Main-Travelled Roads

第8章

Heknewtheonewhospokelast-FreemeCole,amanwhowasthefightingwonderofHoward’sboyhood,nowdegeneratedintoastoop-shouldered,faded,garrulous,andquarrelsomeoldman。Yettherewassomethingepicintheoldman’sstories,somethingenthrallinginthedramaticpowerofrecital。

Overbytheblacksmithshoptheusualgameofquaits“wasinprogress,andthedrugclerkonthecornerwaschasingacronywiththesquirtpump,withwhichhewasabouttowashthewindows。Afewteamsstoodankle-deepinthemud,tiedtothefantasticallygnawedpinepillarsofthewoodenawnings。Amanonaloadofhaywas“jawing“withtheattendantoftheplatformscales,whostoodbelow,padandpencilinhand。

“Hit’im!hit’im!Jumpoffandknock’im!“suggestedabystander,jovially。

Howardknewthevoice。

“Talk’scheap。Takesmoneyt’buywhiskey,“hesaidwhenthemanontheloadrepeatedhisthreatofgettingoffandwhippingthescalesman。

“You’reWilliamMcTurg,“Howardsaid,cominguptohim。

“Iam,sir,“repliedthesoft-voicedgiantturningandlookingdownonthestrangerwithanamusedtwinkleinhisdeepbrowneyes。HestoodaserectasanIndian,thoughhishairandbeardwerewhite。

“I’mHowardMcLane。“

“Yebegint’lookit,“saidMcTurg,removinghisrighthandfromhispocket。“Howareyeh?“

“I’mfirst-rate。How’sMotherandGrant?“

“Saw’implowingcornasIcamedown。Guesshe’sallright。Wantaboost?“

“Well,yes。Areyoudownwithateam?“

“Yep。’Boutgoin’home。Climbrightin。That’smyrig,rightthere,“

noddingatasleekbaycolthitchedinacoveredbuggy。“Heavey’rgripundertheseat。“

TheyclimbedintotheseatafterWilliamhadloweredthebuggytopandunhitchedthehorsefromthepost。Theloafersweremildlycurious。GuessedBillhadgothookedontobyalightnin’-rodpeddler,orsomethin’o’thatkind。

“Wanttogobyriver,or’roundbythehills?“

“Hills,Iguess。“

Thewholematterbegantoseemtrivial,asifhehadonlybeenawayforamonthortwo。

WilliamMcTurgwasamanlittlegiventotalk。Eventhecomingbackofanephewdidnotcauseanyflowofquestionsorreminiscences。Theyrodeinsilence。Hesatalittlebentforward,thelinesheldcarelesslyinhishands,hisgreatleonineheadswayingtoandfrowiththemovementofthebuggy。

Astheypassedfamiliarspots,theyoungermanbrokethesilencewithaquestion。

“That’soldmanMcElvaine’splace,ain’tit?“

“Oldmanliving?“

“Iguessheis。Huskmorecorn’nanymanhec’nhire。“

Ontheedgeofthevillagetheypassedanopenlotontheleft,markedwithcircusringsofdifferenteras。

“There’stheoldballground。Dotheyhavecircusesonitjustthesameasever?“

“Justthesame。“

“Whatfunthatfieldcallsup!Thegamesofballweusedtohave!

Doyouplayyet?“

“Sometimes。Can’tstoopsowellasIusedto。“Hesmiledalittle。

“Toomuchfat。“

ItallsweptbackuponHowardinafloodofnamesandfacesandsightsandsounds;somethingsweetandstirringsomehow,thoughithadlittleofestheticcharmatthetime。Theywerepassingalonglanesnow,betweensuperbfieldsofcorn,whereinplowmenwereatwork。Kingbirdsflewfromposttopostaheadofthem;theinsectscalledfromthegrass。Thevalleyslowlyoutspreadbelowthem。Theworkmeninthefieldswere“turningout“forthenight;

theyallhadawordofchaffwithMcTurg。

Overthewesternwallofthecirclingamphitheaterthesunwassetting。Afewscatteringcloudsweredriftingonthewestwind,theirshadowsslidingdownthegreenandpurpleslopes。Thedazzlingsunlightflamedalongthelusciousvelvetygrass,andshotamidtherounded,distantpurplepeaks,andstreamedinbarsofgoldandcrimsonacrossthebluemistofthenarroweruppercoulee。

Theheartoftheyoungmanswelled’withpleasurealmostlikepain,andtheeyesofthesilentoldermantookonafar-off,dreaminglook,ashegazedatthescenewhichhadrepeateditselfathousandtimesinhislife,butofwhosebeautyheneverspoke。

FardowntotheleftwasthebreakinthewallthroughwhichtheriverranonitswaytojointheMississippi。Astheyclimbedslowlyamongthehills,thevalleytheyhadleftgrewstillmorebeautiful,asthesqualorofthelittletownwashidbytheduskofdistance。

Bothmenweresilentforalongtime。Howardknewthepeculiaritiesofhiscompaniontoowelltomakeanyremarksoraskanyquestions,andbesidesitwasagenuinepleasuretoridewithonewhocouldfeelthatsilencewastheonlyspeechamidsuchsplendors。

Oncetheypassedalittlebrooksinginginamourn-fullysweetwayitseternalsongoveritspebbles。ItcalledbacktoHowardthedayswhenheandGrant,hisyoungerbrother,hadfishedinthislittlebrookfortrout,withtrousersrolledabovethekneeandwrecksofhatsupontheirheads。

“Anytroutleft?“heasked。

“Notmany。Littlefellers。“Findingthesilencebroken,WilliamaskedthefirstquestionsincehemetHoward。“Le’ssee:you’reashowfellernow?B’longtoatroupe?“

“Yes,yes;I’manactor。“

“Paymuch?“

“Prettywell。“

ThatseemedtoendWilliam’scuriosityaboutthematter。

“Ah,there’souroldhouse,ain’tit?“Howardbrokeout,pointingtooneofthehousesfartherupthecoulee。“It’llbeasurprisetothem,won’tit?“

“Yep;onlytheydon’tlivethere。“

“What!Theydon’t!“

“Whodoes?“

“Dutchman。“

Howardwassilentforsomemoments。“WholivesontheDunlapplace?“

“’NotherDutchman。“

“Where’sGrantliving,anyhow?“

“Fartheruptheconlee。“

“Well,thenI’dbettergetouthere,hadn’tI?“

“Oh,I’lldriveyehup。“

“No,I’dratherwalk。“

Thesunhadset,andthecouleewasgettingduskwhenHowardgotoutofMcTurg’scarriageandsetoffupthewindinglanetowardhisbrother’shouse。Hewalkedslowlytoabsorbthecoolnessandfragranceandcolorofthehour。Thekatydidssangarhythmicsongofwelcometohim。Fireflieswereinthegrass。Awhippoorwillinthedeepofthewoodwascallingweirdly,andanoccasionalnighthawk,flyinghigh,gavehisgratingshriek,orhollowboom,suggestiveandresounding。

Hehadbeenwonderfullysuccessful,andyethadcarriedintohissuccessasadramaticauthoraswellasactoracertainpuritanismthatmadehimaparadoxtohisfellows。Hewasoneofthoseactorswhoarealwaysinluck,andthebestofitwashekeptandmadeuseofhisluck。Jovialasheappeared,hewasinflexibleasgraniteagainstdrinkandtobacco。Heretainedthroughitallacertainfreshnessofenjoymentthatmadehimoneofthebestcompanionsintheprofession;andnowashewalkedon,thehourandtheplaceappealedtohimwithgreatpower。Itseemedtosweepawaythelifethatcamebetween。

Howcloseitallwastohim,afterall!Inhisrestlesslife,surroundedbythegiareofelectriclights,paintedcanvas,hotcolors,creakofmachinery,mocktrees,stones,andbrooks,hehadnotlostbutgainedappreciationforthecoolness,quietandlowtones,theshynessofthewoodandfield。

Inthefarmhouseaheadofhimalightwasshiningashepeeredahead,andhisheartgaveanotherpainfulmovement。Hisbrotherwasawaitinghimthere,andhismother,whomhehadnotseenfortenyearsandwhohadgrownunabletowrite。AndwhenGrantwrote,whichhadbeenmoreandmoreseldomoflate,hislettershadbeencoldandcurt。

Hebegantofeelthatinthepleasureandexcitementofhislifehehadgrownawayfromhismotherandbrother。Eachsummerhehadsaid,“Well,nowI’llgohomethisyearsure。“Butanewplaytobeproduced,orayachtingtrip,oratourofEurope,hadputthehomecomingoff;andnowitwaswithadistinctconsciousnessofneglectofdutythathewalkeduptothefenceandlookedintotheyard,whereWilliamhadtoldhimhisbrotherlived。

Itwashumbleenough-asmallwhitehouse,story-and-a-halfstructure,withawing,setinthemidstofafewlocusttrees;asmalldrab-coloredbarn,withasaggingridgepole;abarnyardfullofmud,inwhichafewcowswerestanding,fightingthefliesandwaitingtobemilked。Anoldmanwaspumpingwateratthewell;

thepigsweresquealingfromapennearby;achildwascrying。

Instantlythebeautiful,peacefulvalleywasforgotten。AsickeningchillstruckintoHoward’ssoulashelookedatitall。Inthedimlighthecouldseeafiguremilkingacow。Leavinghisvaliseatthegate,heenteredandwalkeduptotheoldman,whohadfinishedpumpingandwasabouttogotofeedthehogs。

“Goodevening,“Howardbegan。“DoesMr。GrantMcLanelivehere?“

“Yes,sir,hedoes。He’srightovertheremilkin’。“

“I’llgoovertherean-“

“Don’tb’lieveIwould。It’sdarnmuddyoverthere。It’sbeenturriblerainy。He’llbedoneinaminute,any-way。“

“Verywell;I’llwait。“

Ashewaited,hecouldhearawoman’sfretfulvoice,andtheimpatientjerkandjarofkitchenthings,indicativeofilltemperorworry。Thelongerhestoodabsorbingthisfarmscene,withallitssordidness,dullness,triviality,anditsendlessdrudgeries,thelowerhisheartsank。Allthejoyofthehomecomingwasgone,whenthefigurearosefromthecowandapproachedthegate,andputthepailofmilkdownontheplatformbythepump。

“Goodevening,“saidHowardoutofthedusk。

Grantstaredamoment。“Good。evening。“

Howardknewthevoice,thoughitwasolderanddeeperandmoresullen。“Don’tyouknowme,Grant?IamHoward。

Themanapproachedhim,gazingintentlyathisface。“Youare?“

afterapause。“Well,I’mgladtoseeyeh,butIcan’tshakehands。

Thatdamnedcowhadlaiddowninthemud。“

Theystoodandlookedateachother。Howard’scuffs,collar,andshirt,alienintheirelegance,showedthroughthedusk,andaglintoflightshotoutfromthejewelofhisnecktie,asthelightfromthehousecaughtitattherightangle。Astheygazedinsilenceateachother,Howarddivinedsomethingofthehard,bitterfeelingwhichcameintoGrant’sheartashestoodthere,ragged,ankle-deepinmuck,hissleevesrolledup,ashapelessoldstrawhatonhishead。

ThegleamofHoward’swhitehandsangeredhim。Whenhespoke,itwasinahard,grufftone,fullofrebellion。

“Well,gointhehouseandsetdown。I’llbeinsoon’sIstrainthemilkandwashthedirtoffmyhands。“

“ButMother-“

“She’s’roundsomewhere。Justknockonthedoorundertheporch’roundthere。“

Howardwentslowlyaroundthecornerofthehouse,pastavilelysmellingrainbarrel,towardthewest。Agray-hairedwomanwassittinginarockingchairontheporch,herhandsinherlap,hereyesfixedonthefaintlyyellowsky,againstwhichthehillsstooddimpurplesilhouettesandthelocusttreeswereetchedasfineaslace。Therewassorrow,resignation,andasortofdumbdespairinherattitude。

Howardstood,histhroatswellingtillitseemedasifhewouldsuffocate。Thiswashismother-thewomanwhoborehim,thebeingwhohadtakenherlifeinherhandforhim;andhe,inhisexcitedandpleasurablelife,hadneglectedher!

Hesteppedintothefaintlightbeforeher。Sheturnedandlookedathimwithoutfear。“Mother!“hesaid。Sheutteredonelittle,breathing,gaspingcry,calledhisname,rose,andstoodstill。Heboundedupthestepsandtookherinhisarms。

“Mother!DearoldMother!“

Inthesilence,almostpainful,whichfollowed,anangrywoman’svoicecouldbeheardinside:“Idon’tcare。Iam’tgoin’towearmyselfoutferhim。Hec’neatoutherewithus,orelse-“

Mrs。McLanebeganspeaking。“Oh,I’velongedtoseeyeh,Howard。

Iwasafraidyouwouldn’tcometill-toolate。“

“Whatdoyoumean,Mother?Ain’tyouwell?“

“Idon’tseemtobeabletodomuchnow’ceptsitaroundandknitalittle。Itriedtopicksomeberriestheotherday,andIgotsodizzyI

hadtogiveitup。“

“Youmustn’twork。Youneedn’twork。Whydidn’tyouwritetomehowyouwere?“Howardaskedinanagonyofremorse。

“Well,wefeltasifyouprobablyhadallyoucoulddototakecareofyourself。“

字体大小
背景颜色