Natural Value

第2章

Chapter10

TheParadoxofValueAssumethatamanownsonegood,andthattheemploymentofitgivesautilityequalto10;andsupposethathisholdinggraduallyincreasesupto11goods,inthecourseofwhichthemarginalutilitydecreasesproportionallydownto0。Thevalueofthestockateachpointwillbeasfollows:——

WhenhehasThevalueis=

11x1010

22x918

33x824

44x728

55x630

66x530

77x428

88x324

99x218

1010x110

1111x00

goodsunitsofvalueHerearegulardecreaseofthemarginalutility,and,therefore,ofthevalueofthesinglegood,isseentotakeplacealongwithanincreaseofthesupply,andfurtherexplanationisunnecessary。Eachadditionalgoodbringswithitadiminishedincrementofutilityandmust,therefore,bringonlyadiminishedincrementofvalue。Itisotherwisewhenweconsiderthevalueofthewholestock,andfollowitsdevelopmentfrom10upto30,andbackagainfrom30downto10and0。Judgedfromthestandpointofthataspectofvaluewithwhichdailyeconomicallifeimpressesus,thisscaleseemscompletelyparadoxical。Valueiscommonlyregardedbyusasasimpleandabsolutelydesirablecharacteristicofgoods,mathematicallyexpressibleasapositiveamount。Itcorrespondswiththisviewwhentheseriesshowsanincreaseofvaluealongwiththefirstadditionstothestock,butitentirelycontradictsitwhen,towardstheendoftheseries,everyfurtheradditiontothestockisaccompaniedbyacorrespondingdecreaseinvalue,until,finally,whenthepointofsuperfluityisreached,valuecompletelydisappears。Whencecomesthiscontradiction?Howisittobeexplained?Thefirsthalfoftheseriesappearstoconfirmtheviewthatvalueissomethingdesirable,somethingpositive,whilethesecondshowsitasanegativequantity,somethingburdensomeorevil。Whichthenistrue?Andhowcanbotheverbebroughttoagree?

Veryeasily,sosoonasonegivesupthepreconceivednotionthatvalueisasimplepositiveamount。Value(asmarginalvalue)

arisesfromacombinationoftwoelements,theonepositive,theothernegative。Itisacomplexamount;or,moreexactly,aresidualamount。Sosoonasonedistinguishesbetweenthesetwoelementsintheformationofvalue,theserieswehavejustdrawnaboveexplainsitselfinthesimplestmannerpossible;andthesemblanceofirregularity,whichmusthaveprovedinsuperableforthosewhoexpectedandsoughtasimpleprogression,disappears。

Bothelementsintheformationofvaluehavebeenexplainedbywhathasalreadybeensaid。

Thepositiveelementistheenjoymentintheuseofgoods。

Everyadditionalusewhichisfurnishedbyanewly-acquiredgoodiswelcome。Thegoodwhichisfirstacquiredbringsthelargestincrementofutilitybecauseitsatisfiesthemosturgentstageofdesire;everyonethatfollowshasalesserutilitybecauseitmeetsadesirewhichhasbeenalreadycomparativelysatisfied。

Andshouldtheaccretionofgoodscrossthemarginofwant,therewillbenoadditiontothepositiveelementintheformationofvalue。Therewillnowbenoemploymentforadditionalgoods;theywillnotbringenjoymenttoanyone。

Takingtheformerfigures,theincrementofthepositiveelementinvaluewillbeasfollows:——

Withtherewillbe

110

29

38

47

56

65

74

83

92

101

110

goodsunitsofgoodsAndthetotalamountofthispositiveelement,calculatedforthewholestock,willbeasunder:——

WithThetotalenjoymentis

110

219(10+9)

327(19+8)

434(27+7)

540(34+6)

645(40+5)

749(45+4)

852(49+3)

954(52+2)

1055(54+1)

1155(55+0)

goodsunitsofvalueThenegativeelementarisesfromtheindifferencewithwhichmennaturallyregardgoods。Onlywhenforcedtoit,dowetransferourinterestfromtheusesofgoodstothegoodsthemselves;and,intheprocessoftransferring,wehavetoovercomeanaturaloppositionwhichvariesinstrengthaccordingtothecircumstances。Thegreatertheneed,themoreeagerwillwebetogetpossessionandkeeppossessionofgoods:thesmallerinthiscasewillbetheopposition。Theoppositionwillbecompletelybrokendownwhereourneedrisestoextremity,forhereweidentifyourdestinywiththatofthegoods,andintheirlossweseeourowncalamity。Ontheotherhand,theoppositionwillbecompletewhereeverythingispresentinsuperfluity;herewecanenjoywithoutanyfeelingofgratitudefor,orinterestin,theobjectswhichprocureforustheenjoyment。Betweenextremestneedandsuperfluitytheoppositionisagraduatedone:webestowupongoodsanamountofinterestderivedfromtheinterestwehaveintheservicestheyrenderus。Butwedonotgivethemthewholeofthisinterest;wemakeacertainreservation。Thatistosay,allthesingleitemsofastockareconsideredonlyatthevalueoftheirmarginalutility。Thesurplusvalue,thatwhichgoesbeyondtheirmarginalutility,iswithheldfromthegoods。

Here,then,isthenumericalexpressionforthestrengthofthisopposition:thenegativeelementintheformationofvalueisequaltothesubtractedsurplusvalue。Makinguseonceagainoftheforegoingfigures,wefindthat,solongasweownonlyonegood,thereisnodeductionintheformationofitsvalue;theentirevalueoftheuseistransferred,undiminished,tothegood。Withtwogoods,ontheotherhand,therewillbeadeductionof1fromthevalue,aseachoftheseisvaluedonlyaccordingtoitsmarginalutility9,whiletheutilitiesofbothaddedtogetheramountto10+9。Threegoodshaveeachavalueonlyof8,andtheirutilityisequalto10+9+8,thesurplusvaluedeductedbeingtherefore3。Reckoningfurtherinthesameway,weshallfindtheminusamountintheformationofvalueasfollows:——

Withastockoftheminusis

10

21

33

46

510

615

721

828

936

1045

1155

goodsunitsofvalue。

Ifweputtogethertheplusandminusamountsweshallobtainthefollowingasresult:——

Positive(+)Negative(-)Residual(+)

110010

219118

327324

434628

5401030

6451530

7492128

8522824

9543618

10554510

1155550

goodsunitsofvalueunitsofvalueunitsofvalueThusweobtainthesamescaleasthatwhichresultedfromthemultiplicationofamountbymarginalutility。

Itisnowseenthattheapparentirregularityofthescaleisreallyaconsequenceofthestrictregularityofitsconditions。

Thevalueofasupplymustincreasewiththeincreaseofitsitemssolongasthepositiveelementpreponderates;inotherwords,solongastheincrementofvalue,furnishedbytheutilityofthenewly-acquiredgood,isgreaterthanthevaluewhichislostthroughthedecrementofvaluewhichitsadditioncausestoeverygoodalreadyinthestock。Thisistheascendingbranchofthemovementofvalue,or,aswemightcallit,the“upgrade“ofvalue。

Ontheotherhand,thevalueofasupplymustdecreasewithitsaugmentation,wheneverthenegativeelementgainstheascendency。Thisisthedescendingbranchofthemovementofvalue,orthe“downgrade“ofvalue。

Strangethoughitseems,thevaluemusttouchzerotwiceinthecourseofitsdevelopment:intheonecase,wherewehavenothing;intheother,wherewehaveeverything。Ifwepossessnothing,therearenoobjectstovalue;ifwepossesseverything,thereis——justonaccountofthesuperfluity——nosubjectiveinducementtoanactofvaluation。Onlyifwepossesssomething——beitmuchorlittle——doesthephenomenonofvalueappear;

andbetweenthetwozeropoints,sodifferentintheirimportance,ithasitsexistence。Itpresentsitselfwiththefirstgoodsthatcomeintoourpossession,andincreasesuptoacertainculminatingpoint,fromwhichitdecreases,until,whensuperfluityisreached,interestisagaincompletelywithdrawnfromthegoods。

Asamatteroffact,humaneconomiesmovealmostentirelyintheascendingbranch。Inmostthingswearesofarfromhavingasuperfluitythatalmosteverymultiplicationofgoodsshowsacorrespondingincreaseinthetotalvalue。Thesinglegoodcertainlyfallsinvalueasthestockincreases,butasarulewefindthatthelossintheitemsisoutweighedbythegainonthewhole。Onthisaccountweareaccustomedtomeasurewealthandrichesbythesumofvalueoftheirconstituentparts,andregarditasamisfortuneifthevalueofpropertyandrevenuegoesdown。Andthereforeitappearstousparadoxicalwhen,attimes,weareforcedtonoticethat,althoughtheamountofgoodsandofenjoyments,ofwealthandwell-being,hasbeenaugmented,theirvaluehasdecreased。Itmaybethatexceptionallyfavourableweatherhasresultedinanover-abundantharvest;oritmaybethediscoveryofsomenewproductivestratumofunsuspectedfertility;orsomesuddenandenormousincreaseofreturnsthroughadvanceintechnicalprocesses:oritmaybecausedbysomeerroronthepartoftheproducer,whohasbeenmisledbygreedofgain,oramistakenandexaggeratedestimateofdemand,intotoogreatlyenlarginghisproduction。Butitisalwayssomeunusualaccidentwhenindividualbranchesofeconomyaretransferredtothedescendingbranchinthemovementofvalue。Itisimprobablethatourwholeeconomicsystemwilleverpermanentlycomeundersuchfavourableconditions,andproductionbebroughtsoneartosuperfluity,thattheascendingmovementofvaluewillceasetobethedominantone。Theexample,however,ofthosefewfreegoodswhichnatureoffersleavesusnoroomfordoubtthatvaluedisappearswheneversuperfluityisreached;andthisisreallythebestproofforourcontentionthatvaluemustbegintodecreasewheneversuperfluityapproaches。Eventhoughexperienceshowsthescaleofvaluetohavemanygaps,yetitgivesussufficientfactstoletustraceitsidealcoursefromendtoend。

Chapter11

TheAntinomyofValueandtheServiceofValueAsconsequenceoftheobservationthat,intheoverwhelmingmajorityofcases,thevalueofpossessionsincreaseswitheconomicprosperity,theexceptionshavebeeneitherentirelyforgotten,orputononesideasunessentialandunimportantdisturbances。Theideahasgoneabroadthatvalueisthehighestprincipleineconomiclife,andthatalloureconomicactionmustberegulatedwithreferencetoit。Ithasbeensaidthatpeopleshouldsoactastoobtainonthewholethegreatestamountofvalue。

Ifthisideawerecorrect,oureconomiclifewouldbedirectedbyapowerwhichwould,insomemeasure,workagainsttheaimsofeconomicconduct;totheextent,namely,ofpreventingtherealisationofeconomicendsbeyondacertainpoint;thatis,beyondtheupgradeofvalue。Andonewouldbejustifiedinspeakingofanantinomyinthelawofvalue,whichwouldrefernotonlytoexchangevalue,asProudhonhasasserted,buttoeveryformofvalue。Itwouldbeexpedientforeveryone,notonlyfromamoney-makingandsellingpointofview,butinhisownprivateeconomy——evenforaRobinsonCrusoewhocouldnotsellatall——toconvertsuperfluityintowant,andwantintogreaterwant,inordertocreateandincreasevalue。Noone,however,wouldwishtoactinthisway,anditisthereforeuntruethatvaluehastheguidanceofoureconomies。Thehighestprincipleofalleconomyisutility。Wherevalueandutilitycomeintoconflictutilitymustconquer;thereisnothinginthenatureofvaluewhichcouldgiveittheascendency。Utilityisimperfectlycontainedinvalue,withtheaccompanyingpeculiaritythattheamountofutilitywhichiscontainedisintimatelyassociatedwiththeveryideaofgoods。Butthislatterphenomenoncannothavetheeffectofpreventinganyonefromenteringintotransactionswhichacompleteadditionoftheutilitiestobegotfromthegoodsacquiredwouldshowtobeprofitable。IfIwereable,byanymethodwhatever,tosecureformyselfaconstantsuperfluityofalltheservicesofgoods,theideathatmyinterestneednotthereafterbecaredoverfromtheservicestothegoodsthemselves,wouldnotcausemeamoment\'shesitationinsecuringthesuperfluity。OrsupposethatI

expectedagreatamountofutilityfromsometransaction。andthetransactionatthesametimecausedmeacertainlossofinterestinthegoods,thislattercircumstancewouldnotdetermeinthefaintestdegreefromcarryingthroughthetransaction。

Undertheseconditions,then,whatserviceremainsforvaluetorenderineconomiclife?Ahighlyimportantone。Thecaseswherethereisaconflictbetweenvalueandutility——whereincreaseoftheoneisdecreaseoftheother——occurbutseldom。

Experienceshowsthateconomiclifemovesalmostalwaysonthe“upgrade,“andherethetendenciesofincreaseordecreasearesimilarforvalueandutility。Whenevertheutilityofastockincreaseswiththeaugmentationofthestock,thevaluealsoincreases,andwhenevertheutilityofastockdecreaseswithadiminutionofthestock,thevaluealsodecreases。Agreatervaluealmostalwayscorrespondswiththegreaterutility,andalesservaluewiththelesserutility,andonthisaccounttransactionswhichcommendthemselvesinconsiderationoftheirutility,commendthemselvesalsoinconsiderationoftheirvalue。

Theserviceofvalueconsists,then,inrepresentingutilitywhereverbothshowthesametendency。Wedonotcalculateutilities;wecalculatevalues。Valueistheforminwhichutilityiscalculated,andthisrenderscalculationinfinitelymoreeasy。Itisdifficultindeedtoestimatetheutilityofastock;easytoestimateitsvalue。Thatistosay,thevalueofastockcanbeexpressedasthesingleproductofstockandmarginalutility;itisamultipleofthemarginalutility:

whereasutilitycanbeexpressedonlybyasumwhichcontainsasnumerousandasvariousamountsasthestockcontainsitems。Theutility,forinstance,ofaharvestofamillionquarterscanberepresentedonlybyanalmostinexhaustibledescriptionofallthebenefitsaccruingfromit,fromitsgreatesteffectsdowntothoseoftheleastimportantemploymentseconomicallypermissibleinthecircumstancesofthecase。Thevalueofthissameharvestiseasilyandshortlyascertainedbymultiplyingtheutilityofthemarginalemploymentsbythewholeamount。mathematicallyexpressed,theformulaforexpressingtheutilityofastockof50items,themostintenseuseofwhich——thatofthefirstitem——reachesthefigureof100,ifweassumearegulardecreaseinintensityforeverysuccessiveitem,willrun:100+99+98+……51。Butthevalueformulawillbesimply:——50x51。(1*)

Thesimplificationofeconomiccalculationbytheuseofavalueinsteadofautilitymeasurementisnoticeableinproportiontotheeconomicstateofdevelopment。Whiletheutilityformulabecomescontinuallymorewearisomeandlessclear,thevalueformulabecomesmorecomprehensiveanduniform,particularlythroughtheentranceofcosts,——whichweshalldiscusslater。Wheremoneyisthemediumofexchangeeverythingismeasuredequally,forpurposesoftrade,accordingtoitsmoneyvalue;allutilityinitsillimitablevarietyisreckonedbythevalueofcoin,theseparateitemsofwhichareallequaltoeachother,andtheamountsofwhichappearinthecalculationsasmultiplesofoneandthesameunit。

Itisthepossibilityofcalculatingutilityintermsofvaluewhichfirstputsusinapositiontodrawoutexacteconomicplansandforeseetheirnecessarylimitation。Thusvaluecomestobethecontrollingpowerineconomiclife。

NOTES:

1。Thevalueformulaisanabridgedutilityformula。Onlythatpartisleftoutwhich,ontheonehand,renderscalculationmoredifficult,and,ontheotherhand,isreallyunnecessaryasanadequatemotivetoeconomicactions;viz。thatsurplusutilitywhichisabovethemarginalutility。Economicactionswhichhavevalue(intheupgrade)fortheirmotive,arenotonlyapproximately,butcompletelyandexactlyweighedandlimited。

Thegreaterutilityisalwaysreachedwhenthegreatervalueisaimedat。

Itmaybeinterestingtogomoreintodetailregardingthis。

Therearetwooccasionsonwhicheconomicgoodsbecomeobjectsofvaluation;first,whenwewishtoacquiregoods,andtomeasuretheamountoftheacquisition;and,second,whenwewishtopartwithgoodsinordertodevotethemtosomegivenend,andtomeasuretheamountoftheservicewhichtheythuswillrender。Ontheoneside,then,wehavetomeasureresultsingoods,and,ontheother,outlaysingoods。Itmayberemarkedinpassingthat,withoutsomesuchendinview,goodsarenevervalued:theyarenevervaluedforvaluing\'ssake。Atmost,goodsarevaluedinadvancetobereadyforanycontingency;butvalueneverplaystherolesoreadilyascribedtoitby,theory;——itneveractssimplyasthemeansofvaluingwealth。Wealthmaybevaluedinallsortsofways,accordingtothepurposewhichitisintendedtoserve。Therulesofvaluationwhichareactuallyfollowedhavetheirorigininthefactthattheyservetowardstheendsofeconomiclife,whateverthesemaybe。Valueisadaptedtoitseconomicenvironment,andcanonlybeunderstoodthroughit。

First,astothemeasurementofresultsingoods。Allacquisitionsofgoodswhichincreasevalueareprofitable。Oftwoacquisitions,betweenwhichonemaychoose,thatonewillbechosenwhichgivesthegreateramountofvalue,becauseitalsogivesthegreaterutility。Augmentationsofvaluearisingfromintentionaldestructionofgoodsareunprofitable,and,inconsiderationofutility——whichisthestrongerconsiderationwhereverthereisacollisionbetweenitandvalue——areforbidden。Acquisitionsofgoodswhich,inasmuchastheyfollowthe“downgrade“ofvalue,diminishtheamountofvalue,areneverthelessprofitable。

Anincreaseofvalueoccasionedbyincreasednecessity,andunaccompaniedbyanychangeintheamountofgoods,mustnotbedescribedasaneconomicalresult。Itisnotcreatedbyanyeconomicalact。Oncecreated,however,itnaturallyinfluenceseconomicaction,etc。,throughthefactthatitchangesthevalueofgoodsusedasoutlay。

Second,astothemeasurementof“outlay“ingoods——whetherinpurchaseofothergoods,orinproduction,orinmeresatisfactionofpersonalwant。Ineveryappropriationofgoodstoaparticularpurposethevalueofthesacrificeinvolvedmustbeestimatedancomparedwiththeexpectedresult。Thegreaterthesacrificeofvalue,——ifwedisregardthecircumstancesofthe“downgrade,“——thegreaterthesacrificeofutility,anditmustbejustifiedandmadegoodbytheobtainingofahigherresult。Itisdifferenttoshowthisasregardsconsumption。Theemploymentofgoodstowardsthesatisfactionofpersonalwantsmustalsobeguidedbythevalueofgoods。Buthowcanmarginalvalueservethisend?Wouldnotthatrequirethatonlymarginalwantsbesatisfied?Thedifficultysolvesitselfwheneverwegiveuptheoldanddeep-rootedbuterroneousbeliefthatconsumptionassuchisaneconomicalact。Consumptionassuchdoesnotarisefromanyeconomicalconsiderations。Itisonlyeconomisinginconsumptionthatiseconomical(seeUrsprungdesWerthes,p。

133)。Thedemandsofeconomisingare,however,exactlymetwhenwekeeptothemarginalutility。Inotherwords,valuedoesnotcontrolconsumption:itonlyforbidsuneconomicalconsumption;

that,namely,whichwouldnotassureuninterruptedsatisfactiondowntothelowestattainableutility。Thisprohibitionandnothingelseisexpressedinmarginalvalue;noemploymentofgoodswhichgoesbelowthemargindrawncanbeallowed。Throughthefactthatwantonitssideisactiveanddemandssatisfaction,economicsatisfactionisreachedbyacombinationofclaimsandrefusals。Whoeverpossesses1000itemsofthevalueof10,maypermithimselfeveryenjoymentwhichhasanintensityof10ormore。Whoeverpossesses2000itemsofthevalueof8maygofurther,andallowhimselfallenjoymentswhichhaveatleastanintensityof8,twothousandtimes。Thisisthetruemeaningofthatestimateofthevalueofsuppliesofconsumptiongoods,towhichwegenerallygivethemorematerialformulation,thatthefirstpossesses1000x10=10,000,andthesecondpossesses2000x8=16,000unitsofvalue。

See,uponthecalculationofvaluemyUrsprungdesWerthes,p。180,andBohm-Bawerk\'sWerth,p。46;further,ontheserviceofvalue,BookII,chaps。ivandvandBookV,chap。xiiibelow。

NaturalValue byFriedrichWieserBook2

ExchangeValueandNaturalValueChapter1

PriceExchangegivesrisetoaphenomenonwhich,originatingfromvalue,reactsuponitinthemostpowerfulmanner;thisphenomenonisprice。Itisnotourtaskheretodealeitherwithpriceorwiththeformsofvaluedependingonit。Ourconcern——

aswillbeshownclearlyenoughlateron——israthertodescribenaturalvalue;i。e。valueasweshouldfinditinacommunityatahighstageofdevelopmentcarryingonitseconomiclifewithoutpriceorexchange。Neverthelessitwillnotdosimplytodisregardexchangeandtheformsofvalueconnectedwithit。A

descriptionofsocialconditionswhoseactualorpossiblerealisationisextremelydoubtful,wouldbesomewhatpurposeless,ifthedescriptiondidnotadmitofsomeapplicationstolifeasweknowit。Nowtomaketheseapplicationswemustunderstandpriceandexchangevaluetotheextentofrenderingacomparisonpossible。Attheleasttheirgeneraloutlinesmustbeindicated,soastoserveasbackgroundagainstwhichtheclearerpictureofnaturalvalue,whichweintendtodraw,willstandoutinrelief。

Inthiswayweshallbeabletojudgewhetherthefundamentalfeaturesinbothcontrastoragree。

Forthispurposeitwillbesufficienttodescribethatparticularcaseoftheformationofpriceinwhichitspeculiarprinciplecanbemostclearlydiscerned。Thisisatthesametimethenormalformationofpriceundertheorganiseddivisionoflabour。Ontheoneside,wehavenumeroussellers,whoseaimisthesaleofstockswhichtheyhaveproducedforthemarket,andwhichtheycouldnotpossiblyusethemselves;ontheotherside,wehavenumerousbuyerswhocompetewitheachotherinbuying,justastheotherscompeteinselling。Menger\'stheoryofprice,andthatcontainedinBohm-Bawerk\'sWerth,whichgoesconsiderablyfarther,maybeusedasstarting-pointsforourownstatement。Intoanyfurtherconsiderationoftheabundantliteratureexistingonthesubjectofpriceourpresenttaskwillnotpermitustoenter。

Supposeapersonwishestoacquireanobject,nomatterwhat,hewillnot,howeverstronghisdesire,agreetopayanypricethatmaybeasked。Thereisacertainmaximumatwhichhewouldratherwithdrawfromthemarketthanraisehisofferfurther。

Thismaximumisdeterminedbytwovaluations:first,thevalueinuseofthegoodthatistobeacquired(whichwillbedeterminedaccordingtothelawslaiddowninthepreviouschapters),and,second,theexchangevalueofthesumofmoneythatwillhavetobepaid(theestimateofwhichwillbeconsideredinthenextchapter)。Thesumofmoneywhoseexchangevalueisequaltothevalueinuseofthedesiredgood,determinesthemaximumoffer。

Tooffermorewouldinvolvealoss,asmorevaluewouldbegiventhanreceived。Thisruleholdsequallyforallwould-bebuyerswithoutexception。Everyonewhothinksofmakingapurchaseputsboththesevaluationsbeforehim;establishesinhisownmindthisequationorequivalence;andcomestothemarketresolvednottogobeyondit。Butalthoughtheruleisthesameforallconcerned,theresultsofitsapplicationintheindividualcaseareveryunequal,inasmuchastheamountsthatenterintothecalculationdiffergreatlyfromeachother。Thevalueinuseofthegoodthatonebuyswillvaryaccordingtothedifferentdegreeofindividualneed——whichmaydependonnaturalinclination,onaccidentalcircumstances,oronthedegreeofsatisfactionalreadyreached——andaccordingtotheamountofsupplyonealreadyhas。Theexchangevalueofthemoney,ontheotherhand,willvaryprincipallyaccordingtotheamountoftheperson\'swealth(seeonthissubjectthefollowingchapter)。Whenoneconsiderstheverygreatvarietyofpossibleeconomicsituations,itwillbeseenthattheequationorequivalenceofbothvaluescannotfailtobeverydifferentfrombuyertobuyer。

Thehighestoffercanbemadebythepersonwhoisactuatedbythestrongestdesire,andisatthesametimetherichest,becauseforhimthehighestrealvalueisexpressedinthegreatestsumofmoney。Whatacontrastfromtheoffersofpoormen,inwhosecasethesamedegreesofdesirearerepresentedonlybyamosttriflingsumofmoney,orfromthebidsofthosewhosedesire,intheparticularcase,issoslightthattheydonotcaretosetapartanythingbutasmallsumtowardsitssatisfaction!

Ifwebeginwiththehighestequivalent,thatofthemanwhoistherichestandthemostanxioustoobtainthegoods,andcomedowngraduallytothelowest,weshallobtainadescendingscaleofmaximumoffers。Bywayofexampleweshallassumethattheserange,inthehandsofahundredpurchasers,from?downto1s。;

andweshallassume,first,forsimplicity\'ssake,thateachpurchaserisdesiroustobuyonlyonesinglegoodoronesingleitem。

Herewecanseeclearlywhatisthepowerthatmustdecidethecompetitionofprices。Askilledsellermayattimessucceedininducinganinexperiencedbuyertopayapricewhichgoesbeyondhismaximum;but,asarule,thesellerswillnotbeabletodomorethandrivethebuyerstotheirmaximum。Theendeavourofaseller,whoishonestbutlookstohisownadvantageandactspurelyaccordingtohisowninterest,willbetofindoutthose,amongallthebuyers,whocanpaymost,andtodrivethem,ifpossible,tothemarginoftheirpurchasingpower。Ontheotherhand,thewould-bebuyerswilltrytobuyasmuchbelowthatasispossible。Theinter-competitionofbuyers,therefore,istotheadvantageofsellers,andtheinter-competitionofsellersistotheadvantageofbuyers。Weshallnowseehowfaritispossibleforeachsidetoachieveitsobject。Weassumeasbeforethatthesellersareforcedtogetridoftheentirequantityofgoodstheyhavebroughttomarket,aidhavenowishtoreserveanypartofitfortheirownuse,thegoodshavingbeenproducedforsaleandbeingofnopersonalusetothesellers。

Supposingonesinglegoodisputuponthemarket,itwillobviously——ifallareequallyalivetotheirownadvantage——

falltothatbuyerwhohasthehighestpurchasingpower,viz。

thatonewhosemoneyequivalentweputdownat?。Heisinapositionwhichenableshimtoexcludeallcompetingbuyers,andhewilldosoifheunderstandshisowninterest。Hemust,ofcourse,makeuphismindtogothelengthof99/,asthisisthepricetowhichhismostdangerouscompetitormaygo,——thatonewhosepurchasingpowerstandsnexttohisown。Andashe,forhisownpart,isunabletogivemorethan100/,thepricesettlesbetween99/and100/。

Suppose,again,thattwogoodsareputonthemarket;theonemustfalltothefirst,theothertothesecondintheseriesofcompetingbuyers。Thepricepaidbythelatter,ifrightlydetermined,mustliebetween99/and,98/;thatis,betweenhisownequivalentandthatofthenextcompetitor,——thebuyerwhomhemustoutbidifhewouldnothavehisacquisitionofthedesiredgooddisputed。Butthatbuyer,again,whomwecalledthefirst,willnot,underthesecircumstances,payanyhigherprice。

Thereisnownonecessityforhimtooffermorethan,99/;itwillsufficeifhe,alongwiththesecondbuyer,outbidthethirdbuyer\'sofferof98/。Whoeverbuysinanopenmarket,andfromcompetingsellers,paysforthesamearticlethesamepriceasispaidbyeveryoneelse。Howevergreatmaybehisownpurchasingpower,heneednotuseittoitsfullextent;therewillalwaysbeasellerwillingtolethimhavethegoodatthatsamelowestpricewhichhastobeconcededonthemarkettobuyersgenerally。

Iftherearethreegoods,theywillfalltothefirstthreepurchasers,andthepricewillbefixedequallyforallthreegoodsbetween98/and97/,——betweenthemoneyequivalentofthethirdandfourthpurchasers。Wheretherearetengoodstheonepriceisfixed,forallbuyers,between91/and90/;inordertodisposeofalltheirgoodsthesellersmustkeepthepricebelow91/,and,inordertoexcludetheothercompetitors,thebuyersmustkeepitover90/。Forfiftygoodsthepricewillstandbetween51/and50/,correspondingtotheequivalentofthe50thand51stpurchasers;forseventygoodsitwillbebetween31/and30/,correspondingtotheequivalentsofthe70thand71stpurchasers。Inshort,thelargerthestockwhichhastobesold,thelowerwillfalltheprice,asthispermitsoftheentranceofmorenumerousandlesscapablepurchasers,andthemarketpriceestablishedisoneandthesameforthewholemarket。IfwegivethenameofMarginalBuyer(followinganexpressionofBohm-Bawerk\'s)totheweakestbuyer,who,allthesame,mustbeallowedtopurchaseifthewholestockistobesold,thelawofpricewillrunthus:Pricemustatalltimessettlebetweentheequivalentsofthemarginalbuyerandthatofthebuyerwhostandsnextunderhim;viz。thatoneamongtheexcludedcompetitorswhohasthegreatestpurchasingpower。Wherecommoditiescomeforwardingreatquantitiesandhavealargesale,thedegreesofdifferencebetweentheequivalentsofvariousbuyers,whomweshouldmorecorrectlyconsiderasclassesofbuyers,——arenotgreat。Andforsuchcasesthelawofpricemay,quitecorrectly,bestillmoresimplystatedasfollows:

Priceisdeterminedbythemoneyequivalentofthecurrentmarginalbuyer,ormarginalclassofbuyers。Itsettlesatafigureverynearit,andindeedalittleunderit。

Theveryfirstglanceshowsusthatthelawofpriceisnearlyrelatedtothelawofvalue。Thevalueofastockconsistingofseparateitemsisdeterminedasamarginalvalue,accordingtothemarginalutilityofthesinglegood;thepriceofastockwhichissoldinseparateitemsisalsodeterminedasamarginalamount,accordingtothepurchasingpowerofthemarginalbuyerofthesinglegood。Inbothcaseswhatdecides,is,ontheoneside,theamountofthestock,——additiontowhichshiftsthemarginandlessensthedeterminingamount,whilediminutionenlargesit——and,ontheotherside,thewantwithitsvaryinggradations。Inthecaseofprice,however,thereis,alongwiththedegreeofwant,anotherdeterminingfactwhichdoesnotexistinthecaseofvalue。Thisfactisthevaluationofmoneyfromthesideofthebuyer;thatistosay,hiswealthandincome。Beforehoweverproceedingtoexaminetheexceedinglyimportanteffectsofthisfact,wemustassureourselvesthatthelawofpricejustexplainedholdsalsointhecasewherebuyers,insteadofdesiringtopurchaseonesinglegood,desiretopurchaseseveralormorethanone。Onlyifthisisthecasecanthelawhaveanyrealinterestforus。

Weneednotwastemuchtimeoverthispoint。Suchabuyerwillhaveinhismindamaximumofferdeterminedinthemannerjustdescribed。Thecollectivevalueinuseofthegoodstobeacquired,estimatedinasumofmoneywhoseexchangevalue,accordingtothesubjectivevaluationofthewould-bepurchaser,isequaltothisvalueinuse,givesthemaximum。Themoreitemstherearetocalculate,thegreaterwillbethemaximum,reckonedasawhole,butthesmallerwillbethemaximumofthesingleitem,becauseinthiscasethevalueinuseoftheunitwillbeproportionallyless(andthehigheralsowillrisetheexchangevalueofthemoneyasconsequenceoftheincreasedexpenditureonthewhole)。Ife。g。apersonwerewillingtobuy10goodsatashillingeach,butweremadebythesellertobuy20instead,hewouldbeabletogiveonlyasmallerpriceperitem,asthelargerpurchasewouldbringwithitasmallerutility,andatthesametimethelargerexpenditurewouldbemoreheavilyfelt。Atnotime,however,willanypurchaser——andthisisourmostweightyproposition——consenttopayanythingbutoneandthesamepriceforoneandthesamearticle,andthatpricewillbetheequivalentofthecurrent“marginalitem,“saythe10thgoodinthecaseof10items,orthe20thinthatof20items——

alwaysassumingthatthemarketisanopenone,andthebuyeratlibertytopurchasemoreorlessaccordingtohispleasure。Ifinanyopenmarketapriceweredemandedforanyparticulargoodwhichwasinexcessofthemoneyestimateofthemarginalgood,thebuyerwoulddobettertoabstainfrompurchasingthisparticulargood,forwhichhewouldhavetopaymorethanitsvalue。Thesameconsiderationswhich——inestimatingthevalueinuseofastockthatmaybedividedupatpleasure——leadtoeverygood,withoutexception,beingvaluedatitsmarginalutility,alsonecessitatethat,inthepurchaseofastockwhichmaybegreaterorlessaccordingtodesire,foreverygoodwithoutexceptiononlytheequivalentofthemarginalutilityshallbepaid。Andhereweseethatthelawsofvaluewhichwehavealreadyexplainedhaveadirectinfluenceonthelawsofprice,andthatthelattercouldnotbeunderstoodwithouttheformer。(1*)Ifthisisonceestablishedthereislittlemoretosay。Ateveryextensiono?hispurchasesthebuyerwillcalculatehismaximum。Ifweweretoaddtogetherthecalculationsofallbuyersweshouldobtainthequantitiesofgoodswhichmightbeplacedagainsteveryconceivableprice。Wheregoodsareheldforhighfiguresonlysmallquantitieswillbesold,andthattothemost“capable“buyersforthesatisfactionoftheirmosturgentdemand。Wherepricesarelowlargerquantitieswillbesold,partlytotherichestbuyerstomeettheirlessurgentdemand,partlytootherswhoareless“capable。“But,atafixedprice,onlyafixedamountwillbedemandedandmaybesold。Ifnowsellers,ontheirside,cometomarketwithafixedquantityofgoodswhichmustbeentirelygotridof,theywillfindthepricealreadydetermined。Itisthatpriceatwhichjustthisamountisdemanded。

Hereagainwehavethesamedeterminantfacts;——theamountofsupplyalreadyowned,thedegreeofwantordesire;andthepurchasingpowerofthebuyers。Thetwolatterhave,however,thepeculiaritythatwhatdecidesisnotsimplythemoneyequivalentofthemarginalpurchaser,orthemarginalclassofpurchasers,butthemoneyequivalentofthemarginalpurchaser,orclassofpurchasers,forthemarginalgoodorgoods。

Wheresellersdonotwishtopartwiththeirwholesupply,buttoretainaportion,eitherfortheirownuseorforfuturesaleinsomealteredconditionofthemarket;where,insteadoffreecompetitiononbothsides,somemonopolyexists,orthesale,insteadofbeingpublicandopentoall,takesplaceprivatelyandinsmallgroupsorquiteinisolation;——insuchcasesourlawofpricecanactonlyimperfectlyorinagreatlyweakenedmanner。Atthesametimethecharacteristicelementintheformationofprice——thatthepurchasingpowerofthebuyersisputinthescale——willalways,excepting,atmost,theeaseofmonopolyonthesideofthebuyers,bepresentandretainitsimportance。Goodsarenotpaidforsimplyaccordingtotheamountofutility(i。e。ofmarginalutility)whichtheyrendertothebuyers,butalsoaccordingtotheamountofpurchasingpowerwhichthemarginalbuyersputonthatutility。

Ofthemanyweightyconsequencesarisingfromthisproposition,Ishallatpresentreferonlytoone。“Thehighestpricestherefore,“(toquotefromtheUrsprungdesWerthes,p。

26)“areobtainableforthosegoodswhicharetobehadonlyinsmallquantityandareobjectsofdesiretotherichestclasses;

thepricesofsuchgoodsrisetillallbutthewealthiestclasses——eventhosegroupsofthemiddleclasseswhoareinmostcomfortablecircumstances——areexcludedfromthecircleofpurchasers。Goodswhich,owingtotheirinferiorquality,aredesiredonlybythepoorerclassesobtainextremelylowprices,asalsodothosegoodsofbetterqualitywhicharesoplentifulthatthepoorerclassesmustbeadmitted,toaconsiderabledegree,withinthecircleofpurchasers。Mediumpricesarereachedbythosegoodsofwhichthemiddleclassesformthemajorityofthepurchasers,thosewhohavesmallmeanseitherbeingentirelyexcludedfrompurchase,orenteringthestruggleofcompetitiononlyinsofaraswillsatisfytheirintensestsensationofdesireforsuchgoods。Changesintheeconomicpossibilitiesofgreatclassesinacommunitywillnaturallyinducechangesinthepricesofgoods。Thegreatertheinequalitiesofwealth,thegreaterwillbethedifferencesinprice。Luxurieswillriseinpricewhengreatfortunesincrease,andwillfallwhentheydecrease。“(2*)

NOTES:

1。HerewehaveaprooffromexperienceforourstatementinBookI,chap。ixthat(forthesameowner)theseparateitemsofastock,sofarastheyareequaltoeachother,havethesameusevalue,andareallvaluedaccordingtotheamountofthemarginalutility。Oneandthesamebuyerwillnotconsenttopayotherthanonepriceforthesimilaritemswhichareallboughtatthesametime:hewillnotpaymoreforonethanforanother,andfornonewillhepayahighersumthanthemarginalequivalent。Thisshowsthathevaluesthemallequally,andallaccordingtothesamemarginalamount。Otherwisetherewouldbenothingtopreventhispayingdifferentpricesforthem,andpossiblypayingmorethanthemarginalequivalentforagreatmanyofthem——indeedforallexceptone,themarginalitem。

2。Itisasresultoftherecognitionofthisprinciplethatwefirstarriveatacompleteunderstandingoftheremarkablephenomenonwhichhasoccupiedtheattentionofsomanytheorists;

thatthevalueofgoodswhichcanquitewellbedonewithout,suchasdiamonds,maybesomuchgreaterthanthatoftheindispensablenecessariesoflife;thevalueofgold,forinstance,somuchhigherthanthatofiron。Ithasalreadybeenshown,intheelementarytheoryofvalue,thatthevalueinuseofanentirelyinsignificantgoodmustbegreaterthanthatofamuchmoreusefulonewhenthemarginalutilityoftheformeris,owingtoitsscarcity,comparativelyhigh,whilethatofthelatter,byreasonofitssuperfluity,hasfallenverylowdownonthescale。Evengreaterdifferencesarefound,undercertaincircumstances,inprices,andconsequentlyintheestimatesofexchangevalue,thanareshowninthedifferentestimatesofusevalue。Diamondsandgoldstandexceptionallyhighinpricebecausetheyareluxuries,valuedandpaidforaccordingtothepurchasingpoweroftherichestclasses;whilethecoarserfoodstuffsandironarelowinprice,becausetheyarecommongoods,inregardtowhichthedecisivefactoristhepurchasingpowerandthevaluationofthepoor。

Chapter2

ExchangeValueintheSubjectiveSenseThefactthatgoodscanbeboughtandsoldgivesanewandpowerfulimpulsetotheestimatingofvaluesinallindividualeconomieswhichexchangewithoneanother。InthehousekeepingofaCrusoeonlythevalueinuseofthingsobtains;whereas,inallindividualeconomieswhichtradewitheachother,exchangevaluealsohastobeconsidered。Thebestexplanationofthenatureofexchangevalue,ofitsrelationtovalueinuse,andoftheserviceswhichitrenderstotheindividualeconomy,willbegotifweexamineseparatelythedifferentcasesofitsoccurrence。

Moneyisalways,andbyallwhopossessit,estimatedaccordingtoitsexchangevalue。Itsuseconsistsinthespendingofit,——inthepartingwithitinpurchaseofothergoods(1*)

thatareexpectedtosatisfythosesensationsofwantwhichwouldotherwisehavenoprovision。Theexchangevalueofmoneyistheanticipatedusevalueofthethingswhichcanbeobtainedforit。

Thelaw,therefore,whichobtainsforthelatterobtainsfortheformer;itisdemandandsupply,accordingastheseexpressthemselvesinmarginalutility,thatdecidetheexchangevalue。

Thevariousthingswhichdeterminemoneyvaluetotheindividualarethefollowing:——theamountofmoneywhichisathisdisposal;thenatureandquantityofthegoodswhichcanbeobtainedundertheexistingmarketconditionsandprices;theutilitywhichthosegoodsareabletogive,asalsotheutilityalreadysecuredbypossessionsotherwiseacquired;and,lastly,theamountandurgencyofdemand。(2*)

Theunitofmoneyalwaysreceivesitsvaluefromtheleastimportantexpenditurewhich,inthecircumstancesofthepossessor,itserveseconomicallytodefray;everylargersumofmoney,andtheentireamountofmoneyowned,containsthismarginalunitvalueasoftenasthereareunits。Itisinevitablethatdifferentpersonsgiveveryvariousestimatesofvaluetothesamesumofmoney。Thecircumstancewhichmostlargelyinfluencestheseestimatesisamountofwealthandincome。(5*)

Thepennyismoretothepoormanthantheshillingtotherich。

Everyonemustbeconscioushowveryimportantitis,fortheproperorderingofhisowneconomicaffairs,thatheshouldhaveanexactideaofthevaluewhichmoneyhasforhim。Nooneisutterlyignorantofthis,andwitheverygoodhouseholdertheknowledgeisalmostapartofhimself。

Besidesmoney,allgoodswhicharemadeorheldforsaleareestimatedbytheirpossessorsaccordingtothisexchangevalue,——whetheritbethattheownercannothimselfmakeuseofthem,becausetheyareunsuitedtohispersonalneeds,orthat,althoughhemightbeabletousethem,theutilitytheywouldfurnishseemstootriflingtobeweighedagainsttheproceedsofasale。(4*)Theproximatebasisofvaluationistheexpectedmoneyproceeds,ortheexchangevalueofthatmoney;theultimatebasisisthatusevaluewhichisanticipatedfromtheexchangevalueofthemoneyproceeds。Againtheestimateofvalueleadsusbacktousevalue,andagainthelawofmarginalutilityobtains。

Thesamegoodonthesamemarketobtainsforallsellersthesameprice,buthowdifferentarethevaluationsofthatgoodonthepartofthosewhosewholeyearlyincomeisdependentontheirsale,ascomparedwiththosewhoseenjoymentwouldscarcelysurerweretheytodowithoutsellingthemfromoneyear\'sendtotheother!

Finally,numerousgoodswhichtheirownershavenotthesmallestintentionofselling,areestimatedbytheirexchangevalue。InfrustrationwemaymakeuseoftheexamplewhichBohm-Bawerk,whowasthefirsttoexaminethisparticularinstance,givesinhisWerth(p。37)。Apoormanvalueshisovercoatonaccountoftheuseheexpectsfromitasadefenceagainstcold,knowingwellthat,shouldhelosethecoat,hewillbeexposedtoalltheseverityofthewinterweather,ashedoesnotpossesssufficientmeanstopurchaseanother。Eventoamaninbettercircumstancesthelossofhisovercoatwouldbealoss;

butinthiscaseitcouldandwouldbereplacedatthepriceofmakinganother。Therichman,therefore,willnotvaluehiscoataccordingtoitsutility,butaccordingtothecostofprocuringit;inhisestimationthiscostwillstandlowerthantheutility,andtothatcosthecanalwaysreducetheinjuryhesuffersfromitsloss。Casesofthiskindofvaluationbyexchangevalueareinnumerable。Allhouseholdgoodswhich,whenlostorstolen,canbereplacedbypurchasearethusvalued。Hereweseethattheproximatebasisforvaluationisthemarketpriceatwhichthepurchasecanhemade,whiletheultimatebasisisagainausevalue;that,namely,whichisanticipatedinthevaluationofthepurchaseprice。(5*)Tosumup。Theexchangevaluewhichwehavehereexplainedisthatvaluewhichisascribedtogoods,eitherbyreasonoftheowners\'intentiontosellthem,orbecauseofthepossibilityofreplacingthembypurchase。Morebrieflystated,itisthatvaluewhichattachestogoodsonaccountofananticipatedactofexchange。Exchangevalueinthissenseandusevalueareofthesamenature;theformerisderivedfromthelatter,andisoneofitsformsofdevelopment。Bothformsofvaluefollowthesamegenerallaws;

botharesubjective;andtheamountofbothvariesaccordingtopersonalcircumstances。Thepriceofanarticlenevercompletelyexpressestheexchangevalueithasforitsowner。Thisdependsfurtheruponthe“personalequation“ofmoneytohim。

Subjectiveexchangevaluecannotbeabsentinanyindividualeconomywithoutcausingthegreatestconfusioninallitsexchangerelations。The“personalequation“ofmoneyisindispensableineveryeconomy,inorderthatwemayweighagainsteachothergoodsestimatedaccordingtotheirusevalue,andgoodsestimatedaccordingtotheirexchangevalue。Withoutitnoexpenditure,nopurchase,nosalecouldbelogicallymade。Thepoormancouldnotenterthemarketasapoorman,northerichmanasarich。Everyseparateactofexchangedependsuponit,andthusnotonlytheregulationofindividualeconomies,butthewholeofexchangedependsuponit。

Itismostwonderfulthatafactofsuchuniversalpractice,andofsogreatimportance,has,untilquitelately,beenalmostentirelyneglectedbytheory。Mengerwasthefirsttogiveitacleartheoreticalexplanation,andtoadoptitinhissystem;anditisnottheleastofhismanyservicestoeconomics。

NOTES:

1。Or,aswesaysimply,inpurchaseofgoods——moneyandgoodsbeinggenerallythoughtofasinoppositiontoeachother。

2。Forinstance,thevalueofashillingtomedepends(1)onthenumberofshillingsIhavetospend;(2)onwhatandhowmuchI

canbuyintheshopsforashilling;(3)onwhatuseIcanmakeoftheshilling\'sworthofgoodswhenIgetthem——which,again,depends(a)onhowmuchIhaveofsimilargoodsalready;and(b)

onmynaturaloracquiredcapacityofconsumingoremployingsuchgoods——W。S。

3。SeeJevons,p。152。

4。Ofcoursetheauthordoesnotmeanthattheconsiderationofpossiblepersonaluseofhisgoodsevercomesintothemindofthemakerormerchantwhosuppliesthemarket。Their“use“tohimistheir“exchange。“Wieserisonlymakingoutthelogicalpointthatevengoodsmadeforsalewouldnotbeestimatedattheirexchangevalueifitwerenotthatthepersonaluseislessthantheexchangeuse——W。S。

5。Onthechangeofmotivewhichresultsfromthisintheconflictofprice,seeBohm-Bawerk\'sWerth(p。515)。ImayperhapsbeallowedtopointoutthatinmyUrsprungdesWerthes(p。185)Ialludedbrieflytothecasedescribedabove。

Chapter3

ExchangeValueintheObjectiveSenseNoonecantakehisownpersonalvaluationofmoney,andofthemoneyvalueofgoods,outsideofhimself,andapplyittootherpeople。Noonewillpersuadeabusinessmantolethimhaveacommodityathalf-pricesimplybyprovingthatitismoredifficultforhimtoprocurethehalf-pricethanforsomeotherpersontoprocuredoubletheprice。Andnobusinessmancouldsellanarticleattwicethemarketprice,simplybecausehecouldprovethatthedoublegainwasnecessarytoenablehimtosatisfyhismosturgentwants。Everyoneneedstohaveanexactsubjectiveestimateofthevalueofmoneytohimself,asaprivateindividualeconomisinghisownresources,inordertodecideforhimselfwhatattitudehemaytakeupwithregardtothingsoutsideofhim。Butthispersonalattitudecanhavenoeffectonthemovementofgoodsinthegreateconomicexchangebetweenoneeconomyandanother,orintheendbetweenanyeconomyandhisown,exceptinsofarashemaysucceedininfluencingthepricesofgoods。Itisthepricesthatabsolutelydecideinexchange。Goodsfalltothosewhopaythehighestprices,and——whatismostimportant——theamountexpendeduponproductionisregulatedbythepricesexpectedfromthesaleofthegoods。Thosegoodswhichwillbesoldatthehighestpricesattractthemostmeansofproduction。Therankofgoodsineconomicexchange——theirexternaleconomicpower——isabsolutelydecidedbytheirprices,howeverindividualsmayjudgeastotheirintrinsicimportance。

Whenwespeakgenerallyofthevalueofgoodswemeantheeconomicrankgiventhembytheirprices。Agoodwhosemarketpriceis?00has,inthecommonusageofspeech,absolutely,andforeveryone,tentimesmorevaluethanonewhosepriceisonly?0。Thedearestgoodis,intheordinaryuseofwords,alsothemostvaluable。Butwemustmakeonesinglelimitation:goodshaveascribedtothemasvalueonlythosepriceswhicharepaidforthemintheusualrunofcases。Exceptionalprices,usuriousprices,and“cut“pricesformnofoundationforvalue;andaccordinglygoodswhosepricesfluctuategreatlyhave,incommonusage,nofixed“intrinsic“value。

Asamatteroffactsomeparticulardesignationisindispensablefortherankingofgoodsineconomicexchange,anditisimpossibletofindanyotherdesignationthanthatofvalue。Andthisnotsimplybecauseweareforcedtoitfromtheoutsideasitwere,byordinaryusageofspeech,butbecauseitessentiallyjustifiesitself。Whatsubjectivevaluedoesfortheindividualeconomy,——measuringeveryoutlayandeveryreturn,anddecidingtheamountofconsumptionthatispermissibleandtheextenttowhichproductionmaybeextended,——isdoneforeconomygenerallybythisrankingofgoodsasitisdeterminedbyrelationtotheobjectiveprices。Itisthemeasureforoutlayandreturns,anduponitdistributionandproductionaredependent。Butitmustbeemphasisedthatthewordvaluealtersitsoriginalsensesomewhat,whentransferredfromthesubjectiverelationtowantstotheobjectiverelationtoprice。Subjectivevaluerepresentsadistinctfeeling;thatofbeingdependentuponthepossessionofagoodforthesatisfactionofawant,——adistinctdegreeofpersonalinterestingoods。Objectivevalue,ontheotherhand,merelyrepresentsadefiniteprice;adefiniteamountofpaymentwhichisexpectedorrequiredinbuyingandselling。Theformerhasitsmeasureinthedifferentgradationsofdesire,thelatterinthequantitiesofcoin,——inthefiguresoftheprice。

Ofcourseinternalvaluationsofpersonalinterestdo,alwaysandwithoutexception,attachtoobjectivevaluealso,butthesevaluationsareonlysubjective,beinggreaterforoneandsmallerforanother。Objectivevalueorpriceisnotintheleasttheexpressionoftheeconomicvaluationofgoods,evenwhenitistheresultofeconomiccompetition,andoftheindividualvaluationsofallthedifferentmembersoftheeconomiccommunity。Priceisasocialfact,butitdoesnotdenotetheestimateputupongoodsbysociety。(2*)Luxuriesarepaidformorehighlythannecessaries,butwhowouldaffirmthattheyarethereforeofgreatersocialimportance?Thoseverypersonswho,onthemarket,cometoanagreementregardingthepriceofgoods——compelledtheretobythepowerofcircumstances——willeachreservehisownjudgmentupontheimportanceofthegoodstohimpersonally;andthatauthoritywhichisearliestcalledupontodeliverthesocialjudgment,thegovernment,isuniversallyconsideredtobethefurthestremovedfromrecognisingthepricesofgoodsasameasureoftheirsocialimportance。Agovernment,indeed,is,forthemostpart,concernedwiththecarryingthroughofjustsucheconomictasksascouldnotbejustifiedbytheirmoneyreturn,iftheywerenotjustifiedbytheirutility。

Inwhatfollows,whentheword“exchangevalue“occurs,I

shallalwaysmean“exchangevalueintheobjectivesense。“Thereisnoneedtoformulatethelawof“exchangevalue“;weknowitalready,ifonlyinageneralway。Itisthelawofprice。(2*)

NOTES:

1。Theordinaryconception,whichmakespricethesocialestimateputupongoods,hastothesuperficialjudgmenttheattractionofsimplicity。AgoodAwhosemarketpriceis?00isnotonlytentimesasdearasBwhosemarketpriceis?0,butitisalsoabsolutelyandforeveryonetentimesasvaluable。Inourconceptionthematterismuchmorecomplicated,andaccordingtoitweobtainthefollowingpropositions。1。AispaidforwithtentimesasmuchmoneyasB:itspriceistentimesgreater。2。

Itsobjectiveexchangevalueisalsotentimesgreater——theweightiestconsequenceofwhichisthattentimesthecostmay,and,ifpracticable,willbeexpendeduponitsproduction。3。Buttheserelationsofpriceandofobjectivevaluedonotintheleastdegreecorrespondwiththerelativepositionofthetwogoodsinregardtotheireconomicimportanceorsubjectivevaluation。Pricealoneformsnobasiswhateverforanestimateoftheeconomicimportanceofthegoods。Wemustgofurtherandfindouttheirrelationtowants。Butthisrelationtowantcanonlyberealisedandmeasuredindividually。Supposebothgoodsareownedbythesameperson(orbypeopleunderexactlysimilarconditionsofwantandprovision),Awill,ofcourse,havetentimestheimportanceofB。ButitmayjustaswellhappenthatA

hasexactlythesameimportanceforoneownerasBhasforanother;itmayindeedhappenthatA,inspiteofitsgreaterexchangevalue,hasforitsowner,supposinghimtobearichman,evenlessvaluethanBhastoitsowner,supposinghimtobeapoorman。IftherearemanygoodsoftheclassAandmanyoftheclassB,theindividualvaluationsofthevariousownerswillbewidelydiverse,andaunanimousjudgmentisnottobeexpected。Andthequestionhowitispossibletounitethosedivergentindividualvaluationsintoonesocialvaluation,isonethatcannotbeansweredquitesoeasilyasthoseimaginewhoarerashenoughtoconcludethatpricerepresentsthesocialestimateofvalue。

Seefurther,ontherelationofobjectivetosubjectiveexchangevalue,myUrsprungdesWerthes(pp。10and21;alsoBohm-Bawerk\'sWerth,introd。,etc。),andSax(chaptersxlviiiandxlix)。

2。Exchangevalueis,sofarasconcernsitsapplication,withoutdoubtthemostimportantformofvalue,inasmuchasitgovernsthelargestsphere;——thatofindustrialeconomygenerally。

Politicaleconomy,outsidethatchapterwherethetheoryofvalueisgiven,isalmostexclusivelyconcernedwithit。Nowonder,then,thattheoreticaltreatiseshavetakenitastheirend。Butapplicationisonethingandexplanationanother。Toexplanationsubjectivevalueischiefinimportance,foronlythroughitcanexchangevaluebereached。Subjectivevalueistheoriginalandperfectformofvalue;exchangevaluetakenbyitselfandunrelatedtosubjectivevalueisimperfectandunintelligible。

Whatdoesitsignifytosaythatonearticlecoststhisandanotherthatpriceinmoney,ifwecannotsayhowmoneyandpricesarethemselvesvalued?Theoristswhohaveconfinedthemselvestotheexaminationofexchangevalue,or,whatcomestothesamething,ofprice,mayhavesucceededindiscoveringcertainempiricallawsofchangesinamountsofvalue,buttheycouldneverunfoldtherealnatureofvalue,anddiscoveritstruemeasure。Asregardsthesequestions,solongasexaminationwasconfinedtoexchangevalue,itwasimpossibletogetbeyondtheformulathatvalueliesintherelationofexchange;——thateverythingissomuchmorevaluablethemoreofotherthingsitcanbeexchangedfor。Whytheexchangedthingshadvalue;whythingsgenerallywereworthanythingtous;andhowthisvaluewastobemeasured;——thesetheoriescouldneverexplainnorhopetoexplain。Valuewasconceivedofrelatively,byreferringonethingtoanother;——astheratioofvaluablethings。

Absolutelyandbyitselfvaluewasnottobeunderstood。Itissignificantofthisinceptiontostatethatonethingcannotbeanobjectofvalueinitself;thatasecondmustbepresentbeforethefirstcanbevalued。

Theoryhasonlyverygraduallyshakenitselffreefromthismisconception,thiscircle。Whereanabsolutetheorywasattempted——suchasthelabourtheory,orthatwhichexplainedvalueasusefulness——somelogicalleapgenerallyreconnecteditwiththerelativeconception。Itwasforcedintothisbytheoverestimateofexchangevaluefromwhichitseemedimpossibletogetfree。AstrikingexampleofthisisRicardo\'stheoryofvalue。Asamatteroffactvalueisstillchieflyregardedrelatively。Germanliteraturehasforlonghadthegreatadvanceofmuchpenetratingcriticismofexchangevalue,andofmanifoldattemptstosupplementit,butithasneverthelessfailedinanyfinalsolution。Amongthelaterreformersofthetheoryofvalue,Jevonsisdistinguishedforthestrictnessandaccuracywithwhichheseparatesthetwoconceptionsofvaluefromoneanother,buthefailstoconstructatheoryofsubjectivevalue(seesecondnotetoBookI。chap。ix),andtodeterminethefunctionsofbothkindsofvalue。Menger,ontheotherhand,hasacompletetheoryofsubjectivevalue,butmakesnoattempttodevelopobjectivevalue。

MyowninvestigationsintheUrsprungdesWerthesarealmostentirelyoccupiedwithsubjectivevalue。AndevenfavourablecriticshaveconcludedfromthisthatIdonotrecogniseobjectivevalue。Thereproachisthelessmeritedthat(onpage38)Ihaveespeciallyacknowledgedthenecessityforanobjectiveconceptionofvalue。TherelationofsubjectiveandobjectivevaluehasbeenbestdescribedbyBohm-Bawerk,and——particularlyasregardsthedistinctionoftheirseparatefunctionsineconomiclife——bySax。

Chapter4

TheAntinomyofExchangeValueExchangevalue——thatis,asjustexplained,objectiveexchangevalue——showsthesamemovementassubjectivevalue。

Witheveryadditiontotheamounttobesold(demandremainingconstant),goesafallinthereturngotforthesingleitem,whilethetotalreturnrises:thisisthe“upgrade“ofvalue。

But,whenacertainpointisreached,thetotalreturnalsofalls:thisisthe“downgrade“ofvalue。Andwhere,finally,thereisuniversalsuperfluity,nopricewhatevercanbeobtained。

Thecausesofthismovementareevenstrongerinthecaseofexchangevalue。Itisinducednotonlybythenaturallimitationofwants,inasmuchasthesecannotreachbeyondthepointofsatiation,butalsobytheactuallimitationofthepurchasingpowerofmanybuyers,whohavenotmeansenoughtosatisfytheirwantstothepointofsatiation。Goodswhichwouldstillfindpurchasers,sofaraswantsareconcerned,oftenfindnosaleinthemarket,andconsequentlytheupperlimitofpriceisoftenreachedsoonerthanthatofsubjectivevalue。

Therewould,nevertheless,bejustaslittlereasontospeakofanantinomyofexchangevalueasofanantinomyofsubjectivevalue,wereitnotthattheeconomicorder,underwhichsocietyexists,givestoexchangevalueanefficiencyinthegeneralbusinesseconomy,whichgoesfarbeyondthatofsubjectivevalueintheindividualeconomy。Ineveryself-containedprivateeconomyutilityisthehighestprinciple;but,inthebusinessworld,wherevertheproddingofsocietywithgoodsisinthehandsofundertakerswhodesiretomakeagainoutofit,andtoobtainaremunerationfortheirservices,exchangevaluetakesitsplace。Theprivateundertakerisnotconcernedtoprovidethegreatestutilityforsocietygenerally;hisaimisrathertoobtainthehighestvalueforhimself:——whichisatthesametimehishighestutility。Utilityapprovesitselfasthefirstprincipleintheundertaker\'seconomy;but,justbecauseofthis,intheconflictbetweenexchangevalueandsocialutility,itisexchangevaluewhichisvictorious,——sofaratleastastheundertakerhaspowertoactaccordingtohisowninterest。

Proudhon,therefore,isright——althoughhemaynothaveformulatedhiscontentionquitecorrectly——whenheaffirmstheantinomyofexchangevalue。Everyundertakerfindsittohisadvantagewhenhesucceedsinturningfreegoodswhichhecannotsell,intoeconomicallyscarcegoodswhichhecansell。Anditistohisadvantagewhenheissuccessfulinreducingtheamounttobesold,andraisingthereturns,justasitistohisdisadvantagetoincreasetheamountthatistobesold,andtherebydiminishthereturns。

TheconclusionwhichProudhondrawsfromthis——thatthediscordcanonlyberesolvedbyasocialistorganisationofsociety——isneverthelessincorrect。

Inthemaintheantinomydoesnotexistinthe“upgrade“ofthemovementofvalue。Andinthisupgradeisfoundbyfarthegreaternumberoftheactualformsofvalue。Further,theantinomyonlyholdsinsofarastheundertakerisabletorulesociety。Butwherethereisreallyfreecompetitionnoundertakerhasthispower。Underfreecompetition,socialutilitywillbe——

asitoughttobethefirstprincipleofeconomiclife。Hereeachofthecompetingundertakersisboundtostrivetowidentotheutmostthecompassofhisundertaking。Theincreaseofsupplywhichtheindividualproducercausesis,inrelationtosupplyasawhole,tootriflingtohaveanymaterialeffectinloweringprices,whileitmateriallyincreasestheamountwhichtheindividualshavetosell。Thuseveryonecalculates,and,onthestrengthofthiscalculation,productionisstretchedtotheutmostpossibleextent。Theeconomichistoryofourowntimeisrichinexampleswhichprovethatcompetitioncanpresspricesfaronthedowngradeofexchangevalue。

Inanyremainingcases,society——ifitistoescapeinjury——will,ofcourse,requiretocarryonproduction,orhaveitcarriedonbyindividuals,oncommonaccount;butsuchcasesaretoofewtocallforthesocialistorganisationofsociety。Fromthefirst,governmentshaveundertakensuchresponsibilities。Theantinomyofexchangevaluedoesnotnecessitateacompleteoverturnofthefreeeconomicorderofsociety;itmerelyrequiresthatitbesupplementedbysuitableinterferenceonthepartofgovernments。

Chapter5

TheServiceofExchangeValueinGeneralEconomyIfweconsidertheelementswhichgotoformexchangevalue,weareforcedtotheconclusionthatthechargeofantinomyisnottheheaviestthatmayberaisedagainstit。Entirelyapartfromthis,thelawofitsformationremainssuchthat,eveninthemostfavourablecircumstances——saywhenthereisnodisturbingelement,nosuspicionofforce,dishonesty,orerror,andwhenthetransactionisoneweareaccustomedtocallfreeandjust,——exchangevalueiscalculatedtorenderitsserviceineconomiclifeonlyinanimperfectmanner,andwithconsequenceswhichsocietyfeelstobeseriousevils。

Itmustbepremisedthattheservicerenderedbyexchangevaluetogeneralorindustrialeconomy,ascomparedwiththeservicerenderedbysubjectivevaluetotheself-containedeconomy,isgreaterbyoneadditionaltask。Inthelatter,valuehasonlytomeasureoutlayandreturnmateriallyagainsteachother,intheformer,itmustalsodosopersonally。Thematerialoreconomic-technicalserviceofexchangevaluerelateschieflytoproduction。Hereithasthefunctionofcontrol。Itgivesthemeasureforproductionandforexpenditureofcosts。Goodsshouldbeproducedaccordingtotherankoftheirvalue,andothergoodsshouldbesacrificedforthemascostsonlyinsofarasthecomparisonbetweenthevalueofamountproducedandthevalueofcostsallows。Thepersonalserviceofexchangevalue,ontheotherhand,comesin,principally,inthedistributionoftheproductsacquiredamongtheseparateindividualstakingpartintheexchange;inthiscasevalueisthemeasureofthepersonalacquisition。Toeveryparticipatorinthegreateconomicprocessmustbeassignedareturnequalinvaluetotheamountofhisoutlay——whetheritbeoutlayofwealthorexpenditureoflabour。

Theexchangevalueofallgoodswhicharebroughtuponthemarketinstocksorquantities,ismeasuredasamarginalvalue。

Thatistosay,eachunitofthestockisvaluedatthesameasthemarginalequivalent,andthewholestockisestimatedasamultipleoftheunit,——asproductoftheamountintotheunitvalue。Sofarexchangevaluegivesthesameappropriateandfaultlessassistanceintheeconomiccalculationasmarginalvaluegenerallydoes。Itsapplicabilitytothiskindofcalculationisindisputable。Itis,then,unnecessarytorepeatindetailwhathasalreadybeensaidonthesubjectingeneralininBookIchapterxi。

Inorder,however,properlytoappraisetheserviceofexchangevalueineconomiclife,itmustberememberedthatitdoesnotcontainexactlythesameelementsasdoesvalueinuseintheself-containedeconomy。Thelattersimplydependsuponutility:theformerisbesidesdependentuponpurchasingpower(seeBookII。chap。i)。Valueinusemeasuresutility;exchangevaluemeasuresacombinationofutilityandpurchasingpower。Thestockwhichisgreaterinusevalue(inthe“upgrade“)isalsoalwaysthericherinutility;thestockwhichisgreaterinexchangevalueisnotnecessarilyso。Inthelattercasethehighervaluemayarisefromhigherutility,butitmayalsoarisefromthegreaterwealthofthebuyers,andthestronginducementheldouttothemtothrowtheirrichesintothebalanceinthewarofcompetition。

Inthematerialserviceofexchangevalue,aswellasinthepersonal,thispeculiarmethodofitsformationobtainsimportance。Asaconsequenceofit,productionisorderednotonlyaccordingtosimplewant,butalsoaccordingtowealth。

Insteadofthingswhichwouldhavethegreatestutility,thosethingsareproducedforwhichthemostwillbepaid。Thegreaterthedifferencesinwealth,themorestrikingwillbetheanomaliesofproduction。Itwillfurnishluxuriesforthewantonandtheglutton,whileitisdeaftothewantsofthemiserableandthepoor。Itisthereforethedistributionofwealthwhichdecideshowproductionissettowork,andinducesconsumptionofthemostuneconomickind:aconsumptionwhichwastesuponunnecessaryandculpableenjoymentwhatmighthaveservedtohealthewoundsofpoverty。(1*)

Itmaybeofinteresttofollowsomewhatmoreparticularlythelawofdistribution,insofarasitisconditionedbythelawofexchangevalue。Thefavouringoftherich,andwithitthepervertedemploymentofgoods,reallygoesmuchfurtherthanthemerefactofwealthwouldallowonetosuspect。Therichhavenotonlytheadvantageoverthepoorofpossessingmoremeanswherewithtopurchasegoods;theyhavethefurtheradvantageofbeingforthemostpartinamorefavorablepositiontoutilisetheirmeans。Inthebattleofpricethedecisionlieswiththeweakestbuyers,whoare,asarule,alsothepoorest;andpriceisadaptedtotheirvaluation。Theymust,therefore,payforthegoodsexactlyashighlyastheyvaluethem,whiletheirstrongercompetitors,whopaythesameprice,payundertheirpersonalvaluation。Thebeggarandthemillionaireeatthesamebreadandpaythesamepriceforit;thebeggaraccordingtothemeasureofhishunger,andthemillionaireaccordingtothesamemeasure——

thatis,accordingtothebeggar\'shunger。Thepricewhichthemillionairemightbewillingtopayforthebread,supposinghewerehungryanddriventoofferhismaximum,nevercomesintothequestion。Itisonlywheretherichcompeteamongthemselvesforluxurieswhichtheymeantoreservefortheirownenjoyment,thattheypayaccordingtotheirownability,andaremeasuredaccordingtotheirownpersonalstandard。

Butthemoretheabilityoftherichissparedinthepurchasingofnecessaries,thegreaterarethemeanswhichtheyhaveover,wherewithtoextendandincreasethepricestheyofferforluxuries,andthemoredefectiveistheimpulsegivenbyconsumptiontoproduction。

Thelawofvalueintheindividualeconomyisstrict,butitsstrictnessisundoubtedlynecessaryandsalutary。Itforbidssatisfactiontogobeyondacertainmarginalpoint,namely,thepointbeyondwhich,wheneverything,includingthefuture,iscarefullyweighed,themeanspossessedatthemomentwillnotsuffice。Anyviolationofthisprohibitionbringsitsownpunishment,when,tomakeupforthetriflingwantthathasbeenrashlysatisfiedatthemoment,afarmoreurgentdesirelateronhastogounsatisfied。Thelawofpricefollowsthelawofvalueindemandingamarginalpointbeyondwhichpurchasemustnotgo,butitdoesnotpresentthesameunquestionableandmaterialnecessity;andthenaturalandreasonablestrictnessoftheprohibitionistherebychangedintowhatseemspersonalandinconsistentseverity。Themanwhocannotfurnishthepricepaidbythemarginalbuyerisexcludedfromcompetitionwithintheeconomiccircle,justas,intheindividualhousehold,thequitetriflingdesiresareexcludedfromsatisfaction。Asinthehouseholdtherearemarginalwants,soineconomiclifearetheremarginalentities,andanythingbelowthatlevelispermittedtoexistonlybywayofcharity。Butwhile,intheindividualhousehold,themarginallineisdrawnnaturally,ineconomiclifegenerallyitisinfluencedalsobythemannerofthedistributionofwealth。Inthemidstofthecomfortandluxuryoftheopulentclasses,lawcondemnsthepoortoarestriction,asthoughtherewasnoaffluence,andnatureherselfforbadethegreatersatisfaction。

Thesearethechargeswhichmaybebroughtagainstthelawofexchangevalue。Theywouldsoonmakeshortworkofitcouldwenotanswerthem。Theexaminationofthesechargesandtheiranswerdoesnot,however,belongtothetheoryofvalue,buttothegreatertheoryofeconomicsandeconomicallaws;andthisbookdoesnotproposeeventoexhaustthetheoryofvalue。IonlywishedtoexplaintheelementsintheformationofexchangevaluesofarasisnecessarytoshowclearlywhatIshouldliketobeunderstoodbytheterm“NaturalValue。“Wehavenowarrivedatthispoint,andneedhesitatenolongerinpresentingtothereadermyexplanationoftheexpression。Thethingitselfisnotnewtous;thevaluewhichwelookedatinthefirstbook,undertheelementarytheory,isnaturalvalue。

NOTES:

1。OntheeffectofexchangevalueondistributionseeBohm-Bawerk\'sWerth,p。510。

Chapter6

NaturalValueEveninacommunityorstatewhoseeconomicaffairswereorderedoncommunisticprinciples,goodswouldnotceasetohavevalue。Wantstherewouldstillbe,thereaselsewhere;theavailablemeanswouldstillbeinsufficientfortheirfullsatisfaction;andthehumanheartwouldstillclingtoitspossessions。Allgoodswhichwerenotfreewouldberecognisedasnotonlyusefulbutvaluable;theywouldrankinvalueaccordingtotherelationinwhichtheavailablestocksstoodtothedemand;andthatrelationwouldexpressitselffinallyinthemarginalutility。Socialsupplyanddemand,oramountofgoodsandutilitysociallycomparedwithoneanother,woulddecidevalue。Theelementarylawsofvaluation,aswehaveexplainedthem,wouldbeentirelyandunlimitedlyeffectiveforthewholecommunity。

Thatvaluewhicharisesfromthesocialrelationbetweenamountofgoodsandutility,orvalueasitwouldexistinthecommuniststate,weshallhenceforthcall“NaturalValue。“(1*)I

choosethenameinfullconsciousnessofthedoublesensewhichanappealtothe“natural“hasinthedispositionofhumanaffairs。Initssimplicity,purity,andoriginalityitissoattractive,andatthesametimesocontradictorytoallexperience,thatitisdoubtfulwhetheritcaneverbemorethanadream。Sotooweshallthinkofthecommunisticstateastheperfectstate。Everythingwillbeorderedinthebestpossibleway;therewillbenomisuseofpoweronthepartofitsofficials,orselfishisolationonthepartofitsindividualcitizens;noerrororanyotherkindoffrictionwilleveroccur。

Naturalvalueshallbethatwhichwouldberecognisedbyacompletelyorganicandmosthighlyrationalcommunity。(2*)

Thelawswhichwefoundintheelementarytheoryofvalueareitsnaturallaws,asthosewouldtakeshapeunderthesimplifiedassumptionthatgoodscomeintomen\'sdisposalwithoutrequiringtobefirstproduced。Ifwedoawaywiththisassumptionweobtainthenaturallawsofvalueinproduction。Itwillnowbeourtasktofindouttheselaws。Weshallaskourselveswhatproductiveinstrumentswouldbelikelytoobtainvalueinacommunisticstate,whetherlabouralone,oralsolandandcapital;inwhatmeasuretheywouldobtainvalue;whetherthereisanaturalrentfromlandandanaturalinterestoncapital——

andsoonthroughallthecircumstancesofproduction,tillwearriveatthequestionofcostvalueanditsnaturalmeasurement。

Therelationofnaturalvaluetoexchangevalueisclear。

Naturalvalueisoneelementintheformationofexchangevalue。

Itdoesnot,however,entersimplyandthoroughlyintoexchangevalue。Ontheoneside,itisdisturbedbyhumanimperfection,byerror,fraud,force,chance;andontheother,bythepresentorderofsociety,bytheexistenceofprivateproperty,andbythedifferencesbetweenrichandpoor,——asaconsequenceofwhichlatterasecondelementminglesitselfintheformationofexchangevalue,namely,purchasingpower。Innaturalvaluegoodsareestimatedsimplyaccordingtotheirmarginalutility;inexchangevalue,accordingtoacombinationofmarginalutilityandpurchasingpower。Intheformer,luxuriesareestimatedfarlower,andnecessaries,comparatively,muchhigherthaninthelatter。Exchangevalue,evenwhenconsideredasperfect,is,ifwemaysocallit,acaricatureofnaturalvalue;itdisturbsitseconomicsymmetry,magnifyingthesmallandreducingthegreat。

Thefactthatnaturalvalueformsanelementintheformationofexchangevalue,putsourinvestigationintouchwithreality,andgivesititsempiricalimportance。Thevaluewhichwouldberecognisedbyanextremelyrationalandcompletelyunitedcommonwealthisnotentirelyforeigntothatvaluewhichisrecognisedbythesocietyofto-day。Everyindividualdesiresforhisownparttoformarationaljudgmentaboutvalue,butitisnotalwayswithinhispowertodoso;and,inthecomingintoconnectionwithothersinexchange,thefinaleffectbecomesaltered,asIsaid,intocaricature。Thereareinnumerablemoreorlesscorrectapproximationstonaturalvalue。Everyonefindsthemwithinhisowneconomiccircle;andevenwhenthesinglecirclescometogethertheseindividualvaluationsarenotentirelylost,butonlysomewhataltered。Itwillbeofinteresttoinvestigatecloselytowhatextentthephenomenaofexchangevalueareofnaturalorigin,andhowgreat,accordingly,istheformativepowerofnaturalvalueinexistingconditionsofsociety。Ibelievethesequelwillshowthatitisenormouslygreaterthanisusuallysupposed。Landrentis,perhaps,theformationofvaluethatismostfrequentlyattackedinourpresenteconomy。NowIbelieveourexaminationwillshowthat,eveninthecommunisticstate,theremustbelandrent。Suchastatemust,undercertaincircumstances,calculatethereturnfromland,andmust,fromcertainportionsofland,calculateagreaterreturnthanfromothers:thecircumstancesuponwhichsuchacalculationisdependentareessentiallythesameasthosewhichto-daydeterminetheexistenceofrent,andtheheightofrent,Theonlydifferenceliesinthis,that,asthingsnoware,rentgoestotheprivateowneroftheland,whereas,inacommunisticstate,itwouldfalltotheentireunitedcommunity。

Insuchastateitwouldnotformpersonalproperty,butitwouldbecalculatedseparatelyinthetotalincomeofthecommunity,andthatonessentialgrounds;——namely,inordertofindoutwhatisthequotawhichindividuallandscontributetothetotalreturn,andtojudgetherefromwhatoutlaymayandoughttobeexpendedtoobtainthisquota。Inotherwords,theeconomic-technicalservice,thatofcontrollingproduction,wouldremain,whilethepersonalpartitplays,asasourceofprivateincome,wouldfallaway。Shouldourexaminationsucceedinestablishingthisandsimilarfacts,noonewillbeabletodenythatithelpsustoaclearerunderstandingofexistingeconomicconditions。Itwouldshowwhatpartofthepresentformsofvaluenotonlyexistsforthesatisfactionofself-interest,butrendersatthesametimeatechnicalservicetosocialeconomy;

itwouldshowthereforewhatpartmustneverbegivenup,onpainofleavingtheeconomywithoutpowerofcalculationandwithoutcontrol。

Onthisaccounttheexaminationofnaturalvaluewillbeuseful,aswellforthosewhowishtounderstandtheeconomyofthepresent,asforthosewhowishtoevolveanewone。Defendersoftheexistingorderofthings,equallywiththosewhoarefightingtopreparethewayforanewandidealstate,may,withoutprejudiceandwithoutgoingagainsttheirprinciples,uniteinthisstudy。Naturalvalueisaneutralphenomenon,theexaminationofwhich,whatevermaycomeofit,canprovenothingforandnothingagainstsocialism。Iflandrentandinterestoncapitalarenaturalphenomenaofvalue,theywillhavetheirplaceinthesocialisticstatealso,withoutnecessarilybreakingitupandleavingthewayclearagainforcapitalistsandlandowners。Everynaturalformofvaluemaybeleftitsmaterialoffice,withoutconnectingwithitanypersonalprivilegeofincome。

Solittleisnaturalvalueaweaponagainstsocialism,thatsocialistscouldscarcelymakeuseofabetterwitnessinfavourofit。Exchangevaluecanhavenoseverercriticismthanthatwhichexposesitsdivergencesfromthenaturalmeasurement,although,indeed,thisformsnoparticularprooffortheessenceofsocialism。Asiswellknown,however,thesocialistshaveanothertheoryofvalue。Thisweshallfindagainandagainincontradictionwiththeclaimsthatrestonnaturalvalue,andalthoughwesaynothingagainstsocialism,butwishtoremainthroughoutwithintheneutralsphereofnaturalvalue,weshallbeobligedagainandagaintospeakagainstthesocialists。

Itwillbeofadvantagetothestatementwhichfollowsifwefirsttrytomakeageneralsurveyofthesocialisttheoryofvalue。

字体大小
背景颜色