Irish Fairy Tales

第5章

CHAPTERIII

Butaftersometimethemoonaroseandthewolveswentaway,fortheirleader,asagaciousandcraftychief,declaredthataslongastheyremainedwheretheywere,theladywouldremainwhereshewas;andso,withaheartycurseontrees,thetroopdeparted。

Becfolahadpainsinherlegsfromthewayshehadwrappedthemaboutthebranch,buttherewasnopartofherthatdidnotache,foraladydoesnotsitwithanyeaseuponatree。

Forsometimeshedidnotcaretocomedownfromthebranch。

"Thosewolvesmayreturn,"shesaid,"fortheirchiefiscraftyandsagacious,anditiscertain,fromthelookIcaughtinhiseyeashedeparted,thathewouldrathertasteofmethancatanywomanhehasmet。"

Shelookedcarefullyineverydirectiontoseeifanemightdiscovertheminhiding;shelookedcloselyandlingeringlyattheshadowsunderdistanttreestoseeiftheseshadowsmoved;

andshelistenedoneverywindtotryifshecoulddistinguishayaporayawnorasneeze。Butshesaworheardnothing;andlittlebylittletranquillitycreptintohermind,andshebegantoconsiderthatadangerwhichispastisadangerthatmaybeneglected。

Yetereshedescendedshelookedagainontheworldofjetandsilverthatdozedabouther,andshespiedaredglimmeramongdistanttrees。

"Thereisnodangerwherethereislight,"shesaid,andshethereuponcamefromthetreeandraninthedirectionthatshehadnoted。

Inaspotbetweenthreegreatoaksshecameuponamanwhowasroastingawildboaroverafire。Shesalutedthisyouthandsatbesidehim。Butafterthefirstglanceandgreetinghedidnotlookatheragain,nordidhespeak。

Whentheboarwascookedheateofitandshehadhershare。Thenhearosefromthefireandwalkedawayamongthetrees。Becfolafollowed,feelingruefullythatsomethingnewtoherexperiencehadarrived;"for,"shethought,"itisusualthatyoungmenshouldnotspeaktomenowthatIamthemateofaking,butitisveryunusualthatyoungmenshouldnotlookatme。"

Butiftheyoungmandidnotlookathershelookedwellathim,andwhatshesawpleasedhersomuchthatshehadnotimeforfurthercogitation。ForifCrimthannhadbeenbeautiful,thisyouthwastentimesmorebeautiful。ThecurlsonCrimthann’sheadhadbeenindeedasabenedictiontothequeen’seye,sothatshehadeatenthebetterandsleptthesounderforseeinghim。Butthesightofthisyouthleftherwithoutthedesiretoeat,and,asforsleep,shedreadedit,forifsheclosedaneyeshewouldberobbedoftheonedelightintime,whichwastolookatthisyoungman,andnottoceaselookingathimwhilehereyecouldpeerorherheadcouldremainupright。

Theycametoaninletoftheseaallsweetandcalmundertheround,silver-floodingmoon,andtheyoungman,withBecfolatreadingonhisheel,steppedintoaboatandrowedtoahigh-jutting,pleasantisland。Theretheywentinlandtowardsavastpalace,inwhichtherewasnopersonbutthemselvesalone,andtheretheyoungmanwenttosleep,whileBecfolasatstaringathimuntiltheunavoidablepeacepresseddownhereyelidsandshetooslumbered。

Shewasawakenedinthemorningbyagreatshout。

"Comeout,Flann,comeout,myheart!"

Theyoungmanleapedfromhiscouch,girdedonhisharness,andstrodeout。Threeyoungmenmethim,eachinbattleharness,andthesefouradvancedtomeetfourothermenwhoawaitedthematalittledistanceonthelawn。Thenthesetwosetsoffourfoughttogethorwitheverywarlikecourtesybutwitheverywarlikeseverity,andattheendofthatcombattherewasbutonemanstanding,andtheothersevenlaytossedindeath。

Becfolaspoketotheyouth。

"Yourcombathasindeedbeengallant,"shesaid。

"Alas,"hereplied,"ifithasbeenagallantdeedithasnotbeenagoodone,formythreebrothersaredeadandmyfournephewsaredead。"

"Ahme!"criedBecfola,"whydidyoufightthatfight?"

"Forthelordshipofthisisland,theIsleofFedach,sonofDali。"

But,althoughBecfolawasmovedandhorrifiedbythisbattle,itwasinanotherdirectionthatherinterestlay;thereforeshesoonaskedthequestionwhichlaynextherheart:

"Whywouldyounotspeaktomeorlookatme?"

"UntilIhavewonthekingshipofthislandfromallclaimants,I

amnomatchforthemateoftheHighKingofIreland,"hereplied。

AndthatreplywasllkebalmtotheheartofBecfola。

"WhatshallIdo?"sheinquiredradiantly。"Returntoyourhome,"

hecounselled。"Iwillescortyoutherewithyourmaid,forsheisnotreallydead,andwhenIhavewonmylordshipIwillgoseekyouinTara。"

"Youwillsurelycome,"sheinsisted。

"Bymyhand,"quothhe,"Iwillcome。"

Thesethreereturnedthen,andattheendofadayandnighttheysawfaroffthemightyroofsofTaramassedinthemorninghaze。

Theyoungmanleftthem,andwithmanyabackwardlookandwithdragging,reluctantfeet,Becfolacrossedthethresholdofthepalace,wonderingwhatsheshouldsaytoDermodandhowshecouldaccountforanabsenceofthreedays’duration。

CHAPTERIV

ITwassoearlythatnotevenabirdwasyetawake,andthedullgreylightthatcamefromtheatmosphereenlargedandmadeindistinctallthatonelookedat,andswathedallthingsinacoldandlividgloom。

AsshetrodcautiouslythroughdimcorridorsBecfolawasgladthat,savingtheguards,nocreaturewasastir,andthatforsometimeyetsheneedaccounttonopersonforhermovements。Shewasgladalsoofarespitewhichwouldenablehertosettleintoherhomeanddrawaboutherthecomposurewhichwomenfeelwhentheyaresurroundedbythewallsoftheirhouses,andcanseeaboutthemthepossessionswhich,bythefactofownership,havebecomealmostapartoftheirpersonality。Sunderedfromherbelongings,nowomanistranquil,herheartisnottrulyatease,howeverhermindmayfunction,sothatunderthebroadskyorinthehouseofanothersheisnotthecompetent,preciseindividualwhichshebecomeswhensheseesagainherhouseholdinorderandherdomesticrequirementsatherhand。

Becfolapushedthedooroftheking’ssleepingchamberandenterednoiselessly。Thenshesatquietlyinaseatgazingontherecumbentmonarch,andpreparedtoconsiderhowsheshouldadvancetohimwhenheawakened,andwithwhatinformationshemightstayhisinquiriesorreproaches。

"Iwillreproachhim,"shethought。"Iwillcallhimabadhusbandandastonishhim,andhewillforgeteverythingbuthisownalarmandindignation。"

Butatthatmomentthekingliftedhisheadfromthepillowandlookedkindlyather。Herheartgaveagreatthrob,andshepreparedtospeakatonceandingreatvolumebeforehecouldformulateanyquestion。Butthekingspokefirst,andwhathesaidsoastonishedherthattheexplanationandreproachwithwhichhertonguewasthrillingfledfromitatastroke,andshecouldonlysitstaringandbewilderedandtongue-tied。

"Well,mydearheart,"saidtheking,"haveyoudecidednottokeepthatengagement?"

"I——I——!"Becfolastammered。

"Itistrulynotanhourforengagements,"Dermodinsisted,"fornotabirdofthebirdshaslefthistree;and,"hecontinuedmaliciously,"thelightissuchthatyoucouldnotseeanengagementevenifyoumetone。"

"I,"Becfolagasped。"I——-!"

"ASundayjourney,"hewenton,"isanotoriousbadjourney。Nogoodcancomefromit。Youcangetyoursmocksanddiademsto-morrow。Butatthishourawisepersonleavesengagementstothebatsandthestaringowlsandtheround-eyedcreaturesthatprowlandsniffinthedark。Comebacktothewarmbed,sweetwoman,andsetonyourjourneyinthemorning。"

SuchaloadofapprehensionwasliftedfromBecfola’sheartthatsheinstantlydidasshehadbeencommanded,andsuchabewildermenthadyetpossessionofherfacultiesthatshecouldnotthinkorutterawordonanysubject。

YetthethoughtdidcomeintoherheadasshestretchedinthewarmgloomthatCrimthannthesonofAemustbenowattendingheratCluaindachaillech,andshethoughtofthatyoungmanasofsomethingwonderfulandveryridiculous,andthefactthathewaswaitingforhertroubledhernomorethanifasheephadbeenwaitingforheroraroadsidebush。

Shefellasleep。

CHAPTERV

Inthemorningastheysatatbreakfastfourclericswereannounced,andwhentheyenteredthekinglookedonthemwithsterndisapproval。

"WhatisthemeaningofthisjourneyonSunday?"hedemanded。

Alank-jawed,thin-browedbrother,withuneasy,intertwiningfingers,andadeep-set,venomouseye,wasthespokesmanofthosefour。

"Indeed,"hesaid,andthefingersofhisrighthandstrangledanddidtodeaththefingersofhislefthand,"indeed,wehavetransgressedbyorder。"

"Explainthat。"

"Wehavebeensenttoyouhurriedlybyourmaster,MolasiusofDevenish。"

"Apious,asaintlyman,"thekinginterrupted,"andonewhodoesnotcountenancetransgressionsoftheSunday。"

"Wewereorderedtotellyouasfollows,"saidthegrimcleric,andheburiedthefingersofhisrighthandinhisleftfist,sothatonecouldnothopetoseethemresurrectedagain。"ItwasthedutyofoneoftheBrothersofDevenish,"hecontinued,"toturnoutthecattlethismorningbeforethedawnofday,andthatBrother,whileinhisduty,saweightcomelyyoungmenwhofoughttogether。"

"OnthemorningofSunday,"Dermodexploded。

Theclericnoddedwithsavageemphasis。

"Onthemorningofthisself-sameandinstantsacredday。"

"Tellon,"saidthekingwrathfully。

ButterrorgrippedwithsuddenfingersatBecfola’sheart。

"DonottellhorridstoriesontheSunday,"shepleaded。"Nogoodcancometoanyonefromsuchatale。"

"Nay,thismustbetold,sweetlady,"saidtheking。Buttheclericstaredatherglumly,forbiddingly,andresumedhisstoryatagesture。

"Oftheseeightmen,sevenwerekilled。"

"Theyareinhell,"thekingsaidgloomily。

"Inhelltheyare,"theclericrepliedwithenthusiasm。

"Andtheonethatwasnotkilled?"

"Heisalive,"thatclericresponded。

"Hewouldbe,"themonarchassented。"Tellyourtale。"

"Molasiushadthosesevenmiscreantsburied,andhetookfromtheirunhallowednecksandfromtheirlewdarmsandfromtheirunblessedweaponstheloadoftwomeningoldandsilvertreasure。"

"Twomen’sload!"saidDermodthoughtfully。

"Thatmuch,"saidtheleancleric。"Nomore,noless。AndhehassentustofindoutwhatpartofthathellishtreasurebelongstotheBrothersofDevenishandhowmuchisthepropertyoftheking。"

Becfolaagainbrokein,speakinggraciously,regally,hastily:

"LetthoseBrothershavetheentireofthetreasure,foritisSundaytreasure,andassuchitwillbringnolucktoanyone。"

Theclericagainlookedathercoldly,withaharsh-lidded,small-set,grey-eyedglare,andwaitedfortheking’sreply。

Dermodpondered,shakinghisheadastoanargumentonhisleftside,andthennoddingitagainastoanargumentonhisright。

"Itshallbedoneasthissweetqueenadvises。Letareliquarybeformedwithcunningworkmanshipofthatgoldandsilver,datedwithmydateandsignedwithmyname,tobeinmemoryofmygrandmotherwhogavebirthtoalamb,toasalmon,andthentomyfather,theArd-Ri’。And,astothetreasurethatremainsover,apastoralstaffmaybebeatenfromitinhonourofMolasius,thepiousman。"

"Thestoryisnotended,"saidthatglum,spike-chinnedcleric。

Thekingmovedwithjovialimpatience。

"Ifyoucontinueit,"hesaid,"itwillsurelycometoanendsometime。Astoneonastonemakesahouse,dearheart,andawordonawordtellsatale。"

Theclericwrappedhimselfintohimself,andbecameleanandmenacing。Hewhispered:"Besidestheyoungman,namedFlann,whowasnotslain,therewasanotherpersonpresentatthesceneandthecombatandthetransgressionofSunday。"

"Whowasthatperson?"saidthealarmedmonarch。

Theclericspikedforwardhischin,andthenbuttedforwardhisbrow。

"Itwasthewifeoftheking,"heshouted。"ItwasthewomancalledBecfola。Itwasthatwoman,"heroared,andheextendedalean,inflexible,unendingfirstfingeratthequeen。

"Dog!"thekingstammered,startingup。

"Ifthatbeintruthawoman,"theclericscreamed。

"Whatdoyoumean?"thekingdemandedinwrathandterror。

"Eithersheisawomanofthisworldtohepunished,orsheisawomanoftheShi’tobebanished,butthisholymorningshewasintheShi’,andherarmswereabouttheneckofFlann。"

Thekingsankbackinhischairstupefied,gazingfromonetotheother,andthenturnedanunseeing,fear-dimmedeyetowardsBecfola。

"Isthistrue,mypulse?"hemurmured。

"Itistrue,"Becfolareplied,andshebecamesuddenlytotheking’seyeawhitenessandastare。Hepointedtothedoor。

"Gotoyourengagement,"hestammered。"GotothatFlann。"

"Heiswaitingforme,"saidBecfolawithproudshame,"andthethoughtthatheshouldwaitwringsmyheart。"

Shewentoutfromthepalacethen。ShewentawayfromTara:andinallIrelandandintheworldoflivingmenshewasnotseenagain,andshewasneverheardofagain。

THELITTLEBRAWLATALLEN

CHAPTERI

"Ithink,"saidCairellWhiteskin,"thatalthoughjudgementwasgivenagainstFionn,itwasFionnhadtherightsofit。"

"Hehadelevenhundredkilled,"saidCona’namiably,"andyoumaycallthattherightsofitifyoulike。"

"Allthesame——"Cairellbeganargumentatively。

"Anditwasyouthatcommencedit,"Cona’ncontinued。

"Ho!Ho!"Cairellcried。"Why,youareasmuchtoblameasIam。"

"No,"saidCona’n,"foryouhitmefirst。"

"Andifwehadnotbeenseparated——"theothergrowled。

"Separated!"saidCona’n,withagrinthatmadehisbeardpokeallaroundhisface。

"Yes,separated。IftheyhadnotcomebetweenusIstillthink——"

"Don’tthinkoutloud,dearheart,foryouandIareatpeacebylaw。"

"Thatistrue,"saidCairell,"andamanmuststickbyajudgement。Comewithme,mydear,andletusseehowtheyoungstersareshapingintheschool。Oneofthemhasratherawaywithhimasaswordsman。"

"Noyoungsterisanygoodwithasword,"Conanreplied。

"Youarerightthere,"saidCairell。"Ittakesagoodripemanforthatweapon。"

"Boysaregoodenoughwithslings,"Confrocontinued,"butexceptforeatingtheirfillandrunningawayfromafight,youcan’tcountonboys。"

ThetwobulkymenturnedtowardstheschooloftheFianna。

IthappenedthatFionnmacUailhadsummonedthegentlemenoftheFiannaandtheirwivestoabanquet。Everybodycame,forabanquetgivenbyFionnwasnotathingtobemissed。TherewasGollmormacMornaandhispeople;Fionn’ssonOisi’nandhisgrandsonOscar。TherewasDermodoftheGayFace,CaeltemacRonan——butindeedthereweretoomanytobetoldof,forallthepillarsofwarandbattle-torchesoftheGaelwerethere。

Thebanquetbegan。

FionnsatintheChiefCaptain’sseatinthemiddleofthefort;

andfacinghim,intheplaceofhonour,heplacedthemirthfulGollmacMorna;andfromthese,rangingoneitherside,thenoblesoftheFiannatookeachtheplacethatfittedhisdegreeandpatrimony。

Aftergoodeating,goodconversation;andaftergoodconversation,sleep——thatistheorderofabanquet:sowheneachpersonhadbeenservedwithfoodtothelimitofdesirethebutlerscarriedinshining,andjewelleddrinking-horns,eachhavingitstideofsmooth,headyliquor。Thentheyoungheroesgrewmerryandaudacious,theladiesbecamegentleandkind,andthepoetsbecamewondersofknowledgeandprophecy。Everyeyebeamedinthatassembly,andonFionneveryeyewasturnedcontinuallyinthehopeofaglancefromthegreat,mildhero。

Gollspoketohimacrossthetableenthusiastically。

"Thereisnothingwantingtothisbanquet,OChief,"saidhe。

AndFionnsmiledbackintothateyewhichseemedawelloftendernessandfriendship。

"Nothingiswanting,"hereplied,"butawell-shapedpoem。"A

crierstoodupthen,holdinginonehandalengthofcoarseironlinksandintheotherachainofdelicate,antiquesilver。Heshooktheironchainsothattheservantsandfollowersofthehouseholdshouldbesilent,andheshookthesilveronesothatthenoblesandpoetsshouldhearkenalso。

Fergus,calledTrue-Lips,thepoetoftheFianna-Finn,thensangofFionnandhisancestorsandtheirdeeds。WhenhehadfinishedFionnandOisi’nandOscarandmacLugacoftheTerribleHandgavehimrareandcostlypresents,sothateverypersonwonderedattheirmunificence,andeventhepoet,accustomedtotheliberalityofkingsandprinces,wasastonishedathisgifts。

FergusthenturnedtothesideofGollmacMorna,andhesangoftheForts,theDestructions,theRaids,andtheWooingsofclann-Morna;andasthepoemssucceededeachother,Gollgrewmoreandmorejovialandcontented。WhenthesongswerefinishedGollturnedinhisseat。

"Whereismyrunner?"hecried。

Hehadawomanrunner,amarvelforswiftnessandtrust。Shesteppedforward。

"Iamhere,royalcaptain。"

"HaveyoucollectedmytributefromDenmark?"

"Itishere。"

And,withhelp,shelaidbesidehimtheloadofthreemenofdoublyrefinedgold。Outofthistreasure,andfromthetreasureofringsandbraceletsandtorquesthatwerewithhim,GollmacMornapaidFergusforhissongs,and,muchasFionnhadgiven,Gollgavetwiceasmuch。

But,asthebanquetproceeded,Gollgave,whetheritwastoharpersorprophetsorjugglers,morethananyoneelsegave,sothatFionnbecamedispleased,andasthebanquetproceededhegrewsternandsilent。

CHAPTERII

[ThisversionofthedeathofUailisnotcorrect。AlsoCnochaisnotinLochlannbutinIreland。]

Thewonderfulgift-givingofGollcontinued,andanuneasinessandembarrassmentbegantocreepthroughthegreatbanquetinghall。

Gentlemenlookedateachotherquestioningly,andthenspokeagainonindifferentmatters,butonlywithhalfoftheirminds。

Thesingers,theharpers,andjugglerssubmittedtothatconstraint,sothateverypersonfeltawkwardandnooneknewwhatshouldbedoneorwhatwouldhappen,andfromthatdoubtdulnesscame,withsilencefollowingonitsheels。

Thereisnothingmoreterriblethansilence。Shamegrowsinthatblank,orangergathersthere,andwemustchoosewhichoftheseistobeourmaster。

ThatchoicelaybeforeFionn,whoneverknewshame。

"Goll,"saidhe,"howlonghaveyoubeentakingtributefromthepeopleofLochlann?"

"Alongtimenow,"saidGoll。

Andhelookedintoaneyethatwassternandunfriendly。

"Ithoughtthatmyrentwastheonlyonethosepeoplehadtopay,"Fionncontinued。

"Yourmemoryisatfault,"saidGoll。

"Letitbeso,"saidFionn。"Howdidyourtributearise?"

"Longago,Fionn,inthedayswhenyourfatherforcedwaronme。"

"Ah!"saidFionn。

"WhenheraisedtheHighKingagainstmeandbanishedmefromIreland。"

"Continue,"saidFionn,andheheldGoll’seyeunderthegreatbeetleofhisbrow。

"IwentintoBritain,"saidGoll,"andyourfatherfollowedmethere。IwentintoWhiteLochlann(Norway)andtookit。Yourfatherbanishedmethencealso。"

"Iknowit,"saidFionn。

"IwentintothelandoftheSaxonsandyourfatherchasedmeoutofthatland。Andthen,inLochlann,atthebattleofCnochayourfatherandImetatlast,foottofoot,eyetoeye,andthere,Fionn!"

"Andthere,Goll?"

"AndthereIkilledyourfather。"

Fionnsatrigidandunmoving,hisfacestonyandterribleasthefaceofamonumentcarvedonthesideofacliff。

"Tellallyourtale,"saidhe。

"AtthatbattleIbeattheLochlannachs。IpenetratedtotheholdoftheDanishking,andItookoutofhisdungeonthemenwhohadlainthereforayearandwereawaitingtheirdeaths。Iliberatedfifteenprisoners,andoneofthemwasFionn。"

"Itistrue,"saidFionn。

Goll’sangerfledattheword。

"Donotbejealousofme,dearheart,forifIhadtwicethetributeIwouldgiveittoyouandtoIreland。"

ButatthewordjealoustheChief’sangerrevived。

"Itisanimpertinence,"hecried,"toboastatthistablethatyoukilledmyfather。"

"Bymyhand,"Gollreplied,"ifFionnweretotreatmeashisfatherdidIwouldtreatFionnthewayItreatedFionn’sfather。"

Fionnclosedhiseyesandbeatawaytheangerthatwasrisingwithinhim。Hesmiledgrimly。

"IfIweresominded,Iwouldnotletthatlastwordgowithyou,Goll,forIhavehereanhundredmenforeverymanofyours。"

Golllaughedaloud。

"Sohadyourfather,"hesaid。

Fionn’sbrother,CairellWhiteskin,brokeintotheconversationwithaharshlaugh。

"HowmanyofFionn’shouseholdhasthewonderfulGollputdown?"

hecried。

ButGoll’sbrother,baldCona’ntheSwearer,turnedasavageeyeonCairell。

"Bymyweapons,"saidhe,"therewereneverlessthananhundred-and-onemenwithGoll,andtheleastofthemcouldhaveputyoudowneasilyenough。"

"Ah?’criedCairell。"Andareyouoneofthehundred-and-one,oldscaldhead?"

"Oneindeed,mythick-witted,thin-liveredCairell,andI

undertaketoproveonyourhidethatwhatmybrothersaidwastrueandthatwhatyourbrothersaidwasfalse。"

"Youundertakethat,"growledCairell,andonthewordheloosedafuriousbuffetatCon’an,whichCona’nreturnedwithafistsobigthateverypartofCairell’sfacewashitwiththeoneblow。

Thetwothenfellintogrips,andwentlurchingandpunchingaboutthegreathall。TwoofOscar’ssonscouldnotbeartoseetheirunclebeingworsted,andtheyleapedatCona’n,andtwoofGoll’ssonsrushedatthem。ThenOscarhimselfleapedup,andwithahammerineitherhandhewentbatteringintothemelee。

"Ithankthegods,"saidCona’n,"forthechanceofkillingyourself,Oscar。"

Thesetwoencounteredthen,andOscarknockedagroanofdistressoutofCona’n。HelookedappealinglyathisbrotherArtogmacMorna,andthatpowerfulchampionflewtohisaidandwoundedOscar。Oisi’n,Oscar’sfather,couldnotabidethat;hedashedinandquelledArtOg。ThenRoughHairmacMornawoundedOisinandwashimselftumbledbymacLugac,whowasagainwoundedbyGaramacMorna。

Thebanquetinghallwasintumult。Ineverypartofitmenweregivingandtakingblows。Heretwochampionswiththeirarmsroundeachother’sneckswerestampingroundandroundinaslow,saddance。Hereweretwocrouchingagainsteachother,lookingforasoftplacetohit。Yonderabig-shoulderedpersonliftedanothermaninhisarmsandthrewhimatasmallgroupthatchargedhim。

Inaretiredcorneragentlemanstoodinathoughtfulattitudewhilehetriedtopulloutatooththathadbeenknockedloose。

"Youcan’tfight,"hemumbled,"withalooseshoeoraloosetooth。"

"Hurryupwiththattooth,"themaninfrontofhimgrum-bled,"forIwanttoknockoutanotherone。"

Pressedagainstthewallwasabevyofladies,someofwhomwerescreamingandsomelaughingandallofwhomwerecallingonthementogobacktotheirseats。

Onlytwopeopleremainedseatedinthehall。

Gollsattwistedroundwatchingtheprogressofthebrawlcritically,andFionn,sittingopposite,watchedGoll。

JustthenFaelan,anotherofFionn’ssons,stormedthehallwiththreehundredoftheFianna,andbythisforceallGoll’speoplewereputoutofdoors,wherethefightcontinued。

GolllookedthencalmlyonFionn。

"Yourpeopleareusingtheirweapons,"saidhe。

"Arethey?"Fionninquiredascalmly,andasthoughaddressingtheair。

"Inthematterofweapons——!"saidGoll。

Andthehard-fightingpillarofbattleturnedtowherehisarmshungonthewallbehindhim。Hetookhissolid,well-balancedswordinhisfist,overhisleftarmhisample,bossyshield,and,withanotherside-lookatFionn,heleftthehallandchargedirresistiblyintothefray。

Fionnthenarose。Hetookhisaccoutrementsfromthewallalsoandstrodeout。ThenheraisedthetriumphantFenianshoutandwentintothecombat。

Thatwasnoplaceforasickpersontobe。Itwasnotthecornerwhichaslender-fingeredwomanwouldchoosetodoupherhair;

norwasitthespotanancientmanwouldselecttothinkquietlyin,forthetumultofswordonsword,ofaxeonshield,theroarofthecontendingparties,thecryingofwoundedmen,andthescreamingoffrightenedwomendestroyedpeace,andoverallwastherallyingcryofGollmacMornaandthegreatshoutofFionn。

ThenFergusTrue-LipsgatheredabouthimallthepoetsoftheFianna,andtheysurroundedthecombatants。Theybegantochantandintonelong,heavyrhymesandincantations,untiltherhythmicbeatingoftheirvoicescoveredeventhenoiseofwar,sothatthemenstoppedhackingandhewing,andlettheirweaponsdropfromtheirhands。Thesewerepickedupbythepoetsandareconciliationwaseffectedbetweenthetwoparties。

ButFionnaffirmedthathewouldmakenopeacewithclann-Mornauntilthematterhadbeenjudgedbytheking,CormacmacArt,andbyhisdaughterAilve,andbyhissonCairbreofAnaLife’andbyFintanthechiefpoet。Gollagreedthattheaffairshouldbesubmittedtothatcourt,andadaywasappointed,afortnightfromthatdate,tomeetatTaraoftheKingsforjudgement。Thenthehallwascleansedandthebanquetrecommenced。

OfFionn’speopleelevenhundredofmenandwomenweredead,whileofGoll’speopleelevenmenandfiftywomenweredead。Butitwasthroughfrightthewomendied,fornotoneofthemhadawoundorabruiseoramark。

CHAPTERIII

ATtheendofafortnightFionnandGollandthechiefmenoftheFiannaattendedatTara。Theking,hissonanddaughter,withFlahri,Feehal,andFintanmacBocnasatintheplaceofjudgement,andCormaccalledonthewitnessesforevidence。

Fionnstoodup,butthemomenthedidsoGollmacMornaarosealso。

"IobjecttoFionngivingevidence,"saidhe。

"Whyso?"thekingasked。

"BecauseinanymatterthatconcernedmeFionnwouldturnalieintotruthandthetruthintoalie。"

"Idonotthinkthatisso,"saidFionn。

"Yousee,hehasalreadycommencedit,"criedGoll。

"Ifyouobjecttothetestimonyofthechiefpersonpresent,inwhatwayarewetoobtainevidence?"thekingdemanded。

"I,"saidGoll,"willtrusttotheevidenceofFergusTrue-Lips。

HeisFionn’spoet,andwilltellnolieagainsthismaster;heisapoet,andwilltellnolieagainstanyone。"

"Iagreetothat,"saidFionn。

"Irequire,nevertheless,"Gollcontinued,"thatFergusshouldswearbeforetheCourt,byhisgods,thathewilldojusticebetweenus。"

Ferguswasaccordinglysworn,andgavehisevidence。HestatedthatFionn’sbrotherCairellstruckCona’nmacMorna,thatGoll’stwosonscametohelpCona’n,thatOscarwenttohelpCairell,andwiththatFionn’speopleandtheclann-Mornaroseateachother,andwhathadstartedasabrawlendedasabattlewithelevenhundredofFionn’speopleandsixty-oneofGoll’speopledead。

"Imarvel,"saidthekinginadiscontentedvoice,"that,consideringthenumbersagainstthem,thelossesofclann-Mornashouldbesosmall。"

Fionnblushedwhenheheardthat。

Fergusreplied:

"GollmacMornacoveredhispeoplewithhisshield。Allthatslaughterwasdonebyhim。"

"Thepresswastoogreat,"Fionngrumbled。"Icouldnotgetathimintimeor——-"

"Orwhat?"saidGollwithagreatlaugh。

Fionnshookhisheadsternlyandsaidnomore。

"Whatisyourjudgement?"Cormacdemandedofhisfellow-judges。

Flahripronouncedfirst。

"Igivedamagestoclann-Morna。"

"Why?"saidCormac。

"Becausetheywereattackedfirst。"

Cormaclookedathimstubbornly。

"Idonotagreewithyourjudgement,"hesaid。

"Whatistherefaultyinit?"Flahriasked。

"Youhavenotconsidered,"thekingreplied,"thatasoldierowesobediencetohiscaptain,andthat,giventhetimeandtheplace,FionnwasthecaptainandGollwasonlyasimplesoldier。"

Flahriconsideredtheking’ssuggestion。

"That,"hesaid,"wouldholdgoodforthewhite-strikingorblowsoffists,butnotforthered-strikingorsword-strokes。"

"Whatisyourjudgement?"thekingaskedFeehal。Feehalthenpronounced:

"Iholdthatclann-Mornawereattackedfirst,andthattheyaretobefreefrompaymentofdamages。"

"AndasregardsFionn?"saidCormac。

"IholdthatonaccountofhisgreatlossesFionnistobeexemptfrompaymentofdamages,andthathislossesaretobeconsideredasdamages。"

"Iagreeinthatjudgement,"saidFintan。

Thekingandhissonalsoagreed,andthedecisionwasimpartedtotheFianna。

"Onemustabidebyajudgement,"saidFionn。

"Doyouabidebyit?"Golldemanded。

"Ido,"saidFionn。

GollandFionnthenkissedeachother,andthuspeacewasmade。

For,notwithstandingtheendlessbickerofthesetwoheroes,theylovedeachotherwell。

Yet,nowthattheyearshavegoneby,IthinkthefaultlaywithGollandnotwithFionn,andthatthejudgementgivendidnotconsidereverything。ForatthattableGollshouldnothavegivengreatergiftsthanhismasterandhostdid。AnditwasnotrightofGolltotakebyforcethepositionofgreatestgift-giveroftheFianna,fortherewasneverintheworldonegreateratgivinggifts,orgivingbattle,ormakingpoemsthanFionnwas。

ThatsideoftheaffairwasnotbroughtbeforetheCourt。ButperhapsitwassuppressedoutofdelicacyforFionn,forifGollcouldbeaccusedofostentation,Fionnwasopentotheuglierchargeofjealousy。Itwas,nevertheless,Goll’sforwardandimpishtemperwhichcommencedthebrawl,andtheverdictoftimemustbetoexonerateFionnandtolettheblamegowhereitismerited。

Thereis,however,thistobeaddedandremembered,thatwheneverFionnwasinatightcorneritwasGollthatpluckedhimoutofit;and,lateron,whentimedidhisworstonthemallandtheFiannaweresenttohellasunbelievers,itwasGollmacMornawhoassaultedhell,withachaininhisgreatfistandthreeironballsswingingfromit,anditwashewhoattackedthehostsofgreatdevilsandbroughtFionnandtheFianna-Finnoutwithhim。

THECARLOFTHEDRABCOAT

CHAPTERI

OnedaysomethinghappenedtoFionn,thesonofUail;thatis,hedepartedfromtheworldofmen,andwassetwanderingingreatdistressofmindthroughFaery。Hehaddaysandnightsthereandadventuresthere,andwasabletobringbackthememoryofthese。

That,byitself,iswonderful,fortherearefewpeoplewhorememberthattheyhavebeentoFaeryoraughtofallthathappenedtotheminthatstate。

IntruthwedonotgotoFaery,webecomeFaery,andinthebeatingofapulsewemayliveforayearorathousandyears。

Butwhenwereturnthememoryisquicklyclouded,andweseemtohavehadadreamorseenavision,althoughwehaveverilybeeninFaery。

Itwaswonderful,then,thatFionnshouldhaverememberedallthathappenedtohiminthatwide-spunmoment,butinthistalethereisyetmoretomarvelat;fornotonlydidFionngotoFaery,butthegreatarmywhichhehadmarshalledtoBenEdair[TheHillofHowth]weretranslatedalso,andneitherhenortheywereawarethattheyhaddepartedfromtheworlduntiltheycamebacktoit。

Fourteenbattles,sevenofthereserveandsevenoftheregularFianna,hadbeentakenbytheChiefonagreatmarchandmanoeuvre。WhentheyreachedBenEdairitwasdecidedtopitchcampsothatthetroopsmightrestinviewofthewarlikeplanwhichFionnhadimaginedforthemorrow。Thecampwaschosen,andeachsquadronandcompanyofthehostwerelodgedintoanappropriateplace,sotherewasnoovercrowdingandnohaltorinterruptionofthemarch;forwhereacompanyhaltedthatwasitsplaceofrest,andinthatplaceithinderednoothercompany,andwasatitsownease。

Whenthiswasaccomplishedtheleadersofbattalionsgatheredonalevel,grassyplateauoverlookingthesea,whereaconsultationbeganastothenextday’smanoeuvres,andduringthisdiscussiontheylookedoftenonthewidewaterthatlaywrinklingandtwinklingbelowthem。

AroomyshipundergreatpressofsallwasbearingonBenEdairfromtheeast。

Nowandagain,inalullofthediscussion,achampionwouldlookandremarkonthehurryingvessel;anditmayhavebeenduringoneofthesemomentsthattheadventurehappenedtoFionnandtheFianna。

"Iwonderwherethatshipcomesfrom?"saidCona’nidly。

Butnopersoncouldsurmiseanythingaboutitbeyondthatitwasavesselwellequippedforwar。

Astheshipdrewbytheshorethewatchersobservedatallmanswingfromthesidebymeansofhisspearshafts,andinalittlewhilethisgentlemanwasannouncedtoFionn,andwasbroughtintohispresence。

Asturdy,bellicose,forthrightpersonagehewasindeed。Hewasequippedinawonderfulsolidityofarmour,withahard,carvenhelmetonhishead,asplendidred-bossedshieldswingingonhisshoulder,awide-grooved,straightswordclashingalonghisthigh。Onhisshouldersundertheshieldhecarriedasplendidscarletmantle;overhisbreastwasagreatbroochofburntgold,andinhisfisthegrippedapairofthick-shafted,unburnishedspears。

Fionnandthechampionslookedonthisgentleman,andtheyadmiredexceedinglyhisbearingandequipment。

"Ofwhatbloodareyou,younggentleman?"Fionndemanded,"andfromwhichofthefourcornersoftheworlddoyoucome?"

"MynameisCaeloftheIron,"thestrangeranswered,"andIamsontotheKingofThessaly。"

"Whaterrandhasbroughtyouhere?"

"Idonotgoonerrands,"themanrepliedsternly,"butontheaffairsthatpleaseme。"

"Beitso。Whatisthepleasingaffairwhichbringsyoutothisland?"

"SinceIleftmyowncountryIhavenotgonefromalandoranislanduntilitpaidtributetomeandacknowledgedmylordship。"

"Andyouhavecometothisrealm"criedFionn,doubtinghisears。

"Fortributeandsovereignty,"growledthatother,andhestruckthehaftofhisspearviolentlyontheground。

"Bymyhand,"saidCona’n,"wehaveneverheardofawarrior,howevergreat,buthispeerwasfoundinIreland,andthefuneralsongsofallsuchhavebeenchantedbythewomenofthisland。"

"Bymyhandandword,"saidtheharshstranger,"yourtalkmakesmethinkofasmallboyorofanidiot。"

"Takeheed,sir,"saidFionn,"forthechampionsandgreatdragonsoftheGaelarestandingbyyou,andaroundustherearefourteenbattlesoftheFiannaofIreland。"

"IfalltheFiannawhohavediedinthelastsevenyearswereaddedtoallthatarenowhere,"thestrangerasserted,"Iwouldtreatalloftheseandthosegrievously,andwouldcurtailtheirlimbsandtheirlives。"

"Itisnosmallboast,"Cona’nmurmured,staringathim。

"Itisnoboastatall,"saidCael,"and,toshowmyqualityandstanding,Iwillproposeadeedtoyou。"

"Giveoutyourdeed,"Fionncommanded。

"Thus,"saidCaelwithcoldsavagery。"Ifyoucanfindamanamongyourfourteenbattalionswhocanoutrunoroutwrestleoroutfightme,Iwilltakemyselfofftomyowncountry,andwilltroubleyounomore。"

Andsoharshlydidhespeak,andwithsuchabelligerenteyedidhestare,thatdismaybegantoseizeonthechampions,andevenFionnfeltthathisbreathhadhalted。

"Itisspokenlikeahero,"headmittedafteramoment,"andifyoucannotbematchedonthosetermsitwillnotbefromadearthofapplicants。"

"Inrunningalone,"Fionncontinuedthoughtfully,"wehaveanotablechampion,CaeltemacRona’n。"

"ThissonofRona’nwillnotlongbenotable,"thestrangerasserted。

"Hecanoutstripthereddeer,"saidCona’n。

"Hecanoutrunthewind,"criedFionn。

"Hewillnotbeaskedtooutrunthereddeerorthewind,"thestrangersneered。"Hewillbeaskedtooutrunme,"hethundered。

"Producethisrunner,andweshalldiscoverifhekeepsasgreatheartinhisfeetashehasmadeyouthink。"

"Heisnotwithus,"Cona’nlamented。

"Thesenotablewarriorsareneverwithuswhenthecallismade,"

saidthegrimstranger。

"Bymyhand,"criedFionn,"heshallbehereinnogreattime,forIwillfetchhimmyself。"

"Beitso,"saidCael。"Andduringmyabsence,"Fionncontinued,"Ileavethisasacompact,thatyoumakefriendswiththeFiannaherepresent,andthatyouobservealltheconditionsandceremoniesoffriendship。"

Caelagreedtothat。

"Iwillnothurtanyofthesepeopleuntilyoureturn,"hesaid。

FionnthensetouttowardsTaraoftheKings,forhethoughtCaeltemacRominwouldsurelybethere;"andifheisnotthere,"

saidthechampiontohimself,"thenIshallfindhimatCeshCorranoftheFianna。"

字体大小
背景颜色