The Paris Sketch Book

第8章

Curiosity,theonlypassionandamusementpermittedinacloister,nowentirelypossessedme,andIadvancedtowardsthewindow。ButIhadnotmadeastepwhenablackshadow,asitseemedtome,detachingitselffromthepraying-desk,traversedtheroom,directingitselftowardsthewindow,andpassedswiftlybyme。ThemovementwassorapidthatIhadnottimetoavoidwhatseemedabodyadvancingtowardsme,andmyfrightwassogreatthatI

thoughtIshouldfaintasecondtime。ButIfeltnothing,and,asiftheshadowhadpassedthroughme,Isawitsuddenlydisappeartomyleft。

Irushedtothewindow,Ipushedbacktheblindwithprecipitation,andlookedroundthesacristy:Iwasthere,entirelyalone。I

lookedintothegarden——itwasdeserted,andthemid-daywindwaswanderingamongtheflowers。Itookcourage,Iexaminedallthecornersoftheroom。Ilookedbehindthepraying-desk,whichwasverylarge,andIshookallthesacerdotalvestmentswhichwerehangingonthewalls,everythingwasinitsnaturalcondition,andcouldgivemenoexplanationofwhathadjustoccurred。ThesightofallthebloodIhadlostledmetofancythatmybrainhad,probably,beenweakenedbythehaemorrhage,andthatIhadbeenapreytosomedelusion。Iretiredtomycell,andremainedshutupthereuntilthenextday。

Idon’tknowwhetherthereaderhasbeenasmuchstruckwiththeabovemysterioussceneasthewriterhas。butthefancyofitstrikesmeasveryfine。andthenaturalSUPERNATURALNESSiskeptupinthebeststyle。Theshutterswayingtoandfro,thefitfulLIGHTAPPEARINGoverthefurnitureoftheroom,andgivingitanairofstrangemotion——theawfulshadowwhichpassedthroughthebodyofthetimidyoungnovice——aresurelyveryfinelypainted。I

rushedtotheshutter,andflungitback:therewasnooneinthesacristy。Ilookedintothegarden。itwasdeserted,andthemid-

daywindwasroamingamongtheflowers。Thedrearinessiswonderfullydescribed:onlythepoorpaleboylookingeagerlyoutfromthewindowofthesacristy,andthehotmid-daywindwalkinginthesolitarygarden。Howskilfullyiseachoftheselittlestrokesdashedin,andhowwelldoalltogethercombinetomakeapicture!ButwemusthavealittlemoreaboutSpiridion’swonderfulvisitant。

AsIenteredintothegarden,Isteppedalittleononeside,tomakewayforapersonwhomIsawbeforeme。Hewasayoungmanofsurprisingbeauty,andattiredinaforeigncostume。Althoughdressedinthelargeblackrobewhichthesuperiorsofourorderwear,hehad,underneath,ashortjacketoffinecloth,fastenedroundthewaistbyaleathernbelt,andabuckleofsilver,afterthemanneroftheoldGermanstudents。Likethem,hewore,insteadofthesandalsofourmonks,shorttightboots。andoverthecollarofhisshirt,whichfellonhisshoulders,andwasaswhiteassnow,hung,inrichgoldencurls,themostbeautifulhairIeversaw。Hewastall,andhiselegantpostureseemedtorevealtomethathewasinthehabitofcommanding。Withmuchrespect,andyetuncertain,Ihalfsalutedhim。Hedidnotreturnmysalute。buthesmiledonmewithsobenevolentanair,andatthesametime,hiseyessevereandblue,lookedtowardsmewithanexpressionofsuchcompassionatetenderness,thathisfeatureshaveneversincethenpassedawayfrommyrecollection。Istopped,hopinghewouldspeaktome,andpersuadingmyself,fromthemajestyofhisaspect,thathehadthepowertoprotectme。butthemonk,whowaswalkingbehindme,andwhodidnotseemtoremarkhimintheleast,forcedhimbrutallytostepasidefromthewalk,andpushedmesorudelyasalmosttocausemetofall。Notwishingtoengageinaquarrelwiththiscoarsemonk,Imovedaway。but,afterhavingtakenafewstepsinthegarden,Ilookedback,andsawtheunknownstillgazingonmewithlooksofthetenderestsolicitude。Thesunshonefulluponhim,andmadehishairlookradiant。Hesighed,andliftedhisfineeyestoheaven,asiftoinvokeitsjusticeinmyfavor,andtocallittobearwitnesstomymisery。heturnedslowlytowardsthesanctuary,enteredintothequire,andwaslost,presently,intheshade。Ilongedtoreturn,spiteofthemonk,tofollowthisnoblestranger,andtotellhimmyafflictions。butwhowashe,thatIimaginedhewouldlistentothem,andcausethemtocease?Ifelt,evenwhilehissoftnessdrewmetowardshim,thathestillinspiredmewithakindoffear。forIsawinhisphysiognomyasmuchausterityassweetness。

Whowashe?——weshallseethat。Hewassomebodyverymysteriousindeed。butourauthorhastakencare,afterthemannerofhersex,tomakeaveryprettyfellowofhim,andtodresshiminthemostbecomingcostumespossible。

Theindividualintightbootsandarollingcollar,withthecopiousgoldenlocks,andthesolemnblueeyes,whohadjustgazedonSpiridion,andinspiredhimwithsuchafeelingoftenderawe,isamuchmoreimportantpersonagethanthereadermightsupposeatfirstsight。Thisbeautiful,mysterious,dandyghost,whosecostume,withatruewoman’scoquetry,MadameDudevanthassorejoicedtodescribe——isherreligioustype,amysticalrepresentationofFaithstrugglinguptowardsTruth,throughsuperstition,doubt,fear,reason,——intightinexpressibles,withabeltsuchasiswornbytheoldGermanstudents。Youwillpardonmefortreatingsuchanawfulpersonasthissomewhatlightly。butthereisalways,Ithink,suchadashoftheridiculousintheFrenchsublime,thatthecriticshouldtryanddojusticetoboth,orhemayfailingivingafairaccountofeither。

ThischaracterofHebronius,thetypeofMrs。Sand’sconvictions——

ifconvictionstheymaybecalled——or,atleast,theallegoryunderwhichherdoubtsarerepresented,is,inparts,veryfinelydrawn。

containsmanypassagesoftruth,verydeepandtouching,bythesideofotherssoentirelyabsurdandunreasonable,thatthereader’sfeelingsarecontinuallyswayingbetweenadmirationandsomethingverylikecontempt——alwaysinakindofwonderatthestrangemixturebeforehim。ButletushearMadameSand:——

PeterHebronius,saysourauthor,wasnotoriginallysonamed。

HisrealnamewasSamuel。HewasaJew,andborninalittlevillageintheneighborhoodofInnspruck。Hisfamily,whichpossessedaconsiderablefortune,lefthim,inhisearlyyouth,completelyfreetohisownpursuits。Frominfancyhehadshownthatthesewereserious。Helovedtobealoneandpassedhisdays,andsometimeshisnights,wanderingamongthemountainsandvalleysintheneighborhoodofhisbirthplace。Hewouldoftensitbythebrinkoftorrents,listeningtothevoiceoftheirwaters,andendeavoringtopenetratethemeaningwhichNaturehadhiddeninthosesounds。Asheadvancedinyears,hisinquiriesbecamemorecuriousandmoregrave。Itwasnecessarythatheshouldreceiveasolideducation,andhisparentssenthimtostudyintheGermanuniversities。Lutherhadbeendeadonlyacentury,andhiswordsandhismemorystilllivedintheenthusiasmofhisdisciples。

Thenewfaithwasstrengtheningtheconquestsithadmade。theReformerswereasardentasinthefirstdays,buttheirardorwasmoreenlightenedandmoremeasured。Proselytismwasstillcarriedonwithzeal,andnewconvertsweremadeeveryday。InlisteningtothemoralityandtothedogmaswhichLutheranismhadtakenfromCatholicism,Samuelwasfilledwithadmiration。Hisboldandsincerespiritinstantlycomparedthedoctrineswhichwerenowsubmittedtohim,withthoseinthebeliefofwhichhehadbeenbred。and,enlightenedbythecomparison,wasnotslowtoacknowledgetheinferiorityofJudaism。Hesaidtohimself,thatareligionmadeforasinglepeople,totheexclusionofallothers,——

whichonlyofferedabarbarousjusticeforruleofconduct,——whichneitherrenderedthepresentintelligiblenorsatisfactory,andleftthefutureuncertain,——couldnotbethatofnoblesoulsandloftyintellects。andthathecouldnotbetheGodoftruthwhohaddictated,inthemidstofthunder,hisvacillatingwill,andhadcalledtotheperformanceofhisnarrowwishestheslavesofavulgarterror。Alwaysconversantwithhimself,Samuel,whohadspokenwhathethought,nowperformedwhathehadspoken。and,ayearafterhisarrivalinGermany,solemnlyabjuredJudaism,andenteredintothebosomoftheReformedChurch。Ashedidnotwishtodothingsbyhalves,anddesiredasmuchaswasinhimtoputofftheoldmanandleadanewlife,hechangedhisnameofSamueltothatofPeter。Sometimepassed,duringwhichhestrengthenedandinstructedhimselfinhisnewreligion。Verysoonhearrivedatthepointofsearchingforobjectionstorefute,andadversariestooverthrow。Boldandenterprising,hewentatoncetothestrongest,andBossuetwasthefirstCatholicauthorthathesethimselftoread。Hecommencedwithakindofdisdain。believingthatthefaithwhichhehadjustembracedcontainedthepuretruth。

Hedespisedalltheattackswhichcouldbemadeagainstit,andlaughedalreadyattheirresistibleargumentswhichhewastofindintheworksoftheEagleofMeaux。Buthismistrustandironysoongaveplacetowonderfirst,andthentoadmiration:hethoughtthatthecausepleadedbysuchanadvocatemust,atleast,berespectable。and,byanaturaltransition,cametothinkthatgreatgeniuseswouldonlydevotethemselvestothatwhichwasgreat。HethenstudiedCatholicismwiththesameardorandimpartialitywhichhehadbestowedonLutheranism。HewentintoFrancetogaininstructionfromtheprofessorsoftheMotherChurch,ashehadfromtheDoctorsofthereformedcreedinGermany。HesawArnauldFenelon,thatsecondGregoryofNazianzen,andBossuethimself。

Guidedbythesemasters,whosevirtuesmadehimappreciatetheirtalentsthemore,herapidlypenetratedtothedepthofthemysteriesoftheCatholicdoctrineandmorality。Hefound,inthisreligion,allthathadforhimconstitutedthegrandeurandbeautyofProtestantism,——thedogmasoftheUnityandEternityofGod,whichthetworeligionshadborrowedfromJudaism。and,whatseemedthenaturalconsequenceofthelastdoctrine——adoctrine,however,towhichtheJewshadnotarrived——thedoctrineoftheimmortalityofthesoul。freewillinthislife。inthenext,recompenseforthegood,andpunishmentfortheevil。Hefound,morepure,perhaps,andmoreelevatedinCatholicismthaninProtestantism,thatsublimemoralitywhichpreachesequalitytoman,fraternity,love,charity,renouncementofself,devotiontoyourneighbor。

Catholicism,inaword,seemedtopossessthatvastformula,andthatvigorousunity,whichLutheranismwanted。Thelatterhad,indeed,initsfavor,thelibertyofinquiry,whichisalsoawantofthehumanmind。andhadproclaimedtheauthorityofindividualreason:butithadsolostthatwhichisthenecessarybasisandvitalconditionofallrevealedreligion——theprincipleofinfallibility。becausenothingcanliveexceptinvirtueofthelawsthatpresidedatitsbirth。and,inconsequence,onerevelationcannotbecontinuedandconfirmedwithoutanother。Now,infallibilityisnothingbutrevelationcontinuedbyGod,ortheWord,inthepersonofhisvicars。

Atlast,aftermuchreflection,Hebroniusacknowledgedhimselfentirelyandsincerelyconvinced,andreceivedbaptismfromthehandsofBossuet。HeaddedthenameofSpiridiontothatofPeter,tosignifythathehadbeentwiceenlightenedbytheSpirit。

ResolvedthenceforwardtoconsecratehislifetotheworshipofthenewGodwhohadcalledhimtoHim,andtothestudyofHisdoctrines,hepassedintoItaly,and,withtheaidofalargefortune,whichoneofhisuncles,aCatholiclikehimself,hadlefttohim,hebuiltthisconventwherewenoware。

Afriendofmine,whohasjustcomefromItaly,saysthathehasthereleftMessrs。Sp——r,P——l,andW。Dr——d,whowerethelightsofthegreatchurchinNewmanStreet,whowerethemselvesapostles,anddeclaredandbelievedthateverywordofnonsensewhichfellfromtheirlipswasadirectspiritualintervention。ThesegentlemenhavebecomePuseyitesalready,andare,myfriendstates,inthehighwaytoCatholicism。MadameSandherselfwasaCatholicsometimesince:havingbeenconvertedtothatfaithalongwithM。

N——,oftheAcademyofMusic。Mr。L——,thepianoforteplayer。andoneortwootherchosenindividuals,bythefamousAbbedelaM。

AbbedelaM——(sotoldmeintheDiligence,apriest,whoreadhisbreviaryandgossipedalternatelyverycuriouslyandpleasantly)ishimselfanameperdue:themanspokeofhisbrotherclergymanwithactualhorror。anditcertainlyappearsthattheAbbe’sworksofconversionhavenotprospered。forMadameSand,havingbroughtherhero(andherself,aswemaypresume)tothepointofCatholicism,proceedsdirectlytodisposeofthatasshehasdoneofJudaismandProtestantism,andwillnotleave,ofthewholefabricofChristianity,asinglestonestanding。

IthinkthefateofourEnglishNewmanStreetapostles,andofM。

delaM——,themadpriest,andhiscongregationofmadconverts,shouldbeawarningtosuchofusasareinclinedtodabbleinreligiousspeculations。for,inthem,asinallothers,ourflightybrainssoonlosethemselves,andwefindourreasonspeedilylyingprostratedatthemercyofourpassions。andIthinkthatMadameSand’snovelofSpiridionmaydoavastdealofgood,andbearsagoodmoralwithit。thoughnotsuchanone,perhaps,asourfairphilosopherintended。Foranythinghelearned,Samuel-Peter-

Spiridion-HebroniusmighthaveremainedaJewfromthebeginningtotheend。Whereforebeinsuchahurrytosetupnewfaiths?

Wherefore,MadameSand,tryandbesopreternaturallywise?

Whereforebesoeagertojumpoutofonereligion,forthepurposeofjumpingintoanother?Seewhatgoodthisphilosophicalfriskinesshasdoneyou,andonwhatsortofgroundyouarecomeatlast。Youaresowonderfullysagacious,thatyouflounderinmudateverystep。soamazinglyclear-sighted,thatyoureyescannotseeaninchbeforeyou,havingputout,withthatextinguishinggeniusofyours,everyoneofthelightsthataresufficientfortheconductofcommonmen。Andforwhat?LetourfriendSpiridionspeakforhimself。Aftersettinguphisconvent,andfillingitwithmonks,whoentertainanimmenserespectforhiswealthandgenius,FatherHebronius,unanimouslyelectedprior,giveshimselfuptofurtherstudies,andleaveshismonkstothemselves。

Industriousandsoberastheywere,originally,theygrowquicklyintemperateandidle。andHebronius,whodoesnotappearamonghisflockuntilhehasfreedhimselfoftheCatholicreligion,ashehasoftheJewishandtheProtestant,sees,withdismay,theevilconditionofhisdisciples,andregrets,toolate,theprecipitancybywhichherenounced,thenandforever,Christianity。But,ashehadnonewreligiontoadoptinitsplace,andas,grownmoreprudentandcalm,hedidnotwishtoaccusehimselfunnecessarily,oncemore,ofinconstancyandapostasy,hestillmaintainedalltheexteriorformsoftheworshipwhichinwardlyhehadabjured。Butitwasnotenoughforhimtohavequittederror,itwasnecessarytodiscovertruth。ButHebroniushadwelllookedroundtodiscoverit。hecouldnotfindanythingthatresembledit。Thencommencedforhimaseriesofsufferings,unknownandterrible。Placedfacetofacewithdoubt,thissincereandreligiousspiritwasfrightenedatitsownsolitude。andasithadnootherdesirenoraimonearththantruth,andnothingelseherebelowinterestedit,helivedabsorbedinhisownsadcontemplations,lookedceaselesslyintothevaguethatsurroundedhimlikeanoceanwithoutbounds,andseeingthehorizonretreatandretreataseverhewishedtonearit。Lostinthisimmenseuncertainty,hefeltasifattackedbyvertigo,andhisthoughtswhirledwithinhisbrain。Then,fatiguedwithhisvaintoilsandhopelessendeavors,hewouldsinkdowndepressed,unmanned,life-wearied,onlylivinginthesensationofthatsilentgriefwhichhefeltandcouldnotcomprehend。

ItisapitythatthishaplessSpiridion,soeagerinhispassagefromonecreedtoanother,andsoloudinhisprofessionofthetruth,whereverhefanciedthathehadfoundit,hadnotwaitedalittle,beforeheavowedhimselfeitherCatholicorProtestant,andimplicatedothersinerrorsandfollieswhichmight,atleast,havebeenconfinedtohisownbosom,andtherehavelaincomparativelyharmless。Inwhataprettystate,forinstance,willMessrs。Dr——dandP——lhavelefttheirNewmanStreetcongregation,whoarestillplungedintheiroldsuperstitions,fromwhichtheirspiritualpastorsandmastershavebeensetfree!Inwhatastate,too,doMrs。Sandandherbrotherandsisterphilosophers,Templars,SaintSimonians,Fourierites,Lerouxites,orwhateverthesectmaybe,leavetheunfortunatepeoplewhohavelistenedtotheirdoctrines,andwhohavenottheopportunity,orthefieryversatilityofbelief,whichcarriestheirteachersfromonecreedtoanother,leavingonlyexplodedliesanduselessrecantationsbehindthem!I

wishthestatewouldmakealawthatoneindividualshouldnotbeallowedtopreachmorethanonedoctrineinhislife,or,atanyrate,shouldbesoundlycorrectedforeverychangeofcreed。Howmanycharlatanswouldhavebeensilenced,——howmuchconceitwouldhavebeenkeptwithinbounds,——howmanyfools,whoaredazzledbyfinesentences,andmadedrunkbydeclamation,wouldhaveremained,quietandsober,inthatquietandsoberwayoffaithwhichtheirfathersheldbeforethem。However,thereaderwillbegladtolearnthat,afterallhisdoubtsandsorrows,Spiridiondoesdiscoverthetruth(THEtruth,whatawiseSpiridion!)andsomediscretionwithit。for,havingfoundamonghismonks,whoaredissolute,superstitious——andallhatehim——oneonlybeing,Fulgentius,whoisloving,candid,andpious,hesaystohim,Ifyouwerelikemyself,ifthefirstwantofyournaturewere,likemine,toknow,Iwould,withouthesitation,laybaretoyoumyentirethoughts。Iwouldmakeyoudrinkthecupoftruth,whichI

myselfhavefilledwithsomanytears,attheriskofintoxicatingyouwiththedraught。Butitisnotso,alas!youaremadetoloveratherthantoknow,andyourheartisstrongerthanyourintellect。YouareattachedtoCatholicism,——Ibelieveso,atleast,——bybondsofsentimentwhichyoucouldnotbreakwithoutpain,andwhich,ifyouweretobreak,thetruthwhichIcouldlaybaretoyouinreturnwouldnotrepayyouforwhatyouhadsacrificed。Insteadofexalting,itwouldcrushyou,verylikely。

Itisafoodtoostrongforordinarymen,andwhich,whenitdoesnotrevivify,smothers。Iwillnot,then,revealtoyouthisdoctrine,whichisthetriumphofmylife,andtheconsolationofmylastdays。becauseitmight,perhaps,beforyouonlyacauseofmourninganddespair……Ofalltheworkswhichmylongstudieshaveproduced,thereisonealonewhichIhavenotgiventotheflames。foritaloneiscomplete。Inthatyouwillfindmeentire,andthereLIESTHETRUTH。And,asthesagehassaidyoumustnotburyyourtreasuresinawell,Iwillnotconfideminetothebrutalstupidityofthesemonks。Butasthisvolumeshouldonlypassintohandsworthytotouchit,andbelaidopenforeyesthatarecapableofcomprehendingitsmysteries,Ishallexactfromthereaderonecondition,which,atthesametime,shallbeaproof:Ishallcarryitwithmetothetomb,inorderthathewhoonedayshallreadit,mayhavecourageenoughtobravethevainterrorsofthegrave,insearchingforitamidthedustofmysepulchre。AssoonasIamdead,therefore,placethiswritingonmybreast……Ah!whenthetimecomesforreadingit,Ithinkmywitheredheartwillspringupagain,asthefrozengrassatthereturnofthesun,andthat,fromthemidstofitsinfinitetransformations,myspiritwillenterintoimmediatecommunicationwiththine!

Doesnotthereaderlongtobeatthispreciousmanuscript,whichcontainsTHETRUTH。andoughthenottobeverymuchobligedtoMrs。Sand,forbeingsogoodastoprintitforhim?Weleaveallthestoryaside:howFulgentiushadnotthespirittoreadthemanuscript,butleftthesecrettoAlexis。howAlexis,asternoldphilosophicalunbelievingmonkaseverwas,triedinvaintoliftupthegravestone,butwastakenwithfever,andobligedtoforegothediscovery。andhow,finally,Angel,hisdisciple,ayouthamiableandinnocentashisname,wasthedestinedpersonwhobroughtthelong-buriedtreasuretolight。Tremblinganddelighted,thepairreadthistremendousMANUSCRIPTOFSPIRIDION。

Willitbebelieved,thatofallthedull,vague,windydocumentsthatmortaleverseteyeson,thisisthedullest?Ifthisbeabsolutetruth,aquoibonsearchforit,sincewehavelong,longhadthejewelinourpossession,orsince,atleast,ithasbeenheldupassuchbyeveryshamphilosopherwhohashadamindtopassoffhiswaresonthepublic?HearSpiridion:——

HowmuchhaveIwept,howmuchhaveIsuffered,howmuchhaveI

prayed,howmuchhaveIlabored,beforeIunderstoodthecauseandtheaimofmypassageonthisearth!Aftermanyincertitudes,aftermuchremorse,aftermanyscruples,IHAVECOMPREHENDEDTHATI

WASAMARTYR!——Butwhymymartyrdom?saidI。whatcrimnedidI

commitbeforeIwasborn,thustobecondemnedtolaborandgroaning,fromthehourwhenIfirstsawthedayuptothatwhenI

amabouttoenterintothenightofthetomb?

Atlast,bydintofimploringGod——bydintofinquiryintothehistoryofman,arayofthetruthhasdescendedonmybrow,andtheshadowsofthepasthavemeltedfrombeforemyeyes。Ihaveliftedacornerofthecurtain:Ihaveseenenoughtoknowthatmylife,likethatoftherestofthehumanrace,hasbeenaseriesofnecessaryerrors,yet,tospeakmorecorrectly,ofincompletetruths,conducting,moreorlessslowlyanddirectly,toabsolutetruthandidealperfection。Butwhenwilltheyriseonthefaceoftheearth——whenwilltheyissuefromthebosomoftheDivinity——

thosegenerationswhoshallsalutetheaugustcountenanceofTruth,andproclaimthereignoftheidealonearth?Iseewellhowhumanitymarches,butIneithercanseeitscradlenoritsapotheosis。Manseemstomeatransitoryrace,betweenthebeastandtheangel。butIknownothowmanycenturieshavebeenrequired,thathemightpassfromthestateofbrutetothestateofman,andIcannottellhowmanyagesarenecessarythathemaypassfromthestateofmantothestateofangel!

YetIhope,andIfeelwithinme,attheapproachofdeath,thatwhichwarnsmethatgreatdestiniesawaithumanity。Inthislifeallisoverforme。MuchhaveIstriven,toadvancebutlittle:I

havelaboredwithoutceasing,andhavedonealmostnothing。Yet,afterpainsimmeasurable,Idiecontent,forIknowthatIhavedoneallIcould,andamsurethatthelittleIhavedonewillnotbelost。

What,then,haveIdone?thiswiltthoudemandofme,manofafutureage,whowillseekfortruthinthetestamentsofthepast。

ThouwhowiltbenomoreCatholic——nomoreChristian,thouwiltaskofthepoormonk,lyinginthedust,anaccountofhislifeanddeath。Thouwouldstknowwhereforewerehisvows,whyhisausterities,hislabors,hisretreat,hisprayers?

Youwhoturnbacktome,inorderthatImayguideyouonyourroad,andthatyoumayarrivemorequicklyatthegoalwhichithasnotbeenmylottoattain,pause,yet,foramoment,andlookuponthepasthistoryofhumanity。Youwillseethatitsfatehasbeenevertochoosebetweentheleastoftwoevils,andevertocommitgreatfaultsinordertoavoidothersstillgreater。Youwillsee……ononeside,theheathenmythology,thatdebasedthespirit,initseffortstodeifytheflesh。ontheother,theaustereChristianprinciple,thatdebasedthefleshtoomuch,inordertoraisetheworshipofthespirit。Youwillsee,afterwards,howthereligionofChristembodiesitselfinachurch,andraisesitselfagenerousdemocraticpoweragainstthetyrannyofprinces。

Laterstill,youwillseehowthatpowerhasattaineditsend,andpassedbeyondit。Youwillseeit,havingchainedandconqueredprinces,leagueitselfwiththem,inordertooppressthepeople,andseizeontemporalpower。Schism,then,raisesupagainstitthestandardofrevolt,andpreachestheboldandlegitimateprincipleoflibertyofconscience:but,also,youwillseehowthislibertyofconsciencebringsreligiousanarchyinitstrain。or,worsestill,religiousindifferenceanddisgust。Andifyoursoul,shatteredinthetempestuouschangeswhichyoubeholdhumanityundergoing,wouldstrikeoutforitselfapassagethroughtherocks,amidstwhich,likeafrailbark,liestossingtremblingtruth,youwillbeembarrassedtochoosebetweenthenewphilosophers——who,inpreachingtolerance,destroyreligiousandsocialunity——andthelastChristians,who,topreservesociety,thatis,religionandphilosophy,areobligedtobravetheprincipleoftoleration。Manoftruth!towhomIaddress,atonce,myinstructionandmyjustification,atthetimewhenyoushalllive,thescienceoftruthnodoubtwillhaveadvancedastep。Think,then,ofallyourfathershavesuffered,as,bendingbeneaththeweightoftheirignoranceanduncertainty,theyhavetraversedthedesertacrosswhich,withsomuchpain,theyhaveconductedthee!Andiftheprideofthyyounglearningshallmaketheecontemplatethepettystrifesinwhichourlifehasbeenconsumed,pauseandtremble,asyouthinkofthatwhichisstillunknowntoyourself,andofthejudgmentthatyourdescendantswillpassonyou。Thinkofthis,andlearntorespectallthosewho,seekingtheirwayinallsincerity,havewanderedfromthepath,frightenedbythestorm,andsorelytriedbytheseverehandoftheAll-Powerful。Thinkofthis,andprostrateyourself。forallthese,eventhemostmistakenamongthem,aresaintsandmartyrs。

Withouttheirconquestsandtheirdefeats,thouwertindarknessstill。Yes,theirfailures,theirerrorseven,havearighttoyourrespect。formanisweak……Weepthen,forusobscuretravellers——unknownvictims,who,byourmortalsufferingsandunheard-oflabors,havepreparedthewaybeforeyou。Pityme,whohavepassionatelylovedjustice,andperseveringlysoughtfortruth,onlyopenedmyeyestoshutthemagainforever,andsawthatIhadbeeninvainendeavoringtosupportaruin,totakerefugeinavaultofwhichthefoundationswerewornaway……

TherestofthebookofSpiridionismadeupofahistoryoftherise,progress,and(whatourphilosopherispleasedtocall)decayofChristianity——ofanassertion,thatthedoctrineofChristisincomplete。thatChristmay,nevertheless,takehisplaceinthePantheonofdivinemen!andofalong,disgusting,absurd,andimpiousvision,inwhichtheSaviour,Moses,David,andElijaharerepresented,andinwhichChristismadetosay——WEAREALL

MESSIAHS,whenwewishtobringthereignoftruthuponearth。weareallChrists,whenwesufferforit!

Andthisistheultimatum,thesupremesecret,theabsolutetruth!

andithasbeenpublishedbyMrs。Sand,forsomanynapoleonspersheet,intheRevuedesDeuxMondes:andtheDeuxMondesaretoabidebyitforthefuture。Afterhavingattainedit,areweawhitwiser?Manisbetweenanangelandabeast:Idon’tknowhowlongitissincehewasabrute——Ican’tsayhowlongitwillbebeforeheisanangel。Thinkofpeoplelivingbytheirwits,andlivingbysuchawitasthis!Thinkofthestateofmentaldebauchanddiseasewhichmusthavebeenpassedthrough,eresuchwordscouldbewritten,andcouldbepopular!

Whenamanleavesourdismal,smokyLondonatmosphere,andbreathes,insteadofcoal-smokeandyellowfog,thisbright,clear,Frenchair,heisquiteintoxicatedbyitatfirst,andfeelsaglowinhisblood,andajoyinhisspirits,whichscarcelythriceayear,andthenonlyatadistancefromLondon,hecanattaininEngland。Istheintoxication,Iwonder,permanentamongthenatives?andmaywenotaccountforthetenthousandfranticfreaksofthesepeoplebythepeculiarinfluenceofFrenchairandsun?

Thephilosophersarefromnighttomorningdrunk,thepoliticiansaredrunk,theliterarymenreelandstaggerfromoneabsurditytoanother,andhowshallweunderstandtheirvagaries?Letussuppose,charitably,thatMadameSandhadinhaledamorethanordinaryquantityofthislaughinggaswhenshewroteforusthispreciousmanuscriptofSpiridion。Thatgreatdestiniesareinprospectforthehumanracewemayfancy,withoutherladyship’swordforit:butmoreliberalthanshe,andhavingalittleretrospectivecharity,aswellasthateasyprospectivebenevolencewhichMrs。Sandadopts,letustryandthinkthereissomehopeforourfathers(whowerenearerbrutalitythanourselves,accordingtotheSandeancreed),orelsethereisaverypoorchanceforus,who,greatphilosophersasweare,areyet,alas!farremovedfromthatangelicconsummationwhichallmustwishforsodevoutly。Shecannotsay——isitnotextraordinary?——howmanycenturieshavebeennecessarybeforemancouldpassfromthebrutalstatetohispresentcondition,orhowmanyageswillberequirederewemaypassfromthestateofmantothestateofangels?Whatthedeuceistheuseofchronologyorphilosophy?Wewerebeasts,andwecan’ttellwhenourtailsdroppedoff:weshallbeangels。butwhenourwingsaretobegintosprout,whoknows?Inthemeantime,O

manofgenius,followourcounsel:leadaneasylife,don’tstickattrifles。nevermindaboutDUTY,itisonlymadeforslaves。iftheworldreproachyou,reproachtheworldinreturn,youhaveagoodloudtongueinyourhead:ifyourstraight-lacedmoralsinjureyourmentalrespiration,flingofftheold-fashionedstays,andleaveyourfreelimbstoriseandfallasNaturepleases。andwhenyouhavegrownprettysickofyourliberty,andyetunfittoreturntorestraint,cursetheworld,andscornit,andbemiserable,likemyLordByronandotherphilosophersofhiskidney。orelsemountastephigher,and,withconceitstillmoremonstrous,andmentalvisionstillmorewretchedlydebauchedandweak,beginsuddenlytofindyourselfafflictedwithamaudlincompassionforthehumanrace,andadesiretosetthemrightafteryourownfashion。Thereisthequarrelsomestageofdrunkenness,whenamancanasyetwalkandspeak,whenhecancallnames,andflingplatesandwine-

glassesathisneighbor’sheadwithaprettygoodaim。afterthiscomesthepatheticstage,whenthepatientbecomeswondrousphilanthropic,andweepswildly,asheliesinthegutter,andfanciesheisathomeinbed——whereheoughttobe。butthisisanallegory。

Idon’twishtocarrythisanyfarther,ortosayawordindefenceofthedoctrinewhichMrs。Dudevanthasfoundincomplete——here,atleast,isnottheplacefordiscussingitsmerits,anymorethanMrs。Sand’sbookwastheplaceforexposing,forsooth,itserrors:

ourbusinessisonlywiththedayandthenewnovels,andthecleverorsillypeoplewhowritethem。Oh!iftheybutknewtheirplaces,andwouldkeeptothem,anddroptheirabsurdphilosophicaljargon!NotallthebigwordsintheworldcanmakeMrs。Sandtalklikeaphilosopher:whenwillshegobacktoheroldtrade,ofwhichshewastheveryablestpractitionerinFrance?

Ishouldhavebeengladtogivesomeextractsfromthedramaticanddescriptivepartsofthenovel,thatcannot,inpointofstyleandbeauty,bepraisedtoohighly。Onemustsuffice,——itisthedescentofAlexistoseekthatunluckymanuscript,Spiridion。

Itseemedtome,hebegins,thatthedescentwaseternal。andthatIwasburyingmyselfinthedepthsofErebus:atlast,I

reachedalevelplace,——andIheardamournfulvoicedeliverthesewords,asitwere,tothesecretcentreoftheearth——’Hewillmountthatascentnomore!’——ImmediatelyIheardarisetowardsme,fromthedepthofinvisibleabysses,amyriadofformidablevoicesunitedinastrangechant——’Letusdestroyhim!Lethimbedestroyed!Whatdoeshehereamongthedead?Lethimbedeliveredbacktotorture!Lethimbegivenagaintolife!’

Thenafeeblelightbegantopiercethedarkness,andIperceivedthatIstoodontheloweststepofastaircase,vastasthefootofamountain。Behindmewerethousandsofstepsofluridiron。

beforeme,nothingbutavoid——anabyss,andether。thebluegloomofmidnightbeneathmyfeet,asabovemyhead。Ibecamedelirious,andquittingthatstaircase,whichmethoughtitwasimpossibleformetoreascend,Isprungforthintothevoidwithanexecration。

But,immediately,whenIhadutteredthecurse,thevoidbegantobefilledwithformsandcolors,andIpresentlyperceivedthatI

wasinavastgallery,alongwhichIadvanced,trembling。Therewasstilldarknessroundme。butthehollowsofthevaultsgleamedwitharedlight,andshowedmethestrangeandhideousformsoftheirbuilding……Ididnotdistinguishthenearestobjects。

butthosetowardswhichIadvancedassumedanappearancemoreandmoreominous,andmyterrorincreasedwitheverystepItook。Theenormouspillarswhichsupportedthevault,andthetracerythereofitself,werefiguresofmen,ofsupernaturalstature,deliveredtotortureswithoutaname。Somehungbytheirfeet,and,lockedinthecoilsofmonstrousserpents,clenchedtheirteethinthemarbleofthepavement。others,fastenedbytheirwaists,weredraggedupwards,thesebytheirfeet,thosebytheirheads,towardscapitals,whereotherfiguresstoopedtowardsthem,eagertotormentthem。Otherpillars,again,representedastrugglingmassoffiguresdevouringoneanother。eachofwhichonlyofferedatrunkseveredtothekneesortotheshoulders,thefierceheadswhereofretainedlifeenoughtoseizeanddevourthatwhichwasnearthem。Thereweresomewho,halfhangingdown,agonizedthemselvesbyattempting,withtheirupperlimbs,toflaythelowermoietyoftheirbodies,whichdroopedfromthecolumns,orwereattachedtothepedestals。andothers,who,intheirfightwitheachother,weredraggedalongbymorselsofflesh,——graspingwhich,theyclungtoeachotherwithacountenanceofunspeakablehateandagony。Along,orratherinplaceof,thefrieze,therewereoneithersidearangeofuncleanbeings,wearingthehumanform,butofaloathsomeugliness,busiedintearinghumancorpsestopieces——infeastingupontheirlimbsandentrails。Fromthevault,insteadofbossesandpendants,hungthecrushedandwoundedformsofchildren。asiftoescapetheseeatersofman’sflesh,theywouldthrowthemselvesdownwards,andbedashedtopiecesonthepavement……Thesilenceandmotionlessnessofthewholeaddedtoitsawfulness。Ibecamesofaintwithterror,thatI

stopped,andwouldfainhavereturned。ButatthatmomentIheard,fromthedepthsofthegloomthroughwhichIhadpassed,confusednoises,likethoseofamultitudeonitsmarch。Andthesoundssoonbecamemoredistinct,andtheclamorfiercer,andthestepscamehurryingontumultuously——ateverynewburstnearer,moreviolent,morethreatening。IthoughtthatIwaspursuedbythisdisorderlycrowd。andIstrovetoadvance,hurryingintothemidstofthosedismalsculptures。Thenitseemedasifthosefiguresbegantoheave,——andtosweatblood,——andtheirbeadyeyestomoveintheirsockets。AtonceIbeheldthattheywerealllookinguponme,thattheywereallleaningtowardsme,——somewithfrightfulderision,otherswithfuriousaversion。Everyarmwasraisedagainstme,andtheymadeasthoughtheywouldcrushmewiththequiveringlimbstheyhadtornonefromtheother……

Itis,indeed,apitythatthepoorfellowgavehimselfthetroubletogodownintodamp,unwholesomegraves,forthepurposeoffetchingupafewtrumperysheetsofmanuscript。andifthepublichasbeenrathertiredwiththeircontents,andisdisposedtoaskwhyMrs。Sand’sreligiousorirreligiousnotionsaretobebroughtforwardtopeoplewhoarequitesatisfiedwiththeirown,wecanonlysaythatthisladyistherepresentativeofavastclassofhercountrymen,whomthewitsandphilosophersoftheeighteenthcenturyhavebroughttothiscondition。TheleavesoftheDiderotandRousseautreehaveproducedthisgoodlyfruit:hereitis,ripe,bursting,andreadytofall——andhowtofall?Heavensendthatitmaydropeasily,forallcanseethatthetimeiscome。

THECASEOFPEYTEL:

INALETTERTOEDWARDBRIEFLESS,ESQUIRE,OFPUMPCOURT,TEMPLE。

PARIS,November,1839。

MYDEARBRIEFLESS,——Twomonthssince,whentheactofaccusationfirstappeared,containingthesumofthechargesagainstSebastianPeytel,allPariswasinafervoronthesubject。Theman’strialspeedilyfollowed,andkeptforthreedaysthepublicinterestwounduptoapainfulpoint。HewasfoundguiltyofdoublemurderatthebeginningofSeptember。and,sincethattime,whatwithMaroto’sdisaffectionandTurkishnews,wehavehadleisuretoforgetMonsieurPeytel,andtooccupyourselveswith[Greektextomitted]。PerhapsMonsieurdeBalzachelpedtosmotherwhatlittlesparksofinterestmightstillhaveremainedforthemurderousnotary。Balzacputforwardaletterinhisfavor,soverylong,soverydull,soverypompous,promisingsomuch,andperformingsolittle,thattheParisianpublicgaveupPeytelandhiscasealtogether。norwasituntilto-daythatsomesmallfeelingwasraisedconcerninghim,whenthenewspapersbroughttheaccounthowPeytel’sheadhadbeencutoffatBourg。

Hehadgonethroughtheusualmiserableceremoniesanddelayswhichattendwhatiscalled,inthiscountry,themarchofjustice。HehadmadehisappealtotheCourtofCassation,whichhadtakentimetoconsidertheverdictoftheProvincialCourt,andhadconfirmedit。Hehadmadehisappealformercy。hispoorsistercomingupallthewayfromBourg(asadjourney,poorthing!)tohaveaninterviewwiththeKing,whohadrefusedtoseeher。LastMondaymorning,atnineo’clock,anhourbeforePeytel’sbreakfast,theGreffierofAssizeCourt,incompanywiththeCureofBourg,waitedonhim,andinformedhimthathehadonlythreehourstolive。Attwelveo’clock,Peytel’sheadwasoffhisbody:anexecutionerfromLyonshadcomeoverthenightbefore,toassisttheprofessionalthroat-cutterofBourg。

Iamnotgoingtoentertainyouwithanysentimentallamentationsforthisscoundrel’sfate,ortodeclaremybeliefinhisinnocence,asMonsieurdeBalzachasdone。Asfarasmoralconvictioncango,theman’sguiltisprettyclearlybroughthometohim。ButanymanwhohasreadtheCausesCelebres,knowsthatmenhavebeenconvictedandexecuteduponevidencetentimesmorepowerfulthanthatwhichwasbroughtagainstPeytel。Hisownaccountofhishorriblecasemaybetrue。thereisnothingadducedintheevidencewhichisstrongenoughtooverthrowit。Itisaseriousprivilege,Godknows,thatsocietytakesuponitself,atanytime,todepriveoneofGod’screaturesofexistence。Butwhentheslightestdoubtremains,whatatremendousriskdoesitincur!

InEngland,thankheaven,thelawismorewiseandmoremerciful:

anEnglishjurywouldneverhavetakenaman’sblooduponsuchtestimony:anEnglishjudgeandCrownadvocatewouldneverhaveactedastheseFrenchmenhavedone。thelatterinflamingthepublicmindbyexaggeratedappealstotheirpassions:theformerseeking,ineveryway,todrawconfessionsfromtheprisoner,toperplexandconfoundhim,todoaway,byfiercecross-questioningandbitterremarksfromthebench,withanyeffectthathistestimonymighthaveonthejury。Idon’tmeantosaythatjudgesandlawyershavebeenmoreviolentandinquisitorialagainsttheunhappyPeytelthanagainstanyoneelse。itisthefashionofthecountry:amanisguiltyuntilheproveshimselftobeinnocent。andtobatterdownhisdefence,ifhehaveany,therearethelawyers,withalltheirhorribleingenuity,andtheircaptivatingpassionateeloquence。Itishardthustosettheskilfulandtriedchampionsofthelawagainstmenunusedtothiskindofcombat。nay,giveamanallthelegalaidthathecanpurchaseorprocure,still,bythisplan,youtakehimatacruel,unmanlydisadvantage。hehastofightagainstthelaw,cloggedwiththedreadfulweightofhispresupposedguilt。

ThankGodthat,inEngland,thingsarenotmanagedso。

However,Iamnotabouttoentertainyouwithignorantdisquisitionsaboutthelaw。Peytel’scasemay,nevertheless,interestyou。forthetaleisaverystirringandmysteriousone。andyoumayseehoweasyathingitisforaman’slifetobetalkedawayinFrance,ifeverheshouldhappentofallunderthesuspicionofacrime。TheFrenchActed’accusationbeginsinthefollowingmanner:——

Ofalltheeventswhich,intheselattertimes,haveafflictedthedepartmentoftheAin,thereisnonewhichhascausedamoreprofoundandlivelysensationthanthetragicaldeathofthelady,FeliciteAlcazar,wifeofSebastianBenedictPeytel,notary,atBelley。AttheendofOctober,1838,MadamePeytelquittedthattown,withherhusband,andtheirservantLouisRey,inordertopassafewdaysatMacon:atmidnight,theinhabitantsofBelleyweresuddenlyawakenedbythearrivalofMonsieurPeytel,byhiscries,andbythesignswhichheexhibitedofthemostlivelyagitation:heimploredthesuccorsofallthephysiciansinthetown。knockedviolentlyattheirdoors。rungatthebellsoftheirhouseswithasortoffrenzy,andannouncedthathiswife,stretchedout,anddying,inhiscarriage,hadjustbeenshot,ontheLyonsroad,byhisdomestic,whoselifePeytelhimselfhadtaken。

Atthisrecitalanumberofpersonsassembled,andwhataspectaclewaspresentedtotheireyes。

Ayoungwomanlayatthebottomofacarriage,deprivedoflife。

herwholebodywaswet,andseemedasifithadjustbeenplungedintothewater。Sheappearedtobeseverelywoundedintheface。

andhergarments,whichwereraisedup,inspiteofthecoldandrainyweather,lefttheupperpartofherkneesalmostentirelyexposed。Atthesightofthishalf-nakedandinanimatebody,allthespectatorswereaffected。Peoplesaidthatthefirstdutytopaytoadyingwomanwas,topreserveherfromthecold,tocoverher。Aphysicianexaminedthebody。hedeclaredthatallremedieswereuseless。thatMadamePeytelwasdeadandcold。

TheentreatiesofPeytelwereredoubled。hedemandedfreshsuccors,and,givingnoheedtothefatalassurancewhichhadjustbeengivenhim,requiredthatallthephysiciansintheplaceshouldbesentfor。Ascenesostrangeandsomelancholy。theincoherentaccountgivenbyPeytelofthemurderofhiswife。hisextraordinarymovements。andtheavowalwhichhecontinuedtomake,thathehaddespatchedthemurderer,Rey,withstrokesofhishammer,excitedtheattentionofLieutenantWolf,commandantofgendarmes:thatofficergaveordersfortheimmediatearrestofPeytel。butthelatterthrewhimselfintothearmsofafriend,whointercededforhim,andbeggedthepolicenotimmediatelytoseizeuponhisperson。

ThecorpseofMadamePeytelwastransportedtoherapartment。thebleedingbodyofthedomesticwaslikewisebroughtfromtheroad,whereitlay。andPeytel,askedtoexplainthecircumstance,didso……

Now,asthereislittlereasontotellthereader,whenanEnglishcounselhastoprosecuteaprisoneronthepartoftheCrownforacapitaloffence,heproducesthearticlesofhisaccusationinthemostmoderateterms,andespeciallywarnsthejurytogivetheaccusedpersonthebenefitofeverypossibledoubtthattheevidencemaygive,ormayleave。SeehowthesethingsaremanagedinFrance,andhowdifferentlytheFrenchcounselfortheCrownsetsabouthiswork。

Hefirstprepareshisactofaccusation,theopeningofwhichwehavejustread。itispublishedsixdaysbeforethetrial,sothatanunimpassioned,unprejudicedjuryhasampletimetostudyit,andtoformitsopinionsaccordingly,andtogointocourtwithahappy,justprepossessionagainsttheprisoner。

ReadthefirstpartofthePeytelactofaccusation。itisasturgidanddeclamatoryasabadromance。andasinflatedasanewspaperdocument,byanunlimitedpenny-a-liner:——ThedepartmentoftheAinisinadreadfulstateofexcitement。theinhabitantsofBelleycometroopingfromtheirbeds,——andwhatasightdotheybehold——ayoungwomanatthebottomofacarriage,touteruisselante,justoutofariver。hergarments,inspiteofthecoldandrain,raised,soastoleavetheupperpartofherkneesentirelyexposed,atwhichallthebeholderswereaffected,andcried,thattheFIRSTDUTYwastocoverherfromthecold。Thissettlesthecaseatonce。thefirstdutyofamanistocoverthelegsofthesufferer。thesecondtocallforhelp。TheeloquentSubstitutduProcureurduRoihasprejudgedthecase,inthecourseofafewsentences。Heisputtinghisreaders,amongwhomhisfuturejuryistobefound,intoaproperstateofmind。heworksonthemwithpatheticdescription,justasaromance-writerwould:therainpoursintorrents。itisadrearyeveninginNovember。theyoungcreature’ssituationisneatlydescribed。thedistrustwhichenteredintothebreastofthekeenoldofficerofgendarmesstronglypainted,thesuspicionswhichmight,ormightnot,havebeenentertainedbytheinhabitants,eloquentlyargued。

Howdidtheadvocateknowthatthepeoplehadsuch?didallthebystanderssayaloud,IsuspectthatthisisacaseofmurderbyMonsieurPeytel,andthathisstoryaboutthedomesticisalldeception?ordidtheygoofftothemayor,andregistertheirsuspicion?orwastheadvocatetheretohearthem?Nothe。buthepaintsyouthewholescene,asthoughithadexisted,andgivesfullaccountsofsuspicions,asiftheyhadbeenfacts,positive,patent,staring,thateverybodycouldseeandswearto。

Havingthusprimedhisaudience,andpreparedthemforthetestimonyoftheaccusedparty,Now,sayshe,withafineshowofjustice,letushearMonsieurPeytel。andthatworthy’snarrativeisgivenasfollows:——

HesaidthathehadleftMacononthe31stOctober,ateleveno’clockinthemorning,inordertoreturntoBelley,withhiswifeandservant。Thelatterdrove,orled,anopencar。hehimselfwasdrivinghiswifeinafour-wheeledcarriage,drawnbyonehorse:

theyreachedBourgatfiveo’clockintheevening。leftitatseven,tosleepatPontd’Ain,wheretheydidnotarrivebeforemidnight。Duringthejourney,PeytelthoughtheremarkedthatReyhadslackenedhishorse’space。Whentheyalightedattheinn,Peytelbadehimdepositinhischamber7,500francs,whichhecarriedwithhim。butthedomesticrefusedtodoso,sayingthattheinngatesweresecure,andtherewasnodanger。Peytelwas,therefore,obligedtocarryhismoneyupstairshimself。Thenextday,the1stNovember,theysetoutontheirjourneyagain,atnineo’clockinthemorning。Louisdidnotcome,accordingtocustom,totakehismaster’sorders。TheyarrivedatTenayaboutthree,stoppedthereacoupleofhourstodine,anditwaseighto’clockwhentheyreachedthebourgofRossillon,wheretheywaitedhalfanhourtobaitthehorses。

AstheyleftRossillon,theweatherbecamebad,andtherainbegantofall:Peyteltoldhisdomestictogetacoveringforthearticlesintheopenchariot。butReyrefusedtodoso,adding,inanironicaltone,thattheweatherwasfine。Forsomedayspast,Peytelhadremarkedthathisservantwasgloomy,andscarcelyspokeatall。

Aftertheyhadgoneabout500pacesbeyondthebridgeofAndert,thatcrossestheriverFurans,andascendedtotheleaststeeppartofthehillofDarde,Peytelcriedouttohisservant,whowasseatedinthecar,tocomedownfromit,andfinishtheascentonfoot。

Atthismomentaviolentwindwasblowingfromthesouth,andtherainwasfallingheavily:Peytelwasseatedbackintherightcornerofthecarriage,andhiswife,whowasclosetohim,wasasleep,withherheadonhisleftshoulder。Allofasuddenheheardthereportofafire-arm(hehadseenthelightofitatsomepaces’distance),andMadamePeytelcriedout,’Mypoorhusband,takeyourpistols。’thehorsewasfrightened,andbegantotrot。

Peytelimmediatelydrewthepistol,andfired,fromtheinteriorofthecarriage,uponanindividualwhomhesawrunningbythesideoftheroad。

Notknowing,asyet,thathiswifehadbeenhit,hejumpedoutononesideofthecarriage,whileMadamePeyteldescendedfromtheother。andhefiredasecondpistolathisdomestic,LouisRey,whomhehadjustrecognized。Redoublinghispace,hecameupwithRey,andstruckhim,frombehind,ablowwiththehammer。Reyturnedatthis,andraiseduphisarmtostrikehismasterwiththepistolwhichhehadjustdischargedathim。butPeytel,morequickthanhe,gavethedomesticablowwiththehammer,whichfelledhimtotheground(hefellhisfaceforwards),andthenPeytel,bestridingthebody,despatchedhim,althoughthebrigandaskedformercy。

Henowbegantothinkofhiswifeandranback,callingouthernamerepeatedly,andseekingforher,invain,onbothsidesoftheroad。ArrivedatthebridgeofAndert,herecognizedhiswife,stretchedinafield,coveredwithwater,whichborderedtheFurans。Thishorriblediscoveryhadsomuchthemoreastonishedhim,becausehehadnoidea,untilnow,thathiswifehadbeenwounded:heendeavoredtodrawherfromthewater。anditwasonlyafterconsiderableexertionsthathewasenabledtodoso,andtoplaceher,withherfacetowardstheground,onthesideoftheroad。Supposingthat,here,shewouldbeshelteredfromanyfartherdanger,andbelieving,asyet,thatshewasonlywounded,hedeterminedtoaskforhelpatalonehouse,situatedontheroadtowardsRossillon。andatthisinstantheperceived,withoutatallbeingabletoexplainhow,thathishorsehadfollowedhimbacktothespot,havingturnedbackofitsownaccord,fromtheroadtoBelley。

Thehouseatwhichheknockedwasinhabitedbytwomen,ofthenameofThannet,fatherandson,whoopenedthedoortohim,andwhomheentreatedtocometohisaid,sayingthathiswifehadjustbeenassassinatedbyhisservant。TheelderThannetapproachedto,andexaminedthebody,andtoldPeytelthatitwasquitedead。heandhissontookupthecorpse,andplaceditinthebottomofthecarriage,whichtheyallmountedthemselves,andpursuedtheirroutetoBelley。Inordertodoso,theyhadtopassbyRey’sbody,ontheroad,whichPeytelwishedtocrushunderthewheelsofhiscarriage。Itwastorobhimof7,500francs,saidPeytel,thattheattackhadbeenmade。

Ourfriend,theProcureur’sSubstitut,hasdropped,here,theeloquentandpatheticstylealtogether,andonlygivestheunluckyprisoner’snarrativeinthebaldestandmostunimaginativestyle。

Howisajurytolistentosuchafellow?theyoughttocondemnhim,ifbutformakingsuchanuninterestingstatement。WhynothavehelpedpoorPeytelwithsomeofthoserhetoricalgraceswhichhavebeensoplentifullybestowedintheopeningpartoftheactofaccusation?Hemighthavesaid:——

MonsieurPeytelisaneminentnotaryatBelley。heisamandistinguishedforhisliteraryandscientificacquirements。hehaslivedlonginthebestsocietyofthecapital。hehadbeenbutafewmonthsmarriedtothatyoungandunfortunatelady,whoselosshasplungedherbereavedhusbandintodespair——almostintomadness。

Someearlydifferenceshadmarked,itistrue,thecommencementoftheirunion。butthese,which,ascanbeprovedbyevidence,werealmostalltheunhappylady’sfault,——hadhappilyceased,togiveplacetosentimentsfarmoredelightfulandtender。Gentlemen,MadamePeytelboreinherbosomasweetpledgeoffutureconcordbetweenherselfandherhusband:inthreebriefmonthsshewastobecomeamother。

Intheexerciseofhishonorableprofession,——inwhich,tosucceed,amanmustnotonlyhavehightalents,butundoubtedprobity,——and,gentlemen,MonsieurPeytelDIDsucceed——DIDinspirerespectandconfidence,asyou,hisneighbors,wellknow——intheexercise,Isay,ofhishighcalling,MonsieurPeytel,towardstheendofOctoberlast,hadoccasiontomakeajourneyintheneighborhood,andvisitsomeofhismanyclients。

Hetravelledinhisowncarriage,hisyoungwifebesidehim。Doesthislooklikewantofaffection,gentlemen?orisitnotamarkoflove——ofloveandpaternalcareonhisparttowardsthebeingwithwhomhislotinlifewaslinked,——themotherofhiscomingchild,——

theyounggirl,whohadeverythingtogainfromtheunionwithamanofhisattainmentsofintellect,hiskindtemper,hisgreatexperience,andhishighposition?Inthismannertheytravelled,sidebyside,lovinglytogether。MonsieurPeytelwasnotalawyermerely,butamanoflettersandvariedlearning。ofthenobleandsublimescienceofgeologyhewas,especially,anardentdevotee。

(Suppose,here,ashortpanegyricupongeology。Alludetothecreationofthismightyworld,andthen,naturally,totheCreator。

FancytheconversationswhichPeytel,areligiousman,*mighthavewithhisyoungwifeuponthesubject。)

*Healwayswenttomass。itisintheevidence。

MonsieurPeytelhadlatelytakenintohisserviceamannamedLouisRey。Reywasafoundling,andhadpassedmanyyearsinaregiment——aschool,gentlemen,wheremuchbesidesbravery,alas!istaught。nay,wherethespiritwhichfamiliarizesonewithnotionsofbattleanddeath,Ifear,mayfamiliarizeonewithideas,too,ofmurder。Rey,adashingrecklessfellow,fromthearmy,hadlatelyenteredPeytel’sservice,wastreatedbyhimwiththemostsingularkindness。accompaniedhim(havingchargeofanothervehicle)uponthejourneybeforealludedto。andKNEWTHATHIS

MASTERCARRIEDWITHHIMACONSIDERABLESUMOFMONEY。foramanlikeReyanenormoussum,7,500francs。Atmidnightonthe1stofNovember,asMadamePeytelandherhusbandwerereturninghome,anattackwasmadeupontheircarriage。Remember,gentlemen,thehouratwhichtheattackwasmade。rememberthesumofmoneythatwasinthecarriage。andrememberthattheSavoyfrontierISWITHINA

LEAGUEOFTHESPOTwherethedesperatedeedwasdone。

Now,mydearBriefless,oughtnotMonsieurProcureur,incommonjusticetoPeytel,afterhehadsoeloquentlyproclaimed,notthefacts,butthesuspicions,whichweighedagainstthatworthy,tohavegivenasimilarfloridaccountoftheprisoner’scase?

Insteadofthis,youwillremark,thatitistheadvocate’sendeavortomakePeytel’sstatementsasuninterestinginstyleaspossible。andthenhedemolishestheminthefollowingway:——

ScarcelywasPeytel’sstatementknown,whenthecommonsenseofthepublicroseagainstit。PeytelhadcommencedhisstoryuponthebridgeofAndert,overthecoldbodyofhiswife。Onthe2ndNovemberhehaddevelopeditindetail,inthepresenceofthephysicians,inthepresenceoftheassembledneighbors——ofthepersonswho,onthedaypreviousonly,werehisfriends。Finally,hehadcompleteditinhisinterrogatories,hisconversations,hiswritings,andletterstothemagistratesandeverywherethesewords,repeatedsooften,wereonlyreceivedwithapainfulincredulity。Thefactwasthat,besidesthesingularcharacterwhichPeytel’sappearance,attitude,andtalkhadworneversincetheevent,therewasinhisnarrativeaninexplicableenigma。itscontradictionsandimpossibilitiesweresuch,thatcalmpersonswererevoltedatit,andthatevenfriendshipitselfrefusedtobelieveit。

ThusMr。Attorneyspeaks,notforhimselfalone,butforthewholeFrenchpublic。whoseopinions,ofcourse,heknows。Peytel’sstatementisdiscreditedEVERYWHERE。thestatementwhichhehadmadeoverthecoldbodyofhiswife——themonster!Itisnotenoughsimplytoprovethatthemancommittedthemurder,buttomakethejuryviolentlyangryagainsthim,andcausethemtoshudderinthejury-box,asheexposesthehorriddetailsofthecrime。

Justice,goesonMr。Substitute(whoanswersforthefeelingsofeverybody),DISTURBEDBYTHEPRE-OCCUPATIONSOFPUBLICOPINION,commenced,withoutdelay,themostactiveresearches。Thebodiesofthevictimsweresubmittedtotheinvestigationsofmenofart。

thewoundsandprojectileswereexamined。theplacewheretheeventtookplaceexploredwithcare。Themoralityoftheauthorofthisfrightfulscenebecametheobjectofrigorousexamination。theexigeancesoftheprisoner,theformsaffectedbyhim,hiscalculatingsilence,andhisanswers,coldlyinsulting,werefeebleobstacles。andjusticeatlengtharrived,byitsprudence,andbythediscoveriesitmade,tothemostcruelpointofcertainty。

Youseethataman’sdemeanorisheremadeacrimeagainsthim。andthatMr。Substitutewishestoconsiderhimguilty,becausehehasactuallytheaudacitytoholdhistongue。Nowfollowsatouchingdescriptionofthedomestic,LouisRey:——

LouisRey,achildoftheHospitalatLyons,wasconfided,ataveryearlyage,tosomehonestcountrypeople,withwhomhestayeduntilheenteredthearmy。Attheirhouse,andduringthislongperiodoftime,hisconduct,hisintelligence,andthesweetnessofhismannersweresuch,thatthefamilyofhisguardiansbecametohimasanadoptedfamily。andhisdeparturecausedthemthemostsincereaffliction。WhenLouisquittedthearmy,hereturnedtohisbenefactors,andwasreceivedasason。Theyfoundhimjustastheyhadeverknownhim(IacknowledgethatthispathosbeatsmyhumbledefenceofPeytelentirely),exceptthathehadlearnedtoreadandwrite。andthecertificatesofhiscommandersprovedhimtobeagoodandgallantsoldier。

Thenecessityofcreatingsomeresourcesforhimself,obligedhimtoquithisfriends,andtoentertheserviceofMonsieurdeMontrichard,alieutenantofgendarmerie,fromwhomhereceivedfreshtestimonialsofregard。Louis,itistrue,mighthaveafondnessforwineandapassionforwomen。buthehadbeenasoldier,andthesefaultswere,accordingtothewitnesses,amplycompensatedforbyhisactivity,hisintelligence,andtheagreeablemannerinwhichheperformedhisservice。InthemonthofJuly,1839,Reyquitted,voluntarily,theserviceofM。deMontrichard。andPeytel,aboutthisperiod,meetinghimatLyons,didnothesitatetoattachhimtohisservice。Whatevermaybetheprisoner’spresentlanguage,itiscertainthatuptothedayofLouis’sdeath,heservedPeytelwithdiligenceandfidelity。

Morethanoncehismasterandmistressspokewellofhim。

EVERYBODYwhohasworked,orbeenatthehouseofMadamePeytel,hasspokeninpraiseofhischaracter。and,indeed,itmaybesaid,thatthesetestimonialsweregeneral。

Ontheverynightofthe1stofNovember,andimmediatelyafterthecatastrophe,weremarkhowPeytelbeginstomakeinsinuationsagainsthisservant。andhowartfully,inordertorenderthemmoresure,hedisseminatesthemthroughthedifferentpartsofhisnarrative。But,inthecourseoftheproceeding,thesechargeshavemetwithamostcompletedenial。Thuswefindthedisobedientservantwho,atPontd’Ain,refusedtocarrythemoney-chesttohismaster’sroom,underthepretextthatthegatesoftheinnwereclosedsecurely,occupiedwithtendingthehorsesaftertheirlongjourney:meanwhilePeytelwasstandingby,andneithermasternorservantexchangedaword,andthewitnesseswhobeheldthembothhavebornetestimonytothezealandcareofthedomestic。

Inlikemanner,wefindthattheservant,whowassoremissinthemorningastoneglecttogotohismasterfororders,wasreadyfordeparturebeforeseveno’clock,andhadeagerlyinformedhimselfwhetherMonsieurandMadamePeytelwereawake。learningfromthemaidoftheinn,thattheyhadorderednothingfortheirbreakfast。

Thisman,whorefusedtocarrywithhimacoveringforthecar,was,onthecontrary,readytotakeoffhisowncloak,andwithitshelterarticlesofsmallvalue。thisman,whohadbeenformanydayssosilentandgloomy,gave,onthecontrary,manyproofsofhisgayety——almostofhisindiscretion,speaking,atalltheinns,intermsofpraiseofhismasterandmistress。ThewaiterattheinnatDauphin,sayshewasatallyoungfellow,mildandgood-

natured。’wetalkedforsometimeabouthorses,andsuchthings。heseemedtobeperfectlynatural,andnotpre-occupiedatall。’AtPontd’Ain,hetalkedofhisbeingafoundling。oftheplacewherehehadbeenbroughtup,andwherehehadserved。andfinally,atRossillon,anhourbeforehisdeath,heconversedfamiliarlywiththemasteroftheport,andspokeonindifferentsubjects。

AllPeytel’sinsinuationsagainsthisservanthadnootherendthantoshow,ineverypointofRey’sconduct,thebehaviorofamanwhowaspremeditatingattack。Ofwhat,infact,doesheaccusehim?Ofwishingtorobhimof7,500francs,andofhavinghadrecoursetoassassination,inordertoeffecttherobbery。But,forapremeditatedcrime,considerwhatsingularimprovidencethepersonshowedwhohaddeterminedoncommittingit。whatfollyandwhatweaknessthereisintheexecutionofit。

Howmanyinsurmountableobstaclesarethereinthewayofcommittingandprofitingbycrime!OnleavingBelley,LouisRey,accordingtoPeytel’sstatement,knowingthathismasterwouldreturnwithmoney,providedhimselfwithaholsterpistol,whichMadamePeytelhadoncebeforeperceivedamonghiseffects。InPeytel’scabinetthereweresomeballs。fourofthesewerefoundinRey’strunk,onthe6thofNovember。And,inordertocommitthecrime,thisdomestichadbroughtawaywithhimapistol,andnoammunition。forPeytelhasinformedusthatRey,anhourbeforehisdeparturefromMacon,purchasedsixballsatagunsmith’s。Togainhispoint,theassassinmustimmolatehisvictims。forthis,hehasonlyonepistol,knowing,perfectlywell,thatPeytel,inallhistravels,hadtwoonhisperson。knowingthat,atalatehourofthenight,hisshotmightfailofeffect。andthat,inthiscase,hewouldbelefttothemercyofhisopponent。

Theexecutionofthecrimeis,accordingtoPeytel’saccount,stillmoresingular。Louisdoesnotgetoffthecarriage,untilPeyteltellshimtodescend。Hedoesnotthinkoftakinghismaster’slifeuntilheissurethatthelatterhashiseyesopen。

Itisdark,andthepairarecoveredinonecloak。andReyonlyfiresatthematsixpaces’distance:hefiresathazard,withoutdisquietinghimselfastothechoiceofhisvictim。andthesoldier,whowasboldenoughtoundertakethisdoublemurder,hasnotforcenorcouragetoconsummateit。Heflies,carryinginhishandauselesswhip,withaheavymantleonhisshoulders,inspiteofthedetonationoftwopistolsathisears,andtherapidstepsofanangrymasterinpursuit,whichoughttohavesethimuponsomebettermeansofescape。Andwefindthisman,fullofyouthandvigor,lyingwithhisfacetotheground,inthemidstofapublicroad,fallingwithoutastruggle,orresistance,undertheblowsofahammer!

Andsupposethemurdererhadsucceededinhiscriminalprojects,whatfruitcouldhehavedrawnfromthem?——Leaving,ontheroad,thetwobleedingbodies。obligedtoleadtwocarriagesatatime,forfearofdiscovery。notabletoreturnhimself,afterallthepainshehadtakentospeak,ateveryplaceatwhichtheyhadstopped,ofthemoneywhichhismasterwascarryingwithhim。tooprudenttoappearaloneatBelley。arrestedatthefrontier,bytheexciseofficers,whowouldpresentanimpassablebarriertohimtillmorning,whatcouldhedo,orhopetodo?TheexaminationofthecarhasshownthatRey,atthemomentofthecrime,hadneitherlinen,norclothes,noreffectsofanykind。Therewasfoundinhispockets,whenthebodywasexamined,nopassport,norcertificate。oneofhispocketscontainedaball,oflargecalibre,whichhehadshown,inplay,toagirl,attheinnatMacon,alittlehorn-handledknife,asnuff-box,alittlepacketofgunpowder,andapurse,containingonlyahalfpennyandsomestring。Hereisallthebaggage,withwhich,aftertheexecutionofhishomicidalplan,LouisReyintendedtotakerefugeinaforeigncountry。*Besidetheseabsurdcontradictions,thereisanotherremarkablefact,whichmustnotbepassedover。itisthis:——thepistolfoundbyReyisofantiqueform,andtheoriginalownerofithasbeenfound。Heisacuriosity-merchantatLyons。

and,thoughhecannotaffirmthatPeytelwasthepersonwhoboughtthispistolofhim,heperfectlyrecognizesPeytelashavingbeenafrequentcustomerathisshop!

*ThissentenceistakenfromanotherpartoftheActed’accusation。

No,wemayfearlesslyaffirmthatLouisReywasnotguiltyofthecrimewhichPeytellaystohischarge。If,tothosewhoknewhim,hismildandopendisposition,hismilitarycareer,modestandwithoutastain,thetouchingregretsofhisemployers,aresufficientproofsofhisinnocence,——thecalmandcandidobserver,whoconsidershowthecrimewasconceived,wasexecuted,andwhatconsequenceswouldhaveresultedfromit,willlikewiseacquithim,andfreehimoftheodiousimputationwhichPeytelendeavorstocastuponhismemory。

Butjusticehasremovedtheveil,withwhichanimpioushandendeavoredtocoveritself。Already,onthenightofthe1stofNovember,suspicionwasawakenedbytheextraordinaryagitationofPeytel。bythoseexcessiveattentionstowardshiswife,whichcamesolate。bythatexcessiveandnoisygrief,andbythosecalculatedburstsofsorrow,whicharesuchasNaturedoesnotexhibit。Thecriminal,whomthepublicconsciencehadfixedupon。themanwhosefrightfulcombinationshavebeenlaidbare,andwhosefalsehoods,stepbystep,havebeenexposed,duringtheproceedingsprevioustothetrial。themurderer,atwhosehandsaheart-strickenfamily,andsocietyatlarge,demandsanaccountofthebloodofawife——

thatmurdererisPeytel。

When,mydearBriefless,youareajudge(asImakenodoubtyouwillbe,whenyouhaveleftoffthecluballnight,cigar-smokingofmornings,andreadingnovelsinbed),willyoueverfinditinyourhearttoorderafellow-sinner’sheadoffuponsuchevidenceasthis?BecausearomanticSubstitutduProcureurdeRoichoosestocomposeandrecitealittledrama,anddrawtearsfromjuries,letushopethatsevereRhadamanthinejudgesarenottobemeltedbysuchtrumpery。Onewantsbutthedescriptionofthecharacterstorenderthepiececomplete,asthus:——

PersonagesCostumes。

SEBASTIANPEYTALMeurtrierHabillementcompletdenotaireperfide:figurepale,barbenoire,cheveuxnoirs。

LOUISREYSoldatretire,bon,Costumeordinaire。ilportesurbrave,franc,jovialsesepaulesunecouverturedeaimantlevin,lescheval。

femmes,lagaiete,sesmaitressurtout。

vraiFrancais,enfinWOLFLieutenantdegendarmerie。

FELICITED’ALCAZARFemmeetvictimedePeytel。

Medecins,Villageois,Fillesd’Auberge,Garconsd’Ecurie,&c。&c。

Lascenesepassesurlepontd’Andert,entreMaconetBelley。Ilestminuit。Lapluietombe:lestonnerresgrondent。Lecielestconvertdenuages,etsillonned’eclairs。

AllthesepersonagesarebroughtintoplayintheProcureur’sdrama。thevillagerscomeinwiththeirchorus。theoldlieutenantofgendarmeswithhissuspicions。Rey’sfranknessandgayety,theromanticcircumstancesofhisbirth,hisgallantryandfidelity,areallintroduced,inordertoformacontrastwithPeytel,andtocalldownthejury’sindignationagainstthelatter。Butaretheseproofs?oranythinglikeproofs?Andthesuspicions,thataretoserveinsteadofproofs,whatarethey?

Myservant,LouisRey,wasverysombreandreserved,saysPeytel。

herefusedtocallmeinthemorning,tocarrymymoney-chesttomyroom,tocovertheopencarwhenitrained。TheProsecutordisprovesthisbystatingthatReytalkedwiththeinnmaidsandservants,askedifhismasterwasup,andstoodintheinn-yard,groomingthehorses,withhismasterbyhisside,neitherspeakingtotheother。Mighthenothavetalkedtothemaids,andyetbeensombrewhenspeakingtohismaster?Mighthenothaveneglectedtocallhismaster,andyethaveaskedwhetherhewasawake?Mighthenothavesaidthattheinn-gatesweresafe,outofhearingoftheostlerwitness?Mr。Substitute’sanswerstoPeytel’sstatementsarenoansweratall。EverywordPeytelsaidmightbetrue,andyetLouisReymightnothavecommittedthemurder。oreverywordmighthavebeenfalse,andyetLouisReymighthavecommittedthemurder。

Then,saysMr。Substitute,howmanyobstaclesaretheretothecommissionofthecrime?Andtheseare——

1。ReyprovidedhimselfwithONEholsterpistol,tokilltwopeople,knowingwellthatoneofthemhadalwaysabraceofpistolsabouthim。

2。Hedoesnotthinkoffiringuntilhismaster’seyesareopen:

firesatsixpaces,notcaringatwhomhefires,andthenrunsaway。

3。Hecouldnothaveintendedtokillhismaster,becausehehadnopassportinhispocket,andnoclothes。andbecausehemusthavebeendetainedatthefrontieruntilmorning。andbecausehewouldhavehadtodrivetwocarriages,inordertoavoidsuspicion。

4。And,amostsingularcircumstance,theverypistolwhichwasfoundbyhissidehadbeenboughtattheshopofamanatLyons,whoperfectlyrecognizedPeytelasoneofhiscustomers,thoughhecouldnotsayhehadsoldthatparticularweapontoPeytel。

Doesitfollow,fromthis,thatLouisReyisnotthemurderer,muchmore,thatPeytelis?LookatargumentNo。1。Reyhadnoneedtokilltwopeople:hewantedthemoney,andnottheblood。SupposehehadkilledPeytel,wouldhenothavemasteredMadamePeyteleasily?——aweakwoman,inanexcessivelydelicatesituation,incapableofmuchenergy,atthebestoftimes。

2。Hedoesnotfiretillheknowshismaster’seyesareopen。

Why,onastormynight,doesamandrivingacarriagegotosleep?

WasReytowaituntilhismastersnored?Hefiresatsixpaces,notcaringwhomhehits——andmightnotthishappentoo?Thenightisnotsodarkbutthathecanseehismaster,inHISUSUAL

PLACE,driving。Hefiresandhits——whom?MadamePeytel,whohadleftherplace,ANDWASWRAPPEDUPWITHPEYTELINHISCLOAK。Shescreamsout,Husband,takeyourpistols。Reyknowsthathismasterhasabrace,thinksthathehashitthewrongperson,and,asPeytelfiresonhim,runsaway。Peytelfollows,hammerinhand。

ashecomesupwiththefugitive,hedealshimablowonthebackofthehead,andReyfalls——hisfacetotheground。Isthereanythingunnaturalinthisstory?——anythingsomonstrouslyunnatural,thatis,thatitmightnotbetrue?

3。Theseobjectionsareabsurd。Whyneedamanhavechangeoflinen?Ifhehadtakennoneforthejourney,whyshouldhewantanyfortheescape?Whyneedhedrivetwocarriages?——Hemighthavedrivenbothintotheriver,andMrs。Peytelinone。Whyishetogotothedouane,andthrusthimselfintotheveryjawsofdanger?Aretherenotathousandwaysforamantopassafrontier?Dosmugglers,whentheyhavetopassfromonecountrytoanother,chooseexactlythosespotswhereapoliceisplaced?

And,finally,thegunsmithofLyons,whoknowsPeytelquitewell,cannotsaythathesoldthepistoltohim。thatis,hedidNOTsellthepistoltohim。foryouhaveonlyoneman’sword,inthiscase(Peytel’s),tothecontrary。andthetestimony,asfarasitgoes,isinhisfavor。Isay,mylud,andgentlemenofthejury,thattheseobjectionsofmylearnedfriend,whoisengagedfortheCrown,areabsurd,frivolous,monstrous。thattoSUSPECTawaythelifeofamanuponsuchsuppositionsasthese,iswicked,illegal,andinhuman。and,whatismore,thatLouisRey,ifhewantedtocommitthecrime——ifhewantedtopossesshimselfofalargesumofmoney,chosethebesttimeandspotforsodoing。and,nodoubt,wouldhavesucceeded,ifFatehadnot,inawonderfulmanner,causedMadamePeytelTOTAKEHERHUSBAND’SPLACE,andreceivetheballintendedforhiminherownhead。

字体大小
背景颜色