurious,gazingsilentlyatthestranger。

“Hello,littleone!Comeandseeyouruncle。Eh?’Course’ewill,“

cooedHowardintheattempttoescapethedepressingatmosphere。

Thelittleonelistenedtohisinflectionsasakittendoes,andatlastlifteditsarmsinsignofsurrender。

Themother’sfaceclearedupalittle。“Ideclare,shewantstogotoyou。“

“’Courseshedoes。DogsandkittensalwayscometomewhenIcall’em。Whyshouldn’tmyownniececome?“

Hetookthelittleoneandbeganwalkingupanddownthekitchenwithher,whileshepulledathisbeardandnose。“Ioughttohaveyou,mylady,inmynewcomedy。You’dbringdownthehouse。“

“Youdon’tmeantosayyouputbabiesonthestage,Howard,“saidhismotherinsurprise。

“Oh,yes。Domesticcomedymusthaveababythesedays。“

“Well,that’sanotherwayofmakin’alivin’,sure,“saidGrant。Thebabyhadclearedtheatmospherealittle。“Is’poseyoufellersmakeapileofmoney。“

“Sometimeswemakeathousandaweek;oftenerwedon’t。“

“Athousanddollars!“Theyallstared。

“Athousanddollarssometimes,andthenloseitallthenextweekinanothertown。Thedramaticbusinessisagooddeallikegambling-youtakeyourchances。“

“Iwishyouweren’tinit,Howard。Idon’tliketohavemyson-“

“IwishIwasinsomethin’thatpaidbetter’nfarmin’。AnythingunderGod’sheavensisbetter’nfarmin’,“saidGrant。

“No,Iain’tlaidupmuch,“Howardwenton,asifexplainingwhyhehadn’thelpedthem。“Costsmeagooddealtolive,andIneedabouttenthousanddollarslee-waytoworkon。I’vemadeagoodliving,butI-Iain’tmadeanymoney。“

Grantlookedathim,darklymeditative。

Howardwenton:

“How’dyecometoselltheoldfarm?Iwasinhopes-“

“How’dwecometosellit?“saidGrantwithterriblebitterness。

“Wehadsomethingonitthatdidn’tleaveanythingtosell。Youprobablydon’trememberanythingaboutit,buttherewasamortgageonitthateatusupinjustfouryearsbythealmanac。

’MostkilledMothertoleaveit。Wewrotetoyouformoney,butI

don’ts’poseyourememberthat。“

“No,youdidn’t。“

“Yes,Idid。“

“Whenwasit?Idon’t-why,it’s-Ineverreceivedit。ItmusthavebeenthatsummerIwentwithRobMannmgtoEurope。“Howardputthebabydownandfacedhisbrother。“Why,Grant,youdidn’tthinkIrefusedtohelp?“

“Well,itlockedthatway。Weneverheardawordfromyehallsummer,andwheny’didwrite,itwasallaboutyerself’nplays’nthingswedidn’tknowanythingabout。IsworetoGodI’dneverwritetoyouagain,andIwon’t。“

“But,goodheavens!Inevergotit。“

“Supposeyoudidn’t。YoumightofknownwewerepoorasJob’soff-ox。Everybodyisthatearnsaliving。Wefellersonthefarmhavetoearnalivin’forourselvesandyoufellersthatdon’twork。I

don’tblameyeh。I’ddoitifIcould。“

“Grant,don’ttalkso!Howarddidn’trealize-“

“ItellyehIdon’tblame’im。OnlyIdon’twanthimtocomethebrotherlybusinessoverme,afterlivin’ashehas-that’sall。“Therewasabitteraccusationintheman’svoice。

Howardleapedtohisfeet,hisfacetwitching。“ByGod,I’llgobacktomorrowmorning!“hethreatened。

“Go,an’bedamned!Idon’tcarewhatyehdo,“Grantgrowled,risingandgoingout。

“Boys,“calledthemother,piteously,“it’sterribletoseeyouquarrel。“

“ButI’mnottoblame,Mother,“criedHowardinasicknessthatmadehimwhiteaschalk。“Themanisasavage。Icamehometohelpyouall,nottoquarrel。“

“Grant’sgotoneo’hisfitson,“saidtheyoungwife,speakingforthefirsttime。“Don’tpayanyattentiontohim。He’llbeallrightinthemorning。“

“Ifitwasn’tforyou,Mother,I’dleavenowandneverseethatsavageagain。“

Helashedhimselfupanddownintheroom,inhorribledisgustandhateofhisbrotherandofthishomeinhisheart。Herememberedhistenderanticipationsofthehomecomingwithakindofself-pityanddisgust。Thiswashisgreeting!

Hewenttobed,totossaboutonthehard,straw-filledmattressinthestuffylittlebestroom。Tossing,writhingunderthebludgeoningofhisbrother’saccusinginflections,adozentimeshesaid,withahalf-articulatesnarl:

“Hecangotohell!I’llnottrytodoanythingmoreforhim。Idon’tcareifheismybrother;hehasnorighttojumponmelikethat。

Onthenightofmyreturn,too。MyGod!heisabrute,asavage!“

Hethoughtofthepresentsinhistrunkandvalisewhichhecouldn’tshowtohimthatnight,afterwhathadbeensaid。Hehadintendedtohavesuchahappyeveningofit,suchatenderreunion!Itwastobesobrightandcheery!

Inthemidstofhiscursings,hishotindignation,wouldcomevisionsofhimselfinhisownmodestrooms。Heseemedtobeyawningandstretchinginhisbeautifulbed,thesunshiningin,hisbooks,foils,picturesaroundhim,tosaygoodmorningandtempthimtorise,whilethesquatlittleclockonthemantelstruckelevenwarningly。

Hecouldseetheolivewalls,theuniquecopper-and-crimsonarabesquefrieze(hisownselection),andthedelicatedraperies;anopengratefullofglowingcoals,totempertheseawinds;andinthemidstofit,betweenalandscapebyEnnekingandanIndianinacanoeinacanyon,byBrush,hesawasomberlandscapebyamastergreaterthanMillet,amelancholysubject,treatedwithpitilessfidelity。

Afarminthevalley!Overthemountainssweptjagged,gray,angry,sprawlingclouds,sendingafreezing,thindrizzleofrain,astheypassed,uponamanfollowingaplow。Thehorseshadasullenandwearylook,andtheirmanesandtailsstreamedsidewiseintheblast。Theplowmancladinaraggedgraycoat,withuncouth,muddybootsuponhisfeet,walkedwithhisheadinclinedt~wardthesleet,toshieldhisfacefromthecoldandstingofit。Thesoilrolledaway,blackandstickyandwithadullsheenuponit。

Nearby,aboywithtearsonhischeekswaswatchingcattle,adogseatednear,hisbacktothegale。

Ashelookedatthispicture,hisheartsoftened。Helookeddownatthesleeveofhissoftandfleecynightshirt,athiswhite,roundedarm,muscularyetfineasawoman’s,andwhenhelookedforthepictureitwasgone。Thencameagaintheassertiveodorofstagnantair,ladenwithcamphor;hefeltthespringlessbedunderhim,andcaughtdimlyafewsoap-advertisinglithographsonthewalls。Hethoughtofhisbrother,inhisstillmorein-hospitablebedroom,disturbedbythechild,condemnedtoriseatfiveo’clockandbeginanotherday’spitilesslabor。Hisheartshrankandquivered,andthetearsstartedtohiseyes。

“Iforgivehim,poorfellow!He’snottoblame。“

II

HEwoke,however,withadull,languidpulseandanoppressivemelancholyonhisheart。Helookedaroundthelittleroom,cleanenough,butoh,howpoor!howbarren!Coldplasterwalls,acheapwashstand,awashsetofthreepieces,withabluebandaroundeach;thewindows,rectangular,andfittedwithfantasticgreenshades。

Outsidehecouldhearthebeeshumming。Chickensweremerrilymovingabout。Cowbellsfaruptheroadweresoundingirregularly。

Ajaycamebyandyelledaninsolentreveille,andHowardsatup。

Hecouldhearnothinginthehousebuttherattleofpansonthebacksideofthekitchen。Helookedathiswatchandsawitwashalf-pastseven。Hisbrotherwasinthefieldbythistime,aftermilking,curryingthehorses,andeatingbreakfast-hadbeenatworktwohoursandahalf。

Hedressedhimselfhurriedlyinanegligeshirtwithawindsorscad,light-colored,serviceabletrouserswithabelt,russetshoes,andatennishat-aknockaboutcostume,heconsidered。Hismother,goodsoul,thoughtitaspecialsuitputonforherbenefitandadmireditthroughherglasses。

Hekissedherwithabrightsmile,noddedatLauratheyoungwife,andtossedthebaby,allinabreath,andwiththemanner,ashehimselfsaw,ofthereturnedcaptaininthewardramasoftheday。

“Beentobreakfast?“Hefrownedreproachfully。“Whydidn’tyoucallme?Iwantedtogetup,justasIusedto,atsunrise。“

“Wethoughtyouwastired,andsowedidn’t-“

“Tired!JustwaittillyouseemehelpGrantpitchhayorsomething。Hasn’tfinishedhishaying,hashe?“

’No,Iguessnot。Hewilltodayifitdon’trainagain。“

“Well,breakfastisallready-Howard,“saidLaura,hesitatingalittleonhisname-

“Good!Iamreadyforit。Baconandeggs,asI’majay!JustwhatI

waswanting。Iwassayingtomyself。’Nowifthey’llonlygetbaconandeggsandhotbiscuitsandhoney-’Oh,say,mother,Iheardthebeeshummingthismorning;samenoisetheyusedtomakewhenI

wasaboy,exactly。mustbethesamebees。Hey,youyoungrascal!

comehereandhavesomebreakfastwithyouruncle。“

字体大小
背景颜色