Irish Fairy Tales

第8章

CHAPTERIX

Art,ashisfatherhaddonebeforehim,setoutfortheMany-ColouredLand,butitwasfromInverColpaheembarkedandnotfromBenEdair。

Atacertaintimehepassedfromtheroughgreenridgesoftheseatoenchantedwaters,andheroamedfromislandtoislandaskingallpeoplehowhemightcometoDelvcaem,thedaughterofMorgan。Buthegotnonewsfromanyone,untilhereachedanislandthatwasfragrantwithwildapples,gaywithflowers,andjoyouswiththesongofbirdsandthedeepmellowdrummingofthebees。Inthisislandhewasmetbyalady,Crede’,theTrulyBeautiful,andwhentheyhadexchangedkisses,hetoldherwhohewasandonwhaterrandhewasbent。

"Wehavebeenexpectingyou,"saidCrede’,"butalas,poorsoul,itisahard,andalong,badwaythatyoumustgo;forthereisseaandland,dangeranddifficultybetweenyouandthedaughterofMorgan。"

"YetImustgothere,"heanswered。

"Thereisawilddarkoceantobecrossed。Thereisadensewoodwhereeverythornoneverytreeissharpasaspear-pointandiscurvedandclutching。Thereisadeepgulftobegonethrough,"

shesaid,"aplaceofsilenceandterror,fullofdumb,venomousmonsters。Thereisanimmenseoakforest——dark,dense,thorny,aplacetobestrayedin,aplacetobeutterlybewilderedandlostin。Thereisavastdarkwilderness,andthereinisadarkhouse,lonelyandfullofechoes,andinittherearesevengloomyhags,whoarewarnedalreadyofyourcomingandarewaitingtoplungeyouinabathofmoltenlead。"

"Itisnotachoicejourney,"saidArt,"butIhavenochoiceandmustgo。"

"Shouldyoupassthosehags,"shecontinued,"andnoonehasyetpassedthem,youmustmeetAililloftheBlackTeeth,thesonofMonganTenderBlossom,andwhocouldpassthatgiganticandterriblefighter?"

"ItisnoteasytofindthedaughterofMorgan,"saidArtinamelancholyvoice。

"Itisnoteasy,"Crede’repliedeagerly,"andifyouwilltakemyadvice——"

"Adviseme,"hebrokein,"forintruththereisnomanstandinginsuchneedofcounselasIdo。"

"Iwouldadviseyou,"saidCrede’inalowvoice,"toseeknomoreforthesweetdaughterofMorgan,buttostayinthisplacewhereallthatislovelyisatyourservice。"

"But,but——"criedArtinastonishment。

"AmInotassweetasthedaughterofMorgan?"shedemanded,andshestoodbeforehimqueenlyandpleadingly,andhereyestookhiswithimperioustenderness。

"Bymyhand,"heanswered,"youaresweeterandlovelierthananybeingunderthesun,but——"

"Andwithme,"shesaid,"youwillforgetIreland。"

"Iamunderbonds,"criedArt,"Ihavepassedmyword,andI

wouldnotforgetIrelandorcutmyselffromitforallthekingdomsoftheMany-ColouredLand。"

Crede’urgednomoreatthattime,butastheywerepartingshewhispered,"Therearetwogirls,sistersofmyown,inMorgan’spalace。Theywillcometoyouwithacupineitherhand;onecupwillbefilledwithwineandonewithpoison。Drinkfromtheright-handcup,Omydear。"

Artsteppedintohiscoracle,andthen,wringingherhands,shemadeyetanattempttodissuadehimfromthatdrearjourney。

"Donotleaveme,"sheurged。"Donotaffrontthesedangers。

AroundthepalaceofMorganthereisapalisadeofcopperspikes,andonthetopofeachspiketheheadofamangrinsandshrivels。Thereisonespikeonlywhichbearsnohead,anditisforyourheadthatspikeiswaiting。Donotgothere,mylove。"

"Imustgoindeed,"said。Artearnestly。

"Thereisyetadanger,"shecalled。"BewareofDelvcaem’smother,DogHead,daughteroftheKingoftheDogHeads。Bewareofher。"

"Indeed,"saidArttohimself,"thereissomuchtobewareofthatIwillbewareofnothing。Iwillgoaboutmybusiness,"hesaidtothewaves,"andIwillletthosebeingsandmonstersandthepeopleoftheDogHeadsgoabouttheirbusiness。"

CHAPTERX

Hewentforwardinhislightbark,andatsomemomentfoundthathehadpartedfromthoseseasandwasadriftonvasterandmoreturbulentbillows。Fromthosedark-greensurgestheregapedathimmonstrousandcavernousjaws;andround,wicked,red-rimmed,bulgingeyesstaredfixedlyattheboat。Aridgeofinkywaterrushedfoamingmountainouslyonhisboard,andbehindthatridgecameavastwartyheadthatgurgledandgroaned。Butatthesevilecreatureshethrustwithhislengthyspearorstabbedatcloserreachwithadagger。

Hewasnotsparedoneoftheterrorswhichhadbeenforetold。

Thus,inthedarkthickoakforestheslewthesevenhagsandburiedtheminthemoltenleadwhichtheyhadheatedforhim。Heclimbedanicymountain,thecoldbreathofwhichseemedtoslipintohisbodyandchipoffinsideofhisbones,andthere,untilhemasteredthesortofclimbingonice,foreachstepthathetookupwardsheslippedbacktensteps。Almosthisheartgavewaybeforehelearnedtoclimbthatvenomoushill。Inaforkedglenintowhichheslippedatnight-fallhewassurroundedbygianttoads,whospatpoison,andwereicyasthelandtheylivedin,andwerecoldandfoulandsavage。AtSliavSaevheencounteredthelong-manedlionswholieinwaitforthebeastsoftheworld,growlingwoefullyastheysquatabovetheirpreyandcrunchthoseterrifiedbones。HecameonAililloftheBlackTeethsittingonthebridgethatspannedatorrent,andthegrimgiantwasgrindinghisteethonapillarstone。Artdrewnighunobservedandbroughthimlow。

Itwasnotfornothingthatthesedifficultiesanddangerswereinhispath。ThesethingsandcreaturesweretheinventionofDogHead,thewifeofMorgan,forithadbecomeknowntoherthatshewoulddieonthedayherdaughterwaswooed。ThereforenoneofthedangersencounteredbyArtwerereal,butweremagicalchimerasconjuredagainsthimbythegreatwitch。

Affrontingall,conqueringall,hecameintimetoMorgan’sdun,aplacesolovelythatafterthemiseriesthroughwhichhehadstruggledhealmostwepttoseebeautyagain。

Delvcaemknewthathewascoming。Shewaswaitingforhim,yearningforhim。TohermindArtwasnotonlylove,hewasfreedom,forthepoorgirlwasacaptiveinherfather’shome。A

greatpillaranhundredfeethighhadbeenbuiltontheroofofMorgan’spalace,andonthetopofthispillaratinyroomhadbeenconstructed,andinthisroomDelvcaemwasaprisoner。

ShewaslovelierinshapethananyotherprincessoftheMany-ColouredLand。Shewaswiserthanalltheotherwomenofthatland,andshewasskilfulinmusic,embroidery,andchastity,andinallelsethatpertainedtotheknowledgeofaqueen。

AlthoughDelvcaem’smotherwishednothingbutilltoArt,sheyettreatedhimwiththecourtesyproperinaqueenontheonehandandfittingtowardsthesonoftheKingofIrelandontheother。

Therefore,whenArtenteredthepalacehewasmetandkissed,andhewasbathedandclothedandfed。Twoyounggirlscametohimthen,havingacupineachoftheirhands,andpresentedhimwiththekinglydrink,but,rememberingthewarningwhichCredlhadgivenhim,hedrankonlyfromtheright-handcupandescapedthepoison。NexthewasvisitedbyDelvcaem’smother,DogHead,daughteroftheKingoftheDogHeads,andMorgan’squeen。Shewasdressedinfullarmour,andshechallengedArttofightwithher。

Itwasawoefulcombat,fortherewasnocraftorsagacityunknowntoher,andArtwouldinfalliblyhaveperishedbyherhandbutthatherdayswerenumbered,herstarwasout,andhertimehadcome。Itwasherheadthatrolledonthegroundwhenthecombatwasover,anditwasherheadthatgrinnedandshrivelledonthevacantspikewhichshehadreservedforArt’s。

ThenArtliberatedDelvcaemfromherprisonatthetopofthepillarandtheywereaffiancedtogether。Buttheceremonyhadscarcelybeencompletedwhenthetreadofasinglemancausedthepalacetoquakeandseemedtojartheworld。

ItwasMorganreturningtothepalace。

Thegloomykingchallengedhimtocombatalso,andinhishonourArtputonthebattleharnesswhichhehadbroughtfromIreland。

Heworeabreastplateandhelmetofgold,amantleofbluesatinswungfromhisshoulders,hislefthandwasthrustintothegripsofapurpleshield,deeplybossedwithsilver,andintheotherhandheheldthewide-grooved,bluehiltedswordwhichhadrungsooftenintofightsandcombats,andjoyousfeatsandexercises。

Uptothistimethetrialsthroughwhichhehadpassedhadseemedsogreatthattheycouldnoteasilybeaddedto。ButifallthosetrialshadbeengatheredintoonevastcalamitytheywouldnotequalonehalfoftherageandcatastropheofhiswarwithMorgan。

ForwhathecouldnoteffectbyarmsMorganwouldendeavourbyguile,sothatwhileArtdroveathimorparriedacraftyblow,theshapeofMorganchangedbeforehiseyes,andthemonstrouskingwashavingathiminanotherform,andfromanewdirection。

ItwaswellforthesonoftheArd-Ri’thathehadbeenbelovedbythepoetsandmagiciansofhisland,andthattheyhadtaughthimallthatwasknownofshape-changingandwordsofpower。

Hehadneedofallthese。

Attimes,fortheweaponmustchangewiththeenemy,theyfoughtwiththeirforeheadsastwogiantstags,andthecrashoftheirmonstrousonslaughtrolledandlingeredontheairlongaftertheirskullshadparted。Thenastwolions,long-clawed,deep-mouthed,snarling,withrigidmane,withred-eyedglare,withflashing,sharp-whitefangs,theyprowledlithelyabouteachotherseekingforanopening。Andthenastwogreen-ridged,white-topped,broad-swung,overwhelming,vehementbillowsofthedeep,theymetandcrashedandsunkintoandrolledawayfromeachother;andthenoiseofthesetwowaveswasastheroarofalloceanwhenthehowlofthetempestisdrownedintheleague-longfuryofthesurge。

Butwhenthewife’stimehascomethehusbandisdoomed。Heisrequiredelsewherebyhisbeloved,andMorganwenttorejoinhisqueenintheworldthatcomesaftertheMany-ColouredLand,andhisvictorshorethatknowledgeableheadawayfromitsgiantshoulders。

HedidnottarryintheMany-ColouredLand,forhehadnothingfurthertoseekthere。Hegatheredthethingswhichpleasedhimbestfromamongthetreasuresofitsgrislyking,andwithDelvcaembyhissidetheysteppedintothecoracle。

Then,settingtheirmindsonIreland,theywentthereasitwereinaflash。

Thewavesofalltheworldseemedtowhirlpasttheminonehuge,greencataract。Thesoundofalltheseoceansboomedintheirearsforoneeternalinstant。Nothingwasforthatmomentbutavastroarandpourofwaters。Thencetheyswungintoasilenceequallyvast,andsosuddenthatitwasasthunderousinthecomparisonaswastheelementalragetheyquitted。Foratimetheysatpanting,staringateachother,holdingeachother,lestnotonlytheirlivesbuttheirverysoulsshouldbeswirledawayinthegustypassageofworldwithinworld;andthen,lookingabroad,theysawthesmallbrightwavescreamingbytherocksofBenEdair,andtheyblessedthepowerthathadguidedandprotectedthem,andtheyblessedthecomelylandofIr。

OnreachingTara,Delvcaem,whowasmorepowerfulinartandmagicthanBecuma,orderedthelattertogoaway,andshedidso。

Shelefttheking’sside。Shecamefromthemidstofthecounsellorsandmagicians。Shedidnotbidfarewelltoanyone。

Shedidnotsaygood-byetothekingasshesetoutforBenEdair。

Whereshecouldgotonomanknew,forshehadbeenban-ishedfromtheMany-ColouredLandandcouldnotreturnthere。ShewasforbiddenentrytotheShi’byAngusOg,andshecouldnotremaininIreland。ShewenttoSasanaandshebecameaqueeninthatcountry,anditwasshewhofosteredtherageagainsttheHolyLandwhichhasnotceasedtothisday。

MONGAN’SFRENZY

CHAPTERI

TheabbotoftheMonasteryofMovillesentwordtothestory-tellersofIrelandthatwhentheywereinhisneighbourhoodtheyshouldcallatthemonastery,forhewishedtocollectandwritedownthestorieswhichwereindangerofbeingforgotten。

"Thesethingsalsomusthetold,"saidhe。

InparticularhewishedtogathertaleswhichtoldofthedeedsthathadbeendonebeforetheGospelcametoIreland。

"For,"saidhe,"thereareverygoodtalesamongthoseones,anditwouldbeapityifthepeoplewhocomeafterusshouldbeignorantofwhathappenedlongago,andofthedeedsoftheirfathers。"

So,wheneverastory-tellerchancedinthatneighbourhoodhewasdirectedtothemonastery,andtherehereceivedawelcomeandhisfillofallthatisgoodforman。

Theabbot’smanuscriptboxesbegantofillup,andheusedtoregardthatgrowingstorewithprideandjoy。Intheevenings,whenthedaysgrewshortandthelightwentearly,hewouldcallforsomeoneofthesemanuscriptsandhaveitreadtohimbycandle-light,inorderthathemightsatisfyhimselfthatitwasasgoodashehadjudgedittobeontheprevioushearing。

Onedayastory-tellercametothemonastery,and,likealltheothers,hewasheartilywelcomedandgivenagreatdealmorethanhisneed。

HesaidthathisnamewasCairide’,andthathehadastorytotellwhichcouldnotbebetteredamongthestoriesofIreland。

Theabbot’seyesglistenedwhenheheardthat。Herubbedhishandstogetherandsmiledonhisguest。

"Whatisthenameofyourstory?"heasked。

"Itiscalled’Mongan’sFrenzy。’"

"Ineverheardofitbefore,"criedtheabbotjoyfully。

"Iamtheonlymanthatknowsit,"Cairide’replied。

"Buthowdoesthatcomeabout?"theabbotinquired。

"Becauseitbelongstomyfamily,"thestory-telleranswered。

"TherewasaCairide’ofmynationwithMonganwhenhewentintoFaery。ThisCairide’listenedtothestorywhenitwasfirsttold。Thenhetoldittohisson,andhissontoldittohisson,andthatson’sgreat-great-grandson’ssontoldittohisson’sson,andhetoldittomyfather,andmyfathertoldittome。"

"Andyoushalltellittome,"criedtheabbottriumphantly。

"Iwillindeed,"saidCairide’。Vellumwasthenbroughtandquills。Thecopyistssatattheirtables。Alewasplacedbesidethestory-teller,andhetoldthistaletotheabbot。

CHAPTERII

SaidCairide’:

Mongan’swifeatthattimewasBro’tiarna,theFlameLady。Shewaspassionateandfierce,andbecausethebloodwouldfloodsuddenlytohercheek,sothatshewhohadseemedalilybecame,whileyoulookeduponher,arose,shewascalledFlameLady。ShelovedMonganwithecstasyandabandon,andforthatalsohecalledherFlameLady。

Buttheremayhavebeensomethingofcalculationeveninherwildestmoment,forifshewasdelightedinheraffectionshewastormentedinitalso,asareallthosewholovethegreatonesoflifeandstrivetoequalthemselveswhereequalityisnotpossible。

Forherhusbandwasatoncemorethanhimselfandlessthanhimself。HewaslessthanhimselfbecausehewasnowMongan。Hewasmorethanhimselfbecausehewasonewhohadlongdisappearedfromtheworldofmen。Hislamenthadbeensungandhisfuneralgamesplayedmany,manyyearsbefore,andBro’tiarnasensedinhimsecrets,experiences,knowledgesinwhichshecouldhavenopart,andforwhichshewasgreedilyenvious。

Soshewascontinuallyaskinghimlittle,simplequestionsa’

proposofeverykindofthing。

Sheweighedallthathesaidonwhateversubject,andwhenhetalkedinhissleepshelistenedtohisdream。

Theknowledgethatshegleanedfromthoselisteningstormentedherfarmorethanitsatisfiedher,forthenamesofotherwomenwerecontinuallyonhislips,sometimesintermsofdearaffection,sometimesinaccentsofangerordespair,andinhissleephespokefamiliarlyofpeoplewhomthestory-tellerstoldof,butwhohadbeendeadforcenturies。Thereforeshewasperplexed,andbecamefilledwithaveryrageofcuriosity。

Amongthenameswhichherhusbandmentionedtherewasonewhich,becauseofthefrequencywithwhichitappeared,andbecauseofthetoneofanguishandloveandlonginginwhichitwasuttered,shethoughtofoftenerthantheothers:thisnamewasDuvLaca。

Althoughshequestionedandcross-questionedCairide’,herstory-teller,shecoulddiscovernothingaboutaladywhohadbeenknownastheBlackDuck。ButonenightwhenMonganseemedtospeakwithDuvLacahementionedherfatherasFiachnaDuvmacDemain,andthestory-tellersaidthatkinghadbeendeadforavastnumberofyears。

Sheaskedherhusbandthen,boldly,totellherthestoryofDuvLaca,andundertheinfluenceoftheirmutuallovehepromisedtotellittohersometime,buteachtimesheremindedhimofhispromisehebecameconfused,andsaidthathewouldtellitsomeothertime。

AstimewentonthepoorFlameLadygrewmoreandmorejealousofDuvLaca,andmoreandmorecertainthat,ifonlyshecouldknowwhathadhappened,shewouldgetsomeeasetohertormentedheartandsomeassuagementofherperfectlynaturalcuriosity。

ThereforeshelostnoopportunityofremindingMonganofhispromise,andoneachoccasionherenewedthepromiseandputitbacktoanothertime。

CHAPTERIII

IntheyearwhenCiaranthesonoftheCarpenterdied,thesameyearwhenTuathalMaelgarivwaskilledandtheyearwhenDiarmaitthesonofCerrbelbecamekingofallIreland,theyear538ofourerainshort,ithappenedthattherewasagreatgatheringofthemenofIrelandattheHillofUisneachinRoyalMeath。

InadditiontotheCouncilwhichwasbeingheld,thereweregamesandtournamentsandbrilliantdeploymentsoftroops,anduniversalfeastingsandenjoyments。Thegatheringlastedforaweek,andonthelastdayoftheweekMonganwasmovingthroughthecrowdwithsevenguards,hisstory-tellerCairide’,andhiswife。

Ithadbeenabeautifulday,withbrilliantsunshineandgreatsport,butsuddenlycloudsbegantogatherintheskytothewest,andotherscamerushingblacklyfromtheeast。Whenthesecloudsmettheworldwentdarkforaspace,andtherefellfromtheskyashowerofhailstones,solargethateachmanwonderedattheirsize,andsoswiftandheavythatthewomenandyoungpeopleofthehostscreamedfromthepainoftheblowstheyreceived。

Mongan’smenmadearoofoftheirshields,andthehailstonesbatteredontheshieldssoterriblythatevenunderthemtheywereafraid。Theybegantomoveawayfromthehostlookingforshelter,andwhentheyhadgoneapartalittlewaytheyturnedtheedgeofasmallhillandaknolloftrees,andinthetwinklingofaneyetheywereinfairweather。

Oneminutetheyheardtheclashingandbashingofthehailstones,thehowlingofthevenomouswind,thescreamsofwomenandtheuproarofthecrowdontheHillofUisneach,andthenextminutetheyheardnothingmoreofthosesoundsandsawnothingmoreofthesesights,fortheyhadbeenpermittedtogoatonestepoutoftheworldofmenandintotheworldofFaery。

CHAPTERIV

ThereisadifferencebetweenthisworldandtheworldofFaery,butitisnotimmediatelyperceptible。Everythingthatishereisthere,butthethingsthataretherearebetterthanthosethatarehere。Allthingsthatarebrightaretherebrighter。Thereismoregoldinthesunandmoresilverinthemoonofthatland。

Thereismorescentintheflowers,moresavourinthefruit。

Thereismorecomelinessinthemenandmoretendernessinthewomen。EverythinginFaeryisbetterbythisonewonderfuldegree,anditisbythisbetternessyouwillknowthatyouarethereifyoushouldeverhappentogetthere。

Monganandhiscompanionssteppedfromtheworldofstormintosunshineandascentedworld。Theinstanttheysteppedtheystood,bewildered,lookingateachothersilently,questioningly,andthenwithoneaccordtheyturnedtolookbackwhencetheyhadcome。

Therewasnostormbehindthem。Thesunlightdrowsedthereasitdidinfront,apeacefulfloodingoflivinggold。Theysawtheshapesofthecountrytowhichtheireyeswereaccustomed,andrecognisedthewell-knownlandmarks,butitseemedthatthedistanthillswereatriflehigher,andthegrasswhichclothedthemandstretchedbetweenwasgreener,wasmorevelvety:thatthetreeswerebetterclothedandhadmoreofpeaceastheyhungoverthequietground。

ButMonganknewwhathadhappened,andhesmiledwithgleeashewatchedhisastonishedcompanions,andhesniffedthatbalmyairasonewhosenostrilsrememberedit。

"Youhadbettercomewithme,"hesaid。

"Wherearewe?"hiswifeasked。"Why,wearehere,"criedMongan;

"whereelseshouldwebe?"

Hesetoffthen,andtheothersfollowed,staringaboutthemcautiously,andeachmankeepingahandonthehiltofhissword。

"AreweinFaery?"theFlameLadyasked。

"Weare,"saidMongan。

Whentheyhadgonealittledistancetheycametoagroveofancienttrees。Mightilytailandwellgrownthesetreeswere,andthetrunkofeachcouldnothavebeenspannedbytenbroadmen。

Astheywentamongthesequietgiantsintothedappledobscurityandsilence,theirthoughtsbecamegrave,andallthemotionsoftheirmindselevatedasthoughtheymustequalingreatnessanddignitythoseancientandglorioustrees。Whentheypassedthroughthegrovetheysawalovelyhousebeforethem,builtofmellowwoodandwitharoofofbronze——itwaslikethedwellingofaking,andoverthewindowsoftheSunnyRoomtherewasabalcony。Therewereladiesonthisbalcony,andwhentheysawthetravellersapproachingtheysentmessengerstowelcomethem。

Monganandhiscompanionswerethenbroughtintothehouse,andallwasdoneforthemthatcouldbedoneforhonouredguests。

Everythingwithinthehousewasasexcellentasallwithout,anditwasinhabitedbysevenmenandsevenwomen,anditwasevidentthatMonganandthesepeoplewerewellacquainted。

Intheeveningafeastwasprepared,andwhentheyhadeatenwelltherewasabanquet。Thereweresevenvatsofwine,andasMonganlovedwinehewasveryhappy,andhedrankmoreonthatoccasionthananyonehadevernoticedhimtodrinkbefore。

ItwaswhilehewasinthisconditionofgleeandexpansionthattheFlameLadyputherarmsabouthisneckandbeggedhewouldtellherthestoryofDuvLaca,and,beingboisterousthenandfullofgoodspirits,heagreedtoherrequest,andhepreparedtotellthetale。

ThesevenmenandsevenwomenoftileFairyPalacethentooktheirplacesabouthiminahalf-circle;hisownsevenguardssatbehindthem;hiswife,theFlameLady,satbyhisside;andatthebackofallCairid~hisstory-tellersat,listeningwithallhisears,andrememberingeverywordthatwasuttered。

CHAPTERV

SaidMongan:

Inthedaysoflongagoandthetimesthathavedisappearedforever,therewasoneFiachnaFinnthesonofBaltan,thesonofMurchertach,thesonofMuredach,thesonofEogan,thesonofNeill。Hewentfromhisowncountrywhenhewasyoung,forhewishedtoseethelandofLochlann,andheknewthathewouldbewelcomedbythekingofthatcountry,forFiachna’sfatherandEolgarg’sfatherhaddonedeedsincommonandwereobligedtoeachother。

Hewaswelcomed,andhestayedattheCourtofLochlanningreateaseandinthemidstofpleasures。

ItthenhappenedthatEolgargMorfellsickandthedoctorscouldnotcurehim。Theysentforotherdoctors,buttheycouldnotcurehim,norcouldanyonesaywhathewassufferingfrom,beyondthathewaswastingvisiblybeforetheireyes,andwouldcertainlybecomeashadowanddisappearinairunlesshewashealedandfattenedandmadevisible。

Theysentformoredistantdoctors,andthenforothersmoredistantstill,andatlasttheyfoundamanwhoclaimedthathecouldmakeacureifthekingweresuppliedwiththemedicinewhichhewouldorder。

"Whatmedicineisthat?"saidtheyall。

"Thisisthemedicine,"saidthedoctor。"Findaper-fectlywhitecowwithredears,andboilitdowninthelump,andifthekingdrinksthatrenderinghewillrecover。"

Beforehehadwellsaiditmessengersweregoingfromthepalaceinalldirectionslookingforsuchacow。Theyfoundlotsofcowswhichwerenearlylikewhattheywanted,butitwasonlybychancetheycameonthecowwhichwoulddothework,andthatbeastbelongedtothemostnotoriousandmaliciousandcantankerousfemaleinLochlann,theBlackHag。NowtheBlackHagwasnotonlythosethingsthathavebeensaid;shewasalsowhiskeredandwartyandone-eyedandobstreperous,andshewasnotoriousandill-favouredinmanyotherwaysalso。

Theyofferedheracowintheplaceofherowncow,butsherefusedtogiveit。Thentheyofferedacowforeachlegofhercow,butshewouldnotacceptthatofferunlessFiachnawentbailforthepayment。Heagreedtodoso,andtheydrovethebeastaway。

OnthereturnjourneyhewasmetbymessengerswhobroughtnewsfromIreland。TheysaidthattheKingofUlsterwasdead,andthathe,FiachnaFinn,hadbeenelectedkinginthedeadking’splace。HeatoncetookshipforIreland,andfoundthatallhehadbeentoldwastrue,andhetookupthegovernmentofUlster。

CHAPTERVI

Ayearpassed,andonedayashewassittingatjudgementtherecameagreatnoisefromwithout,andthisnoisewassopersistentthatthepeopleandsuitorswerescandalised,andFiachnaatlastorderedthatthenoisypersonshouldbebroughtbeforehimtobejudged。

Itwasdone,andtohissurprisethepersonturnedouttobetheBlackHag。

Sheblamedhiminthecourtbeforehispeople,andcomplainedthathehadtakenawayhercow,andthatshehadnotbeenpaidthefourcowshehadgonebailfor,andshedemandedjudgementfromhimandjustice。

"Ifyouwillconsiderittobejustice,Iwillgiveyoutwentycowsmyself,"saidFiachna。

"IwouldnottakeallthecowsinUlster,"shescreamed。

"Pronouncejudgementyourself,"saidtheking,"andifIcandowhatyoudemandIwilldoit。"Forhedidnotliketobeinthewrong,andhedidnotwishthatanypersonshouldhaveanunsatisfiedclaimuponhim。

TheBlackHagthenpronouncedjudgement,andthekinghadtofulfilit。

"Ihavecome,"saidshe,"fromtheeasttothewest;youmustcomefromthewesttotheeastandmakewarforme,andrevengemeontheKingofLochlann。"

Fiachnahadtodoasshedemanded,and,althoughitwaswithaheavyheart,hesetoutinthreedays’timeforLochlann,andhebroughtwithhimtenbattalions。

HesentmessengersbeforehimtoBigEolgargwarninghimofhiscoming,ofhisintention,andofthenumberoftroopshewasbringing;andwhenhelandedEolgargmethimwithanequalforce,andtheyfoughttogether。

InthefirstbattlethreehundredofthemenofLochlannwerekilled,butinthenextbattleEolgargMordidnotfightfair,forheletsomevenomoussheepoutofatent,andtheseattackedthemenofUlsterandkilledninehundredofthem。

Sovastwastheslaughtermadebythesesheepandsogreattheterrortheycaused,thatnoonecouldstandbeforethem,butbygreatgoodlucktherewasawoodathand,andthemenofUlster,warriorsandprincesandcharioteers,wereforcedtoclimbupthetrees,andtheyroostedamongthebrancheslikegreatbirds,whilethevenomoussheeprangedbelowbleatingterriblyandtearinguptheground。

FiachnaFi,mwasalsosittinginatree,veryhighup,andhewasdisconsolate。

"Wearedisgraced{"saidhe。

"Itisverylucky,"saidthemaninthebranchbelow,"thatasheepcannotclimbatree。"

"Wearedisgracedforever{"saidtheKingofUlster。

"Ifthosesheeplearnhowtoclimb,weareundonesurely,"saidthemanbelow。

"Iwillgodownandfightthesheep,"saidFiachna。Buttheotherswouldnotletthekinggo。

"Itisnotright,"theysaid,"thatyoushouldfightsheep。"

"Someonemustfightthem,"saidFiachnaFinn,"butnomoreofmymenshalldieuntilIfightmyself;forifIamfatedtodie,I

willdieandIcannotescapeit,andifitisthesheep’sfatetodie,thendietheywill;forthereisnomancanavoiddestiny,andthereisnosheepcandodgeiteither。"

"Praisebetogod!"saidthewarriorthatwashigherup。

"Amen!’saidthemanwhowashigherthanhe,andtherestofthewarriorswishedgoodlucktotheking。

Hestartedthentoclimbdownthetreewithaheavyheart,butwhilehehungfromthelastbranchandwasabouttoletgo,henoticedatallwarriorwalkingtowardshim。Thekingpulledhimselfuponthebranchagainandsatdangle-leggedonittoseewhatthewarriorwoulddo。

Thestrangerwasaverytallman,dressedinagreencloakwithasilverbroochattheshoulder。Hehadagoldenbandabouthishairandgoldensandalsonhisfeet,andhewaslaughingheartilyattheplightofthemenofIreland。

CHAPTERVII

"Itisnotniceofyoutolaughatus,"saidFiachnaFinn。

"Whocouldhelplaughingatakinghunkeringonabranchandhisarmyroostingaroundhimlikehens?"saidthestranger。

"Nevertheless,"thekingreplied,"itwouldbecourteousofyounottolaughatmisfortune。"

"Welaughwhenwecan,"commentedthestranger,"andarethankfulforthechance。"

"Youmaycomeupintothetree,"saidFiachna,"forIperceivethatyouareamannerlyperson,andIseethatsomeofthevenomoussheeparecharginginthisdirection。Iwouldratherprotectyou,"hecontinued,"thanseeyoukilled;for,"saidhelamentably,"Iamgettingdownnowtofightthesheep。"

"Theywillnothurtme,"saidthestranger。"Whoareyou?"thekingasked。

"IamMananna’n,thesonofLir。"

Fiachnaknewthenthatthestrangercouldnotbehurt。

"WhatwillyougivemeifIdeliveryoufromthesheep?"askedManann,Sn。

"Iwillgiveyouanythingyouask,ifIhavethatthing。"

"Iasktherightsofyourcrownandofyourhouseholdforoneday。"

Fiachna’sbreathwastakenawaybythatrequest,andhetookalittletimetocomposehimself,thenhesaidmildly:

"IwillnothaveonemanofIrelandkilledifIcansavehim。AllthatIhavetheygiveme,allthatIhaveIgivetothem,andifImustgivethisalso,thenIwillgivethis,althoughitwouldbeeasierformetogivemylife。""Thatisagreed,"saidMannana’n。

Hehadsomethingwrappedinafoldofhiscloak,andheunwrappedandproducedthisthing。

Itwasadog。

Nowifthesheepwerevenomous,thisdogwasmorevenomousstill,foritwasfearfultolookat。Inbodyitwasnotlarge,butitsheadwasofagreatsize,andthemouththatwasshapedinthatheadwasabletoopenlikethelidofapot。Itwasnotteethwhichwereinthathead,buthooksandfangsandprongs。Dreadfulwasthatmouthtolookat,terribletolookinto,woefultothinkabout;andfromit,orfromthebroad,loosenosethatwaggledaboveit,therecameasoundwhichnowordofmancoulddescribe,foritwasnotasnarl,norwasitahowl,althoughitwasbothofthese。Itwasneitheragrowlnoragrunt,althoughitwasbothofthese;itwasnotayowlnoragroan,althoughitwasbothofthese:foritwasonesoundmadeupofthesesounds,andtherewasinit,too,awhineandayelp,andalong-drawnsnoringnoise,andadeeppurringnoise,andanoisethatwaslikethesquealofarustyhinge,andtherewereothernoisesinitalso。

"Thegodsbepraised!"saidthemanwhowasinthebranchabovetheking。

"Whatforthistime?"saidtheking。

"Becausethatdogcannotclimbatree,"saidtheman。

Andthemanonabranchyetabovehimgroanedout"Amen!"

"Thereisnothingtofrightensheeplikeadog,"saidMananna’n,"andthereisnothingtofrightenthesesheeplikethisdog。"

Heputthedogonthegroundthen。

"Littledogeen,littletreasure,"saidhe,"goandkillthesheep。"

Andwhenhesaidthatthedogputanadditionandanaddendumontothenoisehehadbeenmakingbefore,sothatthemenofIrelandstucktheirfingersintotheirearsandturnedthewhitesoftheireyesupwards,andnearlyfellofftheirbrancheswiththefearandthefrightwhichthatsoundputintothem。

Itdidnottakethedoglongtodowhathehadbeenordered。Hewentforward,atfirst,withaslowwaddle,andasthevenomoussheepcametomeethiminbounces,hethenwenttomeettheminwriggles;sothatinawhilehewentsofastthatyoucouldseenothingofhimbutaheadandawriggle。Hedealtwiththesheepinthisway,ajumpandachopforeach,andhenevermissedhisjumpandhenevermissedhischop。Whenhegothisgripheswungroundonitasifitwasahinge。Theswingbeganwiththechop,anditendedwiththebitlooseandthesheepgivingitslastkick。Attheendoftenminutesallthesheepwerelyingontheground,andthesamebitwasoutofeverysheep,andeverysheepwasdead。

"Youcancomedownnow,"saidMananna’n。

"Thatdogcan’tclimbatree,"saidthemaninthebranchabovethekingwarningly。

"Praisebetothegods!"saidthemanwhowasabovehim。

"Amen!"saidthewarriorwhowashigherupthanthat。Andthemaninthenexttreesaid:

"Don’tmoveahandorafootuntilthedogchokeshimselftodeathonthedeadmeat。"

Thedog,however,didnoteatabitofthemeat。Hetrottedtohismaster,andMananna’ntookhimupandwrappedhiminhiscloak。

"Nowyoucancomedown,"saidhe。

"Iwishthatdogwasdead!"saidtheking。

Butheswunghimselfoutofthetreeallthesame,forhedidnotwishtoseemfrightenedbeforeMananna’n。"YoucangonowandbeatthemenofLochlann,"saidMananna’n。"YouwillbeKingofLochlannbeforenightfall。"

"Iwouldn’tmindthat,"saidtheking。"It’snothreat,"saidMananna’n。

ThesonofLirturnedthenandwentawayinthedirectionofIrelandtotakeuphisone-dayrights,andFiachnacontinuedhisbattlewiththeLochlannachs。

Hebeatthembeforenightfall,andbythatvictoryhebecameKingofLochlannandKingoftheSaxonsandtheBritons。

HegavetheBlackHagsevencastleswiththeirterritories,andhegaveheronehundredofeverysortofcattlethathehadcaptured。Shewassatisfied。

ThenhewentbacktoIreland,andafterhehadbeenthereforsometimehiswifegavebirthtoason。

CHAPTERVIII

"YouhavenottoldmeonewordaboutDuvLaca,"saidtheFlameLadyreproachfully。

"Iamcomingtothat,"repliedMongan。

Hemotionedtowardsoneofthegreatvats,andwinewasbroughttohim,ofwhichhedranksojoyouslyandsodeeplythatallpeoplewonderedathisthirst,hiscapacity,andhisjovialspirits。

"Now,Iwillbeginagain。"

SaidMongan:TherewasanattendantinFiachnaFinn’spalacewhowascalledAnDa’v,andthesamenightthatFiachna’swifeboreason,thewifeofAnDa’vgavebirthtoasonalso。ThislatterchildwascalledmacanDa’v,butthesonofFiachna’swifewasnamedMongan。

"Ah!"murmuredtheFlameLady。

Thequeenwasangry。Shesaiditwasunjustandpresumptuousthattheservantshouldgetachildatthesametimethatshegotoneherself,buttherewasnohelpforit,becausethechildwasthereandcouldnotbeobliterated。

Nowthisalsomustbetold。

TherewasaneighbouringprincecalledFiachnaDuv,andhewastheruleroftheDalFiatach。ForalongtimehehadbeenatenmityandspitefulwarfarewithFiachnaFinn;andtothisFiachnaDuvtherewasborninthesamenightadaughter,andthisgirlwasnamedDuvLacaoftheWhiteHand。

"Ah!"criedtheFlameLady。

"Yousee!"saidMongan,andhedrankanewandjoyouslyofthefairywine。

InordertoendthetroublebetweenFiachnaFinnandFiachnaDuvthebabieswereaffiancedtoeachotherinthecradleonthedayaftertheywereborn,andthemenofIrelandrejoicedatthatdeedandatthatnews。Butsoontherecamedismayandsorrowintheland,forwhenthelittleMonganwasthreedaysoldhisrealfather,Mananna’nthesonofLir,appearedinthemiddleofthepalace。HewrappedMonganinhisgreencloakandtookhimawaytorearandtrainintheLandofPromise,whichisbeyondtheseathatisattheothersideofthegrave。

WhenFiachnaDuvheardthatMongan,whowasaffiancedtohisdaughterDuvLaca,haddisappeared,heconsideredthathiscompactofpeacewasatanend,andonedayhecamebysurpriseandattackedthepalace。HekilledFiachnaFinninthatbattle,andbecrownedhimselfKingofUlster。

ThemenofUlsterdislikedhim,andtheypetitionedMananna’ntobringMonganback,butMananna’nwouldnotdothisuntiltheboywassixteenyearsofageandwellrearedinthewisdomoftheLandofPromise。ThenhedidbringMonganback,andbyhismeanspeacewasmadebetweenMonganandFiachnaDuv,andMonganwasmarriedtohiscradle-bride,theyoungDuvLaca。

CHAPTERIX

OnedayMonganandDuvLacawereplayingchessintheirpalace。

Monganhadjustmadeamoveofskill,andhelookedupfromtheboardtoseeifDuvLacaseemedasdiscontentedasshehadarighttobe。HesawthenoverDuvLaca’sshoulderalittleblack-faced,tufty-headedclericleaningagainstthedoor-postinsidetheroom。

"Whatareyoudoingthere?"saidMongan。

"Whatareyoudoingthereyourself?"saidthelittleblack-facedcleric。

"Indeed,Ihavearighttobeinmyownhouse,"saidMongan。

"IndeedIdonotagreewithyou,"saidthecleric。

"WhereoughtIbe,then?"saidMongan。

"YououghttobeatDunFiathacavengingthemurderofyourfather,"repliedthecleric,"andyououghttobeashamedofyourselffornothavingdoneitlongago。Youcanplaychesswithyourwifewhenyouhavewontherighttoleisure。"

"ButhowcanIkillmywife’sfather?"Monganexclaimed。"Bystartingaboutitatonce,"saidthecleric。"Hereisawayoftalking!"saidMongan。

"Iknow,"theclericcontinued,"thatDuvLacawillnotagreewithawordIsayonthissubject,andthatshewilltrytopreventyoufromdoingwhatyouhavearighttodo,forthatisawife’sbusiness,butaman’sbusinessistodowhatIhavejusttoldyou;socomewithmenowanddonotwaittothinkaboutit,anddonotwaittoplayanymorechess。FiachnaDuvhasonlyasmallforcewithhimatthismoment,andwecanburnhispalaceasheburnedyourfather’spalace,andkillhimselfashekilledyourfather,andcrownyouKingofUlsterrightfullythewayhecrownedhimselfwrongfullyasaking。"

"Ibegintothinkthatyouownaluckytongue,myblack-facedfriend,"saidMongan,"andIwillgowithyou。"

Hecollectedhisforcesthen,andheburnedFiachnaDuv’sfortress,andhekilledFiachnaDuv,andhewascrownedKingofUlster。

Thenforthefirsttimehefeltsecureandatlibertytoplaychess。Buthedidnotknowuntilafterwardsthattheblack-faced,tufty-headedpersonwashisfatherMananna’n,althoughthatwasthefact。

Therearesomewhosay,however,thatFiachnatheBlackwaskilledintheyear624bythelordoftheScot’sDalRiada,CondadCerr,atthebattleofArdCarainn;butthepeoplewhosaythisdonotknowwhattheyaretalkingabout,andtheydonotcaregreatlywhatitistheysay。

字体大小
背景颜色